“2013中國公益論壇”于11月18日在北京舉辦。上圖為美國白沙集團投資基金創始合伙人Elliott DONNELLEY II。(圖片來源：新浪財經 梁斌 攝)

　　新浪財經訊 “2013中國公益論壇”于11月18日在北京舉辦。上圖為美國白沙集團投資基金創始合伙人Elliott DONNELLEY II。

　　以下為文字實錄：

　　Elliott DONNELLEY II：謝謝，今天很榮幸能夠來到這里來主持第三個議題，我非常感謝我們會議贊助商和會議的主辦方，我要感謝財經雜志，中國藝術基金會集善嘉年華和寶馬，感謝他們為會議的召開做之的貢獻。我1988年第一次來到了中國，我的祖先可能一百年前來過中國，我們家族跟中國有很長的歷史淵源，我很高興代表我們家族第五代人到中國發言。我們的白沙是在芝加哥，自從我1988年來到中國的時候，我發現中國已經發生了翻天覆地的變化，中國原來曾經是一個發展中國家，現在是世界第二大經濟體，很快會超過美國。在過去這些年我發現中國超過巨大的經濟增長，在世界上是史無前例的。同時我們看到世界上很大的歷史變化，在人類上第一次，五億人因為中國經濟的快速發展脫離了貧困。與此同時，我們也看到有很多的挑戰。我們現在面對很多挑戰性，比如污染環境、空氣的污染、水的污染，同時我們看到貧富差距不斷的擴大。昨天晚上有人告訴我，當你看GDP里1%的富人，他們的財富占美國GDP的25%，在中國我聽說1%他們的財富占據了90%，這種我們面對巨大的貧富差距是全球的現象。隨著中國經濟的快速發展，你們也可以看到這個問題。另外一個大家看到的問題，隨著中國越來越國際化，越來越開放，有很多財富也移出中國。在三中全會之后，似乎中國共產黨和中國政府計劃進行更加深刻的經濟改革，在過去三十年的改革基礎上繼續改革。同時，他們承諾要繼續解放第三產業的服務和發展。我們現在面臨的問題，作為一個地球我們面臨的問題是也很多的機會同時也有很多的挑戰。在慈善業我們現在有3500個私人和公共的慈善機構，每一年捐獻是40億美元。在美國我們每年3200億美元，占GDP的2%，中國現在只是起步，但是未來在慈善會發生翻天覆地的變化。在經濟方面已經有了這樣一個變化，過去三十年發生經濟的變化，中國已經準備好在過去成為領導者。我非常自豪的說，財經的雜志在推動經濟改革方面也扮演了重要的角色，他們不僅報道財經新聞，同時也鼓勵中國經濟的發展，同時我也很高興看到他們能夠主辦這次會議。在討論我們未來的新機遇和挑戰，我們請來五位嘉賓，不僅有來自中國也有來自于國際上，每一個發言人不僅在中國經濟發展的同時，也在中國慈善方面和區域方面都有自己不同的見解。海航集團董事局主席，陳峰先生，我們在等待室的時候聽說海航建立中國最大的私人慈善基金會，當然是陳主席的貢獻，他要保證不僅自己的業務成功，同時也要回饋社會。他接受了2012年囡囡獎，主席面對對象是窮人和兒童。第二位發言人華遠地產股份有限公司董事長任志強先生，我也聽我的朋友說了他很多年，他是微博上的活躍分子，他同時也經常與大家分享他的思考和想法。同時他也是華遠集團的董事長，是一個商業大亨，他對中國如何更好有很深的見解。另外一位發言人王振耀教授，王振耀教授是北京師范大學公益研究院院長，在最近他在民政部任要職，他也在北大和哈佛進行過學習地我非常期待他今天與我們分享他的想法。寶馬集團大中華區總裁兼首席執行官安格先生，他也是我們贊助商之一，他1994年第一次來到中國，去年寶馬在中國賣出了30多萬部，我認為作為過繼的企業，寶馬跟其他企業一樣，一直關注企業社會公益責任，所以我今天也很關注他的想法，看看他對中國慈善機遇和挑戰是什么看法。最后我要介紹我的朋友。Peggy DULANY，他是我一生遇到最精彩的人之一，他來自非常顯赫的家族洛克菲勒家族，他本人是非常謙卑，他樂于建設一個非常好的家族。他有哈佛的學位，他和他的父親戴維洛克菲勒在紐約的項目中進行合作，他不僅在民政界，也在企業界有非常的經驗。

　　首先請大家談一談如何看待中國慈善業的挑戰與機遇。謝謝！