□本報(bào)駐美國記者王如君
最近,美國企業(yè)界大鬧“破產(chǎn)效應(yīng)”,對整個(gè)社會(huì)引起了極大震蕩。去年10月中旬,品牌企業(yè)寶麗萊申請破產(chǎn)保護(hù);12月初,美國十大公司之一的安龍轟然倒下;今年1月22日,零售業(yè)巨商凱瑪特告衰;28日,環(huán)球電訊也同樣傳來惡訊。在短短3個(gè)多月的時(shí)間內(nèi),這些曾經(jīng)叱咤風(fēng)云的巨型企業(yè)一個(gè)個(gè)成了“倒下的多米諾骨牌”,安龍和環(huán)球電訊分別創(chuàng)下了美 國歷史上第一和第四大破產(chǎn)紀(jì)錄。動(dòng)輒就是上百億、數(shù)百億美元血本無歸,實(shí)在讓人心驚肉跳,同時(shí)也引起了美國企業(yè)界的沉痛反思。
盡管這些巨型公司申請破產(chǎn)保護(hù)的具體原因多種多樣,各不相同。但在不少方面還是反映出了幾個(gè)引人注目的特點(diǎn):
其一,急功近利,追求“一夜暴富”,結(jié)果成為“科技泡沫”的犧牲品。1991年3月至2001年3月,美國經(jīng)濟(jì)持續(xù)增長了10年。尤其是90年代中期以后,經(jīng)濟(jì)強(qiáng)勁增長,股市扶搖直上,許許多多的科技公司一路騰飛,無以數(shù)計(jì)的企業(yè)家似乎忘記了企業(yè)正常發(fā)展的規(guī)律,都想一下子成為富可敵國的“業(yè)界霸王”。但是隨著美國經(jīng)濟(jì)疲軟和走入衰退,巨大的“科技泡沫”吹破了,中小型公司倒了一大片,聞名遐邇的巨型公司也在一個(gè)一個(gè)地被搬倒。安龍?jiān)?5年之內(nèi)成為雄踞世界的第一大能源交易商,而兩個(gè)月內(nèi)就創(chuàng)下了美國歷史上最大的破產(chǎn)案。分析家稱其成功和敗落都是“互聯(lián)網(wǎng)速度”。環(huán)球電訊成立僅僅5年就成為美國電信業(yè)的巨頭,曾被認(rèn)為是“以光速致富”的新經(jīng)濟(jì)典型代表,而衰敗起來“同樣也是光的速度”。
其二,決策失誤,舉債過多,最后導(dǎo)致“一著失算,全盤皆輸”。如果說安龍、環(huán)球電訊比較典型,它們壓的是“科技注”,靠的是“炒未來”而成為暴發(fā)戶,如今遇到經(jīng)濟(jì)困難時(shí)期,肯定會(huì)出問題,其大起大落似乎也在情理之中。但寶麗萊、凱瑪特則是屬于美國企業(yè)界的名牌老店,前者有64年的歷史,后者則是辛苦經(jīng)營了105年,其敗落實(shí)在有點(diǎn)讓人意外。其實(shí),這兩家“老字號(hào)”的領(lǐng)路人犯了“不可饒恕的決策錯(cuò)誤”。寶麗萊1991年曾因官司勝訴得到巨額賠款,公司決策者不是以此還債以圖東山再起,開發(fā)新產(chǎn)品向數(shù)碼相機(jī)時(shí)代進(jìn)軍,而是繼續(xù)舉債,盲目吃它的一次成像“老本”;凱瑪特也是一樣,在美國零售業(yè)競爭日趨劇烈的環(huán)境下,不是保持自己特色吸引顧客,而是大行舉債,同“實(shí)力最強(qiáng)、價(jià)格最低”的世界第一零售商沃爾瑪大打價(jià)格戰(zhàn),結(jié)果鬧了個(gè)一敗涂地。
其三,不遵守積累經(jīng)營的規(guī)律,未能料知美國的“經(jīng)濟(jì)氣候”,失去了抵御風(fēng)險(xiǎn)的能力,不得不走上破產(chǎn)之途。前幾年,美國經(jīng)濟(jì)一帆風(fēng)順,“新經(jīng)濟(jì)型”的安龍、環(huán)球電訊極受華爾街股市的追捧,即使犯下大錯(cuò),也可以平安無事。“老經(jīng)濟(jì)式”的寶麗萊、凱瑪特盲目冒進(jìn)也沒有遇到風(fēng)險(xiǎn)。但隨著總體經(jīng)濟(jì)滑入衰退,市場需求趨低,此類公司業(yè)務(wù)贏利沒有了指望,不僅債權(quán)人上門討債不止,而且遭到了萬千股民毫不留情的拋棄,想渡過難關(guān)根本就是非分之想。
值得注意的是,安龍、環(huán)球電訊還牽扯出美國政治捐款、審計(jì)制度等類的問題。特別是安龍破產(chǎn)案目前是越鬧越大,該公司前副董事長日前飲彈自殺、國會(huì)總審計(jì)署又威脅要將布什政府告上法庭。近日多項(xiàng)民意測驗(yàn)表明,多數(shù)美國人認(rèn)為布什政府對安龍案隱瞞著許多內(nèi)情。29日晚,布什在其執(zhí)政以來第一次國情咨文講話中,也是一再強(qiáng)調(diào)要振興國家經(jīng)濟(jì)、規(guī)范企業(yè)發(fā)展的合格標(biāo)準(zhǔn)。但是,布什只靠一席話很難扭轉(zhuǎn)目前經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇乏力的面貌,也不會(huì)改變?nèi)藗儗Π昌埌傅目捶ā?/p>
美國分析專家認(rèn)為,如今國會(huì)針對安龍破產(chǎn)案的聽證會(huì)已經(jīng)開始舉行,有關(guān)安龍案的一舉一動(dòng)都會(huì)成為各家新聞媒體關(guān)注的焦點(diǎn),不少民主黨人對布什政府又是“死盯不放”。環(huán)球電訊剛剛申請破產(chǎn)保護(hù),就有媒體透露,環(huán)球電訊曾與前總統(tǒng)老布什和克林頓有牽連,如果將來揭出新的內(nèi)幕,破產(chǎn)案引起的震蕩將會(huì)更大。
《市場報(bào)》(2002年02月01日第四版)
閃爍短信--時(shí)尚至愛 動(dòng)感短信--最佳祝福
送祝福的話,給思念的人--新浪短信言語傳情!
|