“三亞財經國際論壇”于2013年12月13日-15日在海南三亞召開。上圖為英國前首相布萊爾。(圖片來源：新浪財經 梁斌 攝)

　　新浪財經訊 “三亞財經國際論壇”于2013年12月13日-15日在海南三亞召開。上圖為英國前首相布萊爾。

　　以下為演講實錄：

　　布萊爾：你好！我很高興參加三亞財經論壇，不好意思，我的漢語講的非常糟糕，我感到非常高興來參加今天的會議，我要感謝我的好朋友波明邀請我參加這個會議，這個地方真的是非常好的一個地方，今天我成功的把英國的天氣帶給了大家我也感覺很抱歉，我希望在圣誕節之前可以陽光明媚，我今天會給大家介紹一下中國和歐洲之間的關系。介紹一下中歐之間的一些問題挑戰及相應的解決方案。在某個層面中國和歐洲之間的關系實際上是非常強大的，在2003年我還是英國的首相的時候，我們開始了中歐之間的全面的合作伙伴關系，這樣的一個合作伙伴關系把中歐關系提到了一個新的臺階，現在，歐洲是中國最大的一個貿易合作伙伴，中國是歐洲第二大的貿易合作伙伴僅次于美國。在今年11月21號的時候，歐盟和中國推出了啟動了新的投資協議，即使時不時的會有一些紡織品方面或者太陽能方面的還有鐵路方面的一些沖突，但是現在歐洲和中國之間的貿易是達到了10億歐元，如果我們自己看一下德國對中國的出口，現在是超過了一年900億歐元，法國是240億,英國和意大利是200億。最近，英國對中國進行了成功的經濟和貿易的訪問，我們確定了目標到2015年的出口要翻一番，兩國之間的貿易額會達到一千億歐元，設定了這樣的目標。實際上現在英國在過去的18個月當中獲得的中方的投資都超過了過去的30年的投資，因此，所有的這些的情況都是非常好的也給我們留下了非常深刻的印象，但是當我們更加深入的去看的時候，我們會看到歐洲在中國的投資，現在實際上只是歐洲總的海外投資的2%到3%，而中國對于歐洲的投資盡管最近是有所上升但是仍然還是占比很小，這個告訴我們在服務行業方面貿易只是貨物貿易的十分之一。

　　現在，歐洲在中國的出口只是服務方面只是有五分之一，只是這五分之一這個意味著盡管過去的幾年當中出現了很好的進展，但是仍然還是有著巨大的沒有滿足的一個潛力的，從經濟上也有著很大的潛力，但是我覺得在政治上也有一個很大的潛力有待挖掘。歐洲各個國家之間與中國的關系是非常的強大的，不管是德中、法德、英中這個關系都非常強大，但是實際上歐盟層面的，歐盟和中國之間的關系我覺得還是有待加強的，不是很統一。

　　我覺得歐洲必須要在這個方面采取一些糾正的措施，在各個層面歐盟都需要去強化并加深歐盟和中國之間的關系，包括經濟的關系和政治的關系都需要強化，我們需要去把這樣的一個巨大的潛力給它發揮處理。今天，我要告訴大家，我們要去加強二者之間的關系，如果歐洲和中國能夠開展必要的改革，雙方都必須要在自己的經濟當中進行改革，必須要進行改革才能強化歐洲和中國之間的各種各樣的關系。必須要進行這樣的改革有很多的原因，事實是從戰略上來講，在全球的層面上面歐洲和中國是有著很多的共同的問題的，也面臨著一些共同的挑戰，你可以去看一下環境的挑戰還有正在變化的氣候，最近聯合國[微博]獨立的專家小組得出了一個結論，即氣候變化現在正在發生而且氣候變化是人為造成的，大家可能看到了沙特阿拉伯的一些大雪，駱駝周圍有一些大雪，毫無疑問現在的天氣狀態已經出現了變化造成了重大的影響。

　　當然，由于中國增長的非常的強勁，還有工業化的發展，中國和美國現在是占了排放的一半，占了世界排放的一半，歐盟也是緊跟氣候排放量也很大，這個方面我覺得中國和歐洲之間必須要進行合作，這樣的話才能共同應對環境污染的問題和一些棘手的問題，在安全方面我們也是面臨著共同的挑戰的，比如說朝鮮半島還有伊朗的問題，還有恐怖主義的問題，我們需要進行合作還有就是需要空間方面網絡空間方面進行合作。對于中國和歐洲，因為他們都跟美國的關系比較重要，所以對于歐洲和美國來說需要確保這個關系足夠的強勁，因為在世界上保持這種力量的均勢，毫無疑問的是對中國來說跟美國的關系是很重要的雙邊關系，我相信堅信歐洲和美國之間的關系非常重要，跨太平洋的關系非常重要但是我認為中國和歐洲來說和美國的這種關系處理起來比較容易，如果有其他的這個明顯的強有力的全球關系。如果我們看一下全球經濟，或者是安全問題、環境問題，歐洲和中國面臨著一些挑戰，必須通過伙伴關系和合作來處理，因此，這個兩方的戰略關系是對于雙方的未來來說都是這樣的，除此之外，有著巨大的潛力和機會，現在這些潛力沒有挖掘因為中歐的關系不夠深入一個明顯的領域，前面已經談到了中翁之間的服務方面的貿易關系和產品的貿易比起來份額多小，2020年中國的人口還在繼續的增長，這種巨大的潛力是前所未有的，那么隨著各個國家的中產階級力量不斷的壯大，他們就需要高質量的服務和服務產品，在政治方面的一個矛盾的情況就是人們越來越繁榮，那么他們的期待值就越來越高，這個期待值不會越來越低，你做的越好經濟發展越好的話人們對你的期待值更好了，你需要做的更好。

　　隨著中國的中產階級的人數的不斷壯大，他們就需要獲得更高質量的教育保健養老金和其他分析的服務，因為中產階級要消費這些服務產品，我作為首相所做的第一項工作就是開放我們的大學，使外國的學生可以在我們那里上大學尤其是中國的留學生我們現在中國英國的留學生數量眾多，我們希望這個數量還會不斷的上升，實際上我們可以做得更多，尤其是在教育方面我們可以做得更多更好，我們歐洲可以給中國提供教育和保健方面的服務，在保健方面中國的領導人已經實現了一個目標就是要在保健的這個改革方面花1400億美元，而且歐洲的公司可以提供這個方面的服務。

　　隨著歐洲不斷的改進基礎設施，中國的公司是世界上提供最好的基礎設施服務的公司之一，他們能夠具有成本效益的快速的提供這些服務，另外在技術方面的分享的前景很好，那么我們可以看到技術日新月異，波明剛才提醒我在技術方面我是多么的差勁跟不上形勢。我當首相的時候我都沒有手機，我的第一個手機是我卸任首相職務之后的第二天，波明提醒我說你當初拿到第一個手機的時候多么的興奮和激動，對于我來說這個是技術方面我走出的一大步，我用這個手機發了一個短信，發給我的一個老朋友說你怎么樣了？你好嗎？在技術上面我什么也不懂，我根本都想不到在短信當中我的名字已經在那里了，所以，這個人不會自動的出現他說你是誰啊，我就說我才離職24小時你就不認得我了，因為當時我不知道我的名字不會在那里，聽口音可能稍微花一點時間，技術是世界改變了它的模樣，所以我們可以合作，可以在能源效率生活技術還有保健技術方面都可以合作，所以我的意思非常簡單，中歐之間的關系發展的很快，比以前要強大了很多，那么應該進一步的強大，進一步的加深，因為我們面臨著共同的戰略方面的挑戰，我們中國和歐洲之間的伙伴關系非常的重要，那么在經濟以及我們錯過了一些機會，在社會文化一級我們也失去了一些機會，如果這些機會得以利用的話我們雙方都是有好處的。然而要實現這些潛力，利用這些機會雙方中國和歐洲面臨著巨大的挑戰，都需要完成雙方都承諾的改革，對于中國來說改革的非常的明顯，十八屆三中全會一個月前剛剛結束，這個里面包括了很多的內容，談到在資源分配方面應該利用市場的力量，推動農村的土地改革，加強法治保護知識產權，這個決定包括了很多的內容，在我看來他談到了過去的三十年中國為什么獲得成功呢？是因為我們進行了改革，它今后還會繼續成功的原因是需要進一步的開放。

　　應該讓人民幣更加可以兌換，像上海自由貿易區的這樣的倡議非常有幫助，現在中國的領導人已經提出來的雄心勃勃深化改革的計劃，重要的是這個改革的計劃應該獲得成功，這個非常關鍵，因為我剛才談到了有很多的中歐之間繼續深化關系的機會，如果不改革的這些機會就不能得到利用，因為中國的經濟要繼續發展，繼續強勁的增長，這個是我們希望大家看到的，那么它的前提就是要繼續深化改革這個是關鍵的，這個是前提條件，如果不進行改革的話那么繼續的增長中產階級不會繼續得到這個滿足，對于歐洲來說我們也有自己的改革計劃，這個也是要緊迫的給予實施的，歐元區的危機那么一體化的貨幣危機現在慢慢的已經要得到了解決，但是這種恢復還是很脆弱的，還需要做一些工作，金融業是歐洲貨幣一體化的關鍵，這個方面的工作要繼續下去，我相信歐洲最后能夠做到這一點，但是一個穩定的一體化的貨幣就是要有銀行的這種聯盟，那么更重要的是歐洲的經濟需要進一步的改革，我認為在這個危機方面我們看到的一點就是這個危機體現了歐洲必須要進行改革，那么，這個需要已經在那里了，那么這個一體化的貨幣的這種危機披露了我們緊迫需要改革，這個是由于全球化，這個是由于人口的老齡化以及技術的發展所致，歐洲必須要改革。

　　到目前為止已經進行的改革是必要的，是重要的，但是是不夠充分的，改革福利制度，改革養老金，改革勞動力市場，中小企業的改革讓他們更有機會實現發展，對于歐洲來說這些挑戰是歐洲擺脫危機的關鍵，實現增長的關鍵，他也是中歐之間的關系更好的利用機會的一個前提。那么，對于歐洲來說它的挑戰不僅僅在經濟方面，需要進一步的進行政治方面的改革，應該擺脫危機帶來的影響，因為危機表明了歐洲的一些體制方面的問題，我們在歐洲現在面臨一個很尷尬的局面，因為歐洲一體化的整個的路徑，到目前為止自從歐盟建立以來，這種一體化的路徑要求各個國家放棄自己的這種權利把這個權利交給歐洲議會，交給歐盟雖然歐洲委員會是由各個國家的政府元首政府首腦組成的，歐洲理事會雖然還是很強有力的，但是歐洲的這種權利的平衡給了歐洲一級的機構，那么對于歐洲的一般的公眾來說他們覺得和自己的議會聯系更密切。

　　因此歐洲面臨尷尬的局面就是找到正確的實現一體化的方法，但是毫無疑問的是歐洲必須要更有效的面對重大的挑戰，如果歐洲要在面對這種全球挑戰方面成為中國的真正的戰略伙伴，我們要和中國平等的處理這些挑戰，我們歐洲本人必須要更好的做它應該做的事情，因為至少現在還沒有做它應該做的事情，它必須要更好的推動共同的市場，應該通過共同的能源政策這樣才能減少它的成本提高效率，必須要建立這個方面的能力，中國要在這個發揮政策的。如果歐盟要成為中國的戰略伙伴，他就更加有能力發揮他的作用更加有效，作為首相我學到了這樣的一個事情，最好的伙伴關系它應該基于互相的尊重，而且是應該各自發揮自己的長處，伙伴關系要行之有效的話，必須要克服伙伴之間的這種不平衡，如果歐洲要在世界舞臺上發揮它應有的作用，成為中國有效的伙伴，作為歐洲成為中國有效的伙伴的話，歐洲必須加強自己的力量，必須要使自己的系統更加成熟，必須要在經濟政治上足夠的強大才能成為非常重要，對于中國和歐洲來說都重要，對世界也重要這樣的關系，我們必須要應對挑戰抓住機遇，那么我們能不能做到這一點的方式就是雙方歐洲必須要實現這個已經承諾的變革。

　　這樣才會共同面對更美好的未來，我相信我很樂觀的，我相信我們都能夠做到這一點，有一點非常重要，有的時候不能光看眼前，我們要看一下歷史，看一下今后，我今天跟人們說不管中國現在面臨這樣那樣的挑戰，我記得第一次來中國25年前，我把是的中國和現在的中國相比較，我們看到了根本不是一個時代，只是一個不同的經歷，中國的取得的進展實力是令人矚目的，沒有任何的一個國家向中國一樣可以幫助這么多人在過去的十年里面擺脫貧困。

　　我們看看歐洲現在面臨著什么樣的緊急的挑戰，我父親那一帶人他們打了上次的那個歐洲的戰爭，歐洲擺脫了幾百年的戰爭，不管歐洲現在面臨怎么樣的挑戰和壓力，至少歐洲是和平的，至少表面上是和平的，大家看一看歐洲過去是處于什么樣的情況現在走到了哪一步所以我們必須樂觀，我們看一下歷史的走勢。我們有著共同的利益，我們需要中國不斷的發展，從政治上經濟上社會上取得發展，而且保持著穩定，因為這個是希望是符合中國的利益、歐洲、國際社會的利益。我們也希望歐洲發揮它應該發揮的作用，中國需要看到這一點，歐洲也需要這樣做，這樣如果是一個經濟開放的世界，文化開放的世界這個對于雙方都有利。

　　因此，重要的是應該加強擴大中國和歐洲之間的這種聯系，因為我們有著共同的利益，所以我的結論非常簡單，這個進程能夠發生而且會發生，他取決于雙方領導人都應該勇敢的進行必要的改革，但是我們在這么做的時候，我們最后我們會得到很大的好處，值得我們去努力，我們全球的合作伙伴的進行全球的合作才能應對全球的挑戰如果歐洲和中國能夠去充分的發揮這樣的一種關系的潛力，我想這些挑戰要解決起來就會容易得多，整個世界都會變得更好，21世紀會變得更加和平繁榮。謝謝！

　　主持人：下一階段我們想是這樣，因為克林頓先生上個月到北京他又不允許讓我們在座的嘉賓提問題，我想今天跟布萊爾先生在一起如果大家什么問題可以準備一下，咱們等一下可以讓大家問他一些問題。托尼我在談上個月比爾克林頓去北京他不允許我給大家提問的機會，但是你知道我們在這里也許他有一些東西知道我不知道，如果不讓大家提問他們會殺了我的。

　　布萊爾：我一定回答那些問題以便救你的命。在英國當時做首相我也類似的經歷，我的習慣遇到那么多的問題了。

　　主持人：你的發言當中談到了中國的投資以及中國到英國的投資，你知道覺得這個將會成為一個趨勢，因為過去三十年當中中國的海外的投資已經累計達到了五前一美元了，但是，我們的習總書記指出在接下來的五年當中我們還會再增加五千億的美元作為海外投資，喀麥隆幾天前也訪華了，我想它的議題就是吸引中國投資者到英國投資，我知道駱家輝大使也在這里，他也正在對促進中國投資者去美國投資，幾天前美國的總理也訪華他也是同樣的吸引中國投資者。你知道這個蛋糕非常大，英國和歐洲怎么樣會從中分一杯羹呢，怎么樣能夠有效的吸引中國的投資者去英國和歐盟進行投資。

　　布萊爾：你知道這個確實現在正在發生中國很多的投資者要進行海外的投資，個人來講我覺得非常好，我們非常歡迎中國的投資者，即使喀麥隆跟我來的政黨不一樣，我們歡迎中國投資者去英國投資，我們希望更多的投資者到英國投資這個方面我們是共識的，我覺得我們的有這樣的一個目標，他也講了非常重要的領導力方面的改革也必須要去鼓勵西方的投資者來中國進行投資，應該進行雙方的投資，我是相信開放的貿易必須作為一種原則，我也相信尤其可以跟中國更多的貿易要進行雙向的投資。

　　主持人：下面大家什么問題讓我看一下手，張主任。

　　張主任：我想問一下布萊爾先生我注意在歐洲的國家對核電不同的態度，福島事件出來之后德國宣布契合，但是我注意到英國大力發展核電，這個問題上為什么這么大的不同，布萊爾先生能不能解釋一下？

　　布萊爾：我可以站起來這樣大家可以看到我，首先我自己的立場是我覺得核電應該成為我們能源結構的一部分，我覺得中國的投資現在進入到英國也有一部分投入到了核電工業當中，個人來講我歡迎核電方面的投資的，但是這里的事實是影響的核電總的來說是提供了非常安全的能源，尤其是我們要去降低我們對碳的依賴這樣和電必須是一個非常重要的能源結構的一部分，德國決定要關掉核電還有法國有非常大的法國的一個行業，我這里要以一種外交的方式去講，我覺得確實是有一點奇怪的，你知道法國的核電站和德國的邊界非常近的，因此，我覺得這樣的一種辯論是不合理的是不理智的，個人來講我覺得長期來講核電有著未來的，我覺得我們國家英國做出正確的決定，允許核電成為我們的能源一部分。

　　Grzegorz KOLODKO：下午好！你可能不記得，我們上次進行了一個溝通，11年前我們進行面對面的溝通，當時我是波蘭副首相，我們在哥本哈根的峰會上面見面了，是在2002年12月份的時候決定要去擴大歐盟的規模，那么其中最大的一個要考慮的國家的就是波蘭，我現在想了解一下你對于明年在英國所發揮的狀況有什么樣的想法？我們簽署了諒解備忘錄，2013年的諒解備忘錄英國是否停留歐盟當中，是否我們的進去你們退出歐盟，如果這樣做的話對于國際關系有什么影響？

　　布萊爾：真的11年非常的長的，我感到非常的高興在此看到你，首先我覺得首先我跟你做一些預測，我覺得蘇格蘭會投票決定繼續呆在英國，我覺得如果是要從英國退出話是非常愚蠢的，我覺得蘇格蘭不會選擇退出英國的，我覺得關于歐盟的這樣的一個大選這樣的一個全民公決，關于英國的會員身份確實會有這樣的一個全面公決，我的預測英國會繼續保留在歐盟當中，但是這個也是比較難的，因為現在有很多的反歐盟的一種情緒，明年歐盟的選舉可能讓我們感覺到有一些震驚不僅僅對英國甚至對歐洲都會造成一些震驚的事宜，有一些人他們被選舉成為歐洲議會的成員，他們也是有一些抵制歐洲的一種情緒的因此我想現在不只是在英國這樣的反歐盟的情緒其他地方也是如此，因為人們比較擔心在整個的歐洲層面的跨國界的人員自由流動，如果成為歐盟成員可以去任何的一個地方，去歐盟的任何的一個地方人員自由的流動，我記得1976年開始當時離開大學之后，我還記得可以去巴黎，可以作為一個服務員在巴黎工作，因為當時人員允許自由流動的，但是我是非常喜歡的這樣的一種狀況的，但是現在在英國還有其他的國家有一些人是歐洲的新的成員，我們現在歐盟更大了，那么這些新成員的人在歐盟之內可以自由的流動，人們感覺到越來越擔心，擔心他們會搶奪他們的就業機會，我覺得歐盟還是應該進行擴大的這些擴張的，在04年的時候我們開始進行了最大的一次歐盟擴張我是非常的贊同的，我當時也是強有力的推動了歐盟的擴張，我覺得這個擴張是正確的，我覺得要解決歐盟的問題我們不應該是反衣服有這樣的態度，這個沒有辦法幫助我們找到問題的解決方案，不能夠去怪其他的人，我覺得歐盟擴張方面這個方面做的是正確的，我希望蘇格蘭可以呆在英國保留在英國，而英國可以保留在歐盟當中。

　　嘉賓：布萊爾先生在我們開始的時候，王先生提到我們要尊重英國的文化，當然我也是如此，我的問題是您提到了中國歐洲之間的關系非常重要的，根據我自己的經驗在過去你知道2008年美國出現金融危機的時候，來到中國它用了這樣的一個詞風雨同舟不管怎么樣我們都在同樣的一艘船上，但是再出現危機結束之后它馬上就跳出了船我們還在船上那個時候開始我們的沖突越來越多了，我的問題你自己談到的歐洲現在仍然處在危機當中現在更好一些但是危機沒有完全的結束，我們是否真正的肯定歐洲希望把中國真正的看作是一個合作伙伴而不是放在大兜當中的一個人，我知道你是非常誠摯誠懇的，希望您從歐洲的角度給我們回答一下這個問題？

　　布萊爾：這個有展示了一種文化誤解，這個是文化誤解的一個例子，你知道我是希望不帶領帶的，但是我帶領帶表示了我對你們的尊重，我覺得歐洲和中國之間的這些關系可以去強化，我剛才已經講了原因了，你知道我想早些也提到了中美之間的關系，美國和中國的關系，中國在世界舞臺上發揮越來越大的作用時候，時不時出現一種緊張的局勢，我覺得這個也是非常合理的，我們必須要以這種成熟的態度對待它，你知道我們回顧一下歷史，通常一個新的大國，像中國這樣的一個快速崛起真的會造成真正的沖突，因此時不時出現一些緊張的局勢，但是我們不應該感到害怕，我確實覺得中美之間的關系對于一個和平的21世紀來說發揮著最基本的作用的，是最重要的，我覺得雙方中美之間的領導者必須他們是要彼此的了解，了解彼此的政治體系，根據我這個政治方面的體驗，當你是思考你自己的政治而看不到其他國家的一些政治體系的時候忽視別人的時候會有最大的危險，對于奧巴馬來說他當然希望跟中國建立強有力的合作伙伴的關系，但是有國內的一些壓力，中國的一些投資進入到了美國，而中國并沒有像美國那樣開放，因此奧巴馬一定有壓力，但是中國日本之間的局勢強化的時候他也會這個壓力，因為這里有傳統的中日之間的關系，我覺得他一定知道他的壓力。

　　但是，他也必須中國領導人所面臨的壓力，我不斷的去對西方人進行解釋，因為我現在不斷的來中國，我往往跟他們解釋你知道中國也是有政治的，因此，當出現關于日本的問題的時候，中國是有者真正的內部的政治的壓力的，在這個問題上有自己的壓力，西方領導者必須了解這一點，同樣對于中國的領導者來說他們最大的挑戰仍然是內部的一個挑戰怎么樣促使下一階段的工業化的發展，這個是比較難做的并不是很容易的，就是剛才所提到的這里的諷刺意義的問題，你知道有這么多的六億的中產階級，他們需求越來越多，而且當我是政治領導者的時候也獲得了一個經驗教訓，你可能會覺得如果你的經濟發展的非常的強勁，有更多的人有工作大眾就會說非常感謝，非常感謝非常好的偉大的領導人，但是實際上不是的，他們不這樣做，他們會說我們希望進入一個下一個發展階段，而這里的諷刺意義的就是說當你做的更好的時候人們的期望不斷上升中國的領導人充分說明這一點，因此我的看法這并不是人們是否是誠懇或者不誠懇的，雙方都要達成一種共識，歐盟也是如此的，中國現在是一個最大的一個代表著最大的一個地緣的改革，在我孩子的生命當中中國代表最大的地緣改革我們必須相互的了解這樣才能做更好包括政治、文化上面的了解，而不僅僅只是經濟上面的了解。謝謝！

　　主持人：非常好，看來現在只有最后一個問題了，我看看這邊有問題沒有。

　　嘉賓：我感到非常高興有這樣的一個名字，我是當地的企業的企業家，布萊爾請看一下中間，我看到你比較難的，我的問題您的發言當中您談到了中歐和中英之間的關系，我回顧一下您作為首相的時候，當時你有一個不同的如果說在管理這樣的一種關系或者在中歐和中英之間這個關系的管理方面如果你作為一個不同的事情你會做一些什么？

　　布萊爾：這個是一個非常好的問題，也是一個非常好的最后的一個問題，首先，我覺得我會盡早的開始著手，我必須要坦率的告訴你，當我在1997年開始執政的時候我們做了一些發言，談到了中國的崛起，那么實際上在你發言當中你就講了這一點因為你必須要講，我當時沒有感到中國的崛起，我也沒有看到我作為首相所做的第一件事情就是主持了香港的回歸，其實在那個時候我覺得我說的很坦率，我沒有完全了解到回歸對于中國的重要性，如果我早一點起步的話，那么我作為首相的第二任我就會強調和中國應該建立什么樣的關系，做一些實實在在的工作，那么英國和中國之間的戰略伙伴關系可以讓我們的關系走上更高的臺階。如果我能夠重新來過的話我應該怎么做呢？這個話等于是說給新的英國政治家，我認為對于中英來說或者對于中歐來說這個關系是政治的、文化的，不僅僅是經濟的，如果我能夠重新來過，我會更多的注重這個深入文化政治的關系，不僅是經濟的這種關系，在政治和文化方面我可以說我覺得文化方面的聯系比我們相信的要重要得多，對于我來說我很感興趣，雖然我是一個政治家，我們在作為政治家用的是不同的語言，我們政治家在峰會上面的對話用不同的語言，但是對于公眾來說可能他們不太會主義我們說什么，不知道是不是在中國也是這樣。也許不是這樣的但是一般的公眾特別關注的是，用英文來說就是他們可以感同身受的東西，能夠讓他們有感受的背景，我覺得這一點非常重要，就是讓一般的老百姓感同身受，那么在2008年的時候中國舉辦了奧運會，這個是第一次很多的一般的百姓并不是政治領導人覺得，中國比我相信的要有意思多了，就是人們第一次有這個感受，他們原來還以為這個中國人還都以為還在騎自行車通過奧運會的舉辦讓人們對中國新的了解，所以我們的角度來說我們應該有更好的互動，我如果重新來過的話作為首相應該多做這個方面的工作，我認為中國應該到外面去向世界解釋中國的價值，中國到底代表著什么，我們知道中國還認為自己是一個發展中國家，確實中國還是一個發展中國家，同時中國也是一個重大的經濟和政治的力量，是一個大國是你的GDP數字人均的GDP的數字，工業化的這種程度等等不是那么重要，你跟世界對話的時候你要告訴他們，你對什么東西感興趣可以世界學到什么，可以教育其他人什么，可以告訴他們什么，我覺得這個更重要，要讓一般的老百姓可以感同身受，這樣我們可以更好的互相理解，你們可以到外面走出去向大家解釋，讓大家了解你到底怎么回事這個是今后伙伴關系的一個關鍵。謝謝！

　　主持人：謝謝，讓大家給托尼·布萊爾掌聲。

　　(嘉賓觀點據現場發言整理，未經發言人本人確認)