新浪財經訊由中國國際友好聯絡會主辦,并由財經雜志和集善嘉年華承辦的“中國公益論壇”于2012年11月30日在中國北京舉辦,新浪財經全程直播,美國橋水投資公司創始人兼首席投資官瑞·戴利歐在分論壇“全球公益發展趨勢”上表示,公益創業經濟上,在社會上都很重要,社會其他的領域都能由此增長。
美國橋水投資公司創始人兼首席投資官瑞·戴利歐講演全文
楊瀾:女士們,先生們,我們下面的發言人士是瑞·戴利歐,他是非常著名的一位對沖基金的投資家,他是橋水投資公司,橋水投資公司是制度機構投資者,眾人都皆知,它也投資財富基金和養老基金,它在宏觀經濟界人所皆知。同時,他和他兒子在中國關愛基金會也有投入,在世界其他的基金會也有投入,瑞·戴利歐,你現在能不能談一談你是怎樣看待全球公益發展新趨勢的?
瑞·戴利歐:我給大家介紹一下背景,我接觸中國和慈善是通過我兒子,我一直從事投資業務,1984年第一次來到中國,那時候兒子三歲,他11歲的時候來中國上了一所中文學校,他當時被中國人民的熱情好客所感染,他16歲的時候因為他已經會說中文了,因為他也是小孩子,所以,他就進入了孤兒院體系,他想幫助人領養孩子,他看到當時很多的孩子都是殘疾兒童,用500美元就能拯救一個孩子的生命,改變一個孩子的生命,是因為他成立了我們這個基金會。在過去12年間,他一直來處理這個體系中最困難的部分,他去過中國各地,內蒙古、山西省等等,他都去過,得到了當地人的支持。他下午會過來,兩點半會演講,大家應該從他身上學到一些經驗,他真的想關愛這些兒童。當時他來的時候,中國并沒有經濟方面的資源,大家也不關注這個現象。
所以,我們可以談一談今天公益事業的挑戰。大家今天都有這種體驗,做公益不容易,但是是必須的,結果就是我從他身上學到了很多關于公益的知識,我的背景是我知道怎樣去賺錢,怎樣去交易,我在這方面是很精通的,但是公益方面我從他身上學到了很多,中國現在正處于一個轉折點,中國有很多的資源。中國的民間財富很大的,中國的民間需求也改變了,中國的公益事業現在有問題,有一些挑戰,我們必須要使經濟轉型順利。中國10%收入最高的人,他們的收入占全國的70%,他們的資產占中國的83%。大家都知道政府希望能夠刺激經濟發展,為了要刺激經濟發展,就必須要對那些人的財富產生影響,如果您給這些有錢人更多的錢,這些錢他們就存起來了,就不花了。所以,在中國以經濟方面來說,從經濟政策來說,中國也認識到了這一點,必須要讓那些人能夠做公益,尤其我們談到公益創業。我今天想談一談公益創業的問題,在經濟上,在社會上都很重要,社會其他的領域能由此增長。我想說我們能給中國最大的禮物在今天就是幫助回答一些關于世界標準的問題,使中國的標準更加成熟,使中國的轉型更加的健康。我學到的經驗就是在中國或者在其他地方做公益的時候要安靜的做,比爾·蓋茨剛才也提到了,這和我的體驗是相同的,我們有很多問題要談,我剛才介紹的是我的背景。我希望大家今天下午聽我兒子兩點半的演講,因為他在這方面比我的專長要多的多。
楊瀾:謝謝,您對您的兒子一定感到非常的自豪。就像您說的中國處于轉型期,是一個轉折點,不僅僅是經濟上,政治上和社會上都處于轉折點,這是最好的時代,也是最壞的時代,有更多的機遇,同時又更多的挑戰,這要取決于你的決策。你今天的決策就能影響未來的發展。