|
托馬斯L·弗萊德曼 孫超編譯
自從1945年開始,冷戰(zhàn)系統(tǒng)開始緩慢的、穩(wěn)定的、漸進(jìn)地統(tǒng)治了國(guó)際事務(wù)，但是現(xiàn)在它已經(jīng)明確的被一個(gè)全新的、更廣泛的、相互聯(lián)系的一種體系所代替,這種新的體系被稱作全球化體系。
所以如果當(dāng)年我們不能充分理解1989柏林墻的推倒，10多年后我們肯定可以理解。實(shí)際上，1998年11月11日，在全球經(jīng)濟(jì)危機(jī)的高度上，美林公司在全美主要的報(bào)紙上用了整頁的篇幅向大家闡明這個(gè)道理。
從1989年推倒柏林墻開始，我們并不奇怪世界上最年輕的經(jīng)濟(jì)——全球化經(jīng)濟(jì)仍然在增長(zhǎng)。許多世界市場(chǎng)才剛剛開放，第一次被人們的情感而不是國(guó)家的拳頭所掌握。從我們身處的地方開始，沒有什么減弱了由于柏林墻的崩潰所帶來的新的趨勢(shì)。
世界范圍內(nèi)自由市場(chǎng)和民主政體的延伸正在使全國(guó)各地越來越多的人們把他們的想法變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)。被適當(dāng)掌握和公平分享的科技，不僅在消除地理界限，還有人們之間的界限。對(duì)我們來說，一個(gè)十年，世界仍然保持著很大的發(fā)展前景。盡管以前沒有人曾經(jīng)預(yù)言增長(zhǎng)是簡(jiǎn)單容易的。
從19世紀(jì)中期到20世紀(jì)晚期世界經(jīng)歷了一個(gè)相似的全球化時(shí)代。如果相對(duì)于GNP而言，比較貿(mào)易量和資本的跨國(guó)界流動(dòng)，相對(duì)于人口總量，還有勞動(dòng)力的跨國(guó)界流動(dòng)，一戰(zhàn)前的全球化時(shí)代與我們現(xiàn)在所經(jīng)歷的有相似之處。作為當(dāng)時(shí)全球化的支配力量，大英帝國(guó)，是一個(gè)巨大的潛在的市場(chǎng)的投資者，當(dāng)時(shí)在英倫半島、歐洲、美洲的企業(yè)經(jīng)常遭受經(jīng)濟(jì)危機(jī)的打擊。沒有貨幣管制，所以不久，1866年橫渡大西洋的電纜接通，在紐約的銀行金融危機(jī)很快的傳到了倫敦或者巴黎。1868年在英格蘭發(fā)表了曼徹斯特的第一個(gè)議會(huì)日程，需要談?wù)摰臈l款中包括“解決來自亞洲殖民地的競(jìng)爭(zhēng)的需要”和“適應(yīng)美國(guó)和德國(guó)教育和培訓(xùn)標(biāo)準(zhǔn)的需要”。
在那些日子里，人們比我們記憶中的更頻繁的遷居，不同于戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)代，在1914年以前跨國(guó)旅行不需要護(hù)照。所有那些手中沒有簽證的移民涌入美洲海岸。蒸汽機(jī)的發(fā)明，電報(bào)、火車和電話的的應(yīng)用，當(dāng)你把所有的因素搜集到一起，我們可以很有把握地說這第一個(gè)在一戰(zhàn)前的全球化時(shí)代把世界的范圍由“大號(hào)”變?yōu)椤爸刑?hào)”。
這第一個(gè)全球化時(shí)代和全球金融資本主義被第一次世界大戰(zhàn)連續(xù)的打擊所打破，俄羅斯革命和大蕭條，也在物質(zhì)上和觀念上損壞了這個(gè)體系。二戰(zhàn)后正式被分化的世界也被冷戰(zhàn)所固定。冷戰(zhàn)也同樣是國(guó)際體系。它大致從1945年持續(xù)到1989年。隨著柏林墻的倒塌，它又被另一個(gè)體系所代替：我們現(xiàn)在所處的全球化的新紀(jì)元，姑且把它稱為第二輪的全球化，證明了大約從一戰(zhàn)開始到冷戰(zhàn)結(jié)束的75年是從一個(gè)全球化到另一個(gè)。
某種程度上以前的全球化時(shí)代和現(xiàn)在我們經(jīng)歷的有相似之處，今天的新穎之處在于世界在程度和密度上緊密的結(jié)合在一個(gè)單一的國(guó)際化的市場(chǎng)條件下。還有就是很多的人和國(guó)家都可以參加到這個(gè)過程中來而且受到它的影響。1914年代的全球化，可能是緊密的。但是在那個(gè)時(shí)期許多發(fā)展中國(guó)家都被排除在外。在1900年每天的外國(guó)貿(mào)易交換以數(shù)以百萬美元計(jì)算，美聯(lián)儲(chǔ)每天有820千萬。但是到了1998年4月每天就有2.25兆，而且仍在上升。僅僅在過去的10年全世界整個(gè)跨國(guó)貸款就翻了一番。大概在1900年從發(fā)達(dá)國(guó)家流到發(fā)展中國(guó)家的私人資本就可以以十幾億來計(jì)算，而且相對(duì)較少的國(guó)家介入。僅僅1997年一年，通過英孚美(美國(guó)公司)從發(fā)達(dá)國(guó)家流到所有潛在市場(chǎng)的資本有215千兆。相對(duì)于一戰(zhàn)前的那個(gè)時(shí)代，這個(gè)新的全球化時(shí)代呈螺旋式上升了。
今天，全球化的時(shí)代不僅僅在程度上與以往有所不同；在某些重要的方面上也有所不同。正如經(jīng)濟(jì)學(xué)家曾經(jīng)指出的，以前的那個(gè)時(shí)代是建立在衰退的交通費(fèi)用上的。鐵路、蒸汽機(jī)和汽車的發(fā)明使人們可以更快更省錢的達(dá)到更多的地方，同時(shí)人們可以更快更省錢的進(jìn)行貿(mào)易。
今天，全球化就建立在衰退的遠(yuǎn)距離通信上，鑒于微芯片、人造衛(wèi)星、光導(dǎo)纖維、互聯(lián)網(wǎng)這些新的技術(shù)，世界被連接得更加緊密。這些新技術(shù)意味著發(fā)展中國(guó)家不必非要用初級(jí)產(chǎn)品和西方交換制成品；它們意味著發(fā)展中國(guó)家也可以稱為大時(shí)代的生產(chǎn)者。這些新技術(shù)也使得公司得以將它們的產(chǎn)品、研究和市場(chǎng)設(shè)置在不同的國(guó)家，而且可以用計(jì)算機(jī)和電視會(huì)議把它們聯(lián)系在一起。還有由于計(jì)算機(jī)的結(jié)合和廉價(jià)的遠(yuǎn)距離通信，人們現(xiàn)在可以全球范圍內(nèi)的提供和交換服務(wù)——從醫(yī)療建議到軟件編寫到數(shù)據(jù)的傳送——這些都是以前辦不到的。正如經(jīng)濟(jì)學(xué)家所指出的，在1930年一個(gè)三分鐘的從紐約到倫敦的電話要花費(fèi)300美金，今天卻可以在網(wǎng)上免費(fèi)辦到。
使現(xiàn)在的全球化變得獨(dú)特的原因還有就是因?yàn)檫@些技術(shù)使傳統(tǒng)的國(guó)家和公司可以在世界范圍內(nèi)觸及得更遠(yuǎn)、更快、更節(jié)約和更深入。事實(shí)上個(gè)人經(jīng)歷也可以體現(xiàn)這一點(diǎn)。在1998年夏天的一天，我接到居住在明尼阿波利斯，今年79歲的母親的電話，電話里她聲音顯得很沮喪。我問她，“出什么事情了，媽媽？”她說到，“我在網(wǎng)上和三個(gè)法國(guó)人打橋牌，他們?nèi)齻�(gè)一直用法語交流，可我卻不明白。”我禁不住對(duì)媽媽在網(wǎng)上打牌感到好笑。她不快地說，“別笑，有一天我還在網(wǎng)上和一個(gè)西伯利亞人打牌來著呢。”
對(duì)那些認(rèn)為現(xiàn)在的時(shí)代與以往沒有什么不同的人，我只簡(jiǎn)單的問一個(gè)問題，你的祖母在1900年可以在網(wǎng)上和法國(guó)人打橋牌嘛？所以我并不認(rèn)同他們的想法。對(duì)于全球化我們以前有些了解，但是還有一部分我們未曾了解而且我們還未能理解。
綜合所有的原因，我想我們可以這樣總結(jié)兩個(gè)全球化的區(qū)別：如果第一個(gè)時(shí)代是使得世界由大變中，那么現(xiàn)在這個(gè)就把世界由中變小。
動(dòng)感短信、閃爍圖片，讓您的手機(jī)個(gè)性飛揚(yáng)！
| 
