新浪財經訊 6月26日，2016年天津夏季達沃斯開幕，本次會議以“第四次工業革命-轉型的力量”為核心主題，重點聚焦“反思創新、重塑增長、重設體系”。

　　今天上午在“中國的國際雄心”論壇上，美國鋁業公司董事長兼首席執行官Klaus Kleinfeld表示，我們現在的確是在轉型，已經從1.0轉向了2.0，中國的經濟從資源開始更多的轉向技術、轉向消費品。

　　以下為對話實錄：

　　Klaus Kleinfeld：我覺得我們現在的確是在轉型，我們已經從中國走向世界，已經從1.0轉向了2.0，在中國走向世界1.0的時候，其實主要的是能夠得到更多的資源，如果大家要看一下投資的話，這一段時間的投資也主要是在非洲和南美洲，但是現在我們看到，中國的經濟在發生變化，在進行轉型，開始更多的轉向技術、轉向消費品。在你剛才所講的發言當中也提到了一些并購的案例，現在可以看得非常清楚。在第二輪的2.0的版本當中可以看到，國有企業在這個過程當中它是變得非常重要，在過去的一年當中尤其如此，所以大家可以看到，這是第一個重要的轉變。    

　　另外還有一個重要的轉變，就是在這個過程當中，歐洲、美國、澳大利亞這些更發達的國家他們其實在中國未來當中還會繼續起到重要的作用。我們討論的主題就是“中國全球的雄心”，但是這個雄心不僅僅是到國外去購買這些公司，更重要的是要能夠在這個過程當中中國的這些公司也能夠成為全球的一部分，不僅僅是一個政治的問題，同時也是重要的經濟的問題。我們也要注意到，在不同的行業當中它的標準是不一樣的，比如說在建筑行業當中它的能效標準等等，所以這個時候我們就需要能夠考慮到不同的公司之間它的協同效應的問題。    

　　還有一個非常重要的，就是知識產權的問題，還有更多的東西需要做，這樣使得我們能夠更好的保護中國的知識產權。這樣所有的創新，我們在這方面實際上已經做了很多，我也看到早一些的資金實際上已經從2009—2014年完成了，所以說已經發生了很多的事情，但是仍然還需要發生更多的才能滿足。    

　　從人才的角度來講，我認為是很多的，而且我們跟人們在交流的時候我們就看一下創新的重點哪兒，人都說在硅谷，但是你看一下更深層次的東西看什么是在推動創新的，實際上主要是由于人才，很多人在硅谷都不是本土的，都是其他的人，這樣你如果看一下上海、北京和深圳這樣的地方，這個數據也是，所以說這個問題我也是要讓中國的同事來談一下這方面的情況。    

　　我認為有一個新的討論，中國怎么兩界定它的作用，如果你想在世界上成為一個起主導的國家，因為一方面你是開放了，外資流入中國，還有一些我們看到，還有在其他地方的投資，比如在歐洲，如果公司想到這兒來的話，他們仍然遇到很多的問題，你是不是得有一個合資的形式才能進入中國，否則進入不了，還有技術的轉讓等等，這個并不是我們所謂的公平的定義所在。    

　　還有一些行業中國可能在這方面不是起主導的，還有一些初級的產品，而中國也沒有競爭性，以后也不會有這么多的競爭性。在有一些其他的行業也是戰略性重要的一些行業，這樣我們可以看到這些就是一個悖論。現在有一個新的悖論就是說，我們想要在這兒有創新，至少我們在這兒要討論一下剛才我提到的這些問題。

　　新浪聲明：所有會議實錄均為現場速記整理，未經演講者審閱，新浪網登載此文出于傳遞更多信息之目的，并不意味著贊同其觀點或證實其描述。