“第九屆中國國際金融論壇”于2012年10月28日-29日在上海召開。上圖為歐洲金融穩(wěn)定基金首席執(zhí)行官克勞斯·雷格林。(圖片來源：新浪財經(jīng) 梁斌 攝)

　　新浪財經(jīng)訊 “第九屆中國國際金融論壇”于2012年10月28日-29日在上海召開。上圖為歐洲金融穩(wěn)定基金首席執(zhí)行官克勞斯·雷格林。

　　以下為演講實錄：

　　克勞斯·雷格林：很高興能夠做這個演講，我也準備了幻燈片來闡述一下歐洲的形勢。歐洲的情形非常復雜，但想借此機會來向大家介紹一下我們所做的工作，以及我們取得了積極的進展，覺得方向比較對，并且能夠克服歐洲危機，避免歐洲經(jīng)濟體再遭受此類危機。

　　首先在國家層面上有很多的調整能夠來克服帶來的一些問題。

　　第二點，我們也在開發(fā)一些新的工具，這樣才能夠更好地協(xié)調歐盟地區(qū)的政策。

　　第三點，我們有些防火墻。

　　第四點，針對歐盟有一個遠景計劃。

　　先跟大家闡述一下內容的細節(jié)。歐洲正在考慮財務方面的調整。歐洲的國家愛爾蘭、希臘、冰島等等這些國家債務變得越來越小，而且各國都在進行調整，每個國家都希望能夠實現(xiàn)一個比較平衡的預算情況，并且未來幾年內有所改善。

　　大家看到我們一些競爭力的開發(fā)，這些都在不斷地轉化當中。其中歐洲債務的原因就是我們有競爭性的一些過多流動。在歐盟有一個競爭力的形勢。比如在歐洲南部、北部有50%的差異，但轉折點在08年，現(xiàn)在差不多50%的調整已經(jīng)完成，我們的差距只存在20%，因為我們的競爭力有了改善，并且得到提高。經(jīng)常帳戶里也有改善。

　　10年前，比如愛爾蘭、西班牙、葡萄牙這些經(jīng)常帳戶下差不多占到了GDP10%到15%的債務。還有正常賬戶上的盈余，現(xiàn)在一些國家經(jīng)常帳戶小了很多。

　　歐洲銀行在他們的資產平衡表方面也做了工作，大部分的銀行資本充足率是9%，而且通過杠桿化，通過建立一些資本來支持我們的實體經(jīng)濟再次發(fā)展。已經(jīng)有兩億歐元以資本的形式注入了歐洲的各大銀行。今天下午我也會在其中一個專題討論會上演講，去杠桿化也是我演講的主題，會細節(jié)地做闡述。

　　看到國家層面的調整，覺得歐洲會實現(xiàn)1%到2%發(fā)展，在你們來看只有1%到2%，但需要看到我們的人均GDP水平。歐洲位于科技的前沿，而且我們現(xiàn)在已經(jīng)有了人口的負增長，這些綜合起來意味著只能有一個比較現(xiàn)實1%到2的預期，這不是糟糕的，而是可持續(xù)發(fā)展的，也是在未來可持續(xù)發(fā)展中能夠實現(xiàn)的。跟其他成熟的經(jīng)濟相比1%到2%的增長率也不算太糟糕。歐洲和美國人均GDP一樣，而美國負增長沒有我們這么嚴峻。我們有一些政策來應對歐債危機，國家層面來采取一些措施，可以看到機制、框架，這些都能夠使得我們有更好的經(jīng)濟政策。歐盟有一個監(jiān)控機制，一體化監(jiān)控的政策，還有統(tǒng)一的匯率，我們并且進行了一些架構的改革，無論是在國家層面，國家政府都要對此負責，因此我們也希望有很好的一些協(xié)調，這些至關重要。

　　我們有一個穩(wěn)定發(fā)展的公約，也在加強這樣的框架，有一個很好的金融公約，能夠把歐盟發(fā)展的目標融入到各國的法律框架里面去。我們還有很好的一個調查，也是想跟其他不同法律領域進行協(xié)調，把這些整合到共同的框架里面。還需要考慮到歐洲不好的效應，同時創(chuàng)造出了債務管理的機制。

　　金融領域方面采取了一些措施來加強銀行業(yè)的監(jiān)管，而且我們創(chuàng)造了新的歐洲機構來監(jiān)管歐洲金融的市場。有三個新的機構來監(jiān)管銀行、保險市場，并且有一個監(jiān)管未來可能發(fā)生風險的機構。

　　跟大家分享一下我們新的機構，來幫助我們國家克服危機的防火墻。ESF，ESM，他們有共同的使命來保衛(wèi)、捍衛(wèi)歐洲的金融危機，他們可以提供一些金融工具來控制流動性的問題。這些機構也是采用相同的工具，他們提供貸款，可以在市場上進行干預，也可以有些預警的系統(tǒng)，比如IMF，使得銀行資本化，這些來提供一些條件。政府也愿意改善他們的經(jīng)濟政策。

　　ESF是兩年半前建立的，是一個臨時的機構。也是我們歐盟常設的機構。ESM有大量的資金，差不多1萬億美金，而且800億以資本的形式來支付出去，使得他們不太依賴于我們的機構。ESF差不多4千億歐元。ESM差不多5300億元，有了這些機構我們在歐元區(qū)能夠彌補這個機構的差異。我們希望能夠縮短這個差距。

　　除此以外我們開發(fā)一個長期的歐盟發(fā)展目標。尤其是在歐盟區(qū)域放在更堅實的基礎上。提到了銀行聯(lián)合會，這也是我們未來歐洲涉及的主要領域，我們銀行聯(lián)合會有一個重要的監(jiān)管者。我們有一個銀行解決機制，他們也會提供一些擔保資金，同時在開發(fā)財務的機構，能夠共同地做出政策的決策，開發(fā)歐盟層次的一些政策，這樣的話根據(jù)很多的政策協(xié)調來推進一步，這是我們所看到的，能夠更好地融合市場。

　　有了這些行動以后，相信經(jīng)濟的監(jiān)控系統(tǒng)會有很好的發(fā)展，比危機前發(fā)展更好。而且在國家層面能夠解決引起危機的問題，并且有很好經(jīng)濟政策的協(xié)調，還有很好的金融領域、銀行領域，相信在未來十年我們會有一個政治聯(lián)盟，銀行聯(lián)盟，所以我們歐盟會有一個嶄新的面貌，跟過去有所不同，相信會運行得更好，而且我們會朝更好的方向來運行解決危機。

　　在歐盟地區(qū)所開發(fā)的一些工具也符合歐盟的利益，并且符合世界各地的利益。歐盟一體化60年以后，我們有一個歐盟的計劃，希望能夠給世界帶來和平、穩(wěn)定、繁榮，希望能夠成為全世界可信賴的合作伙伴。希望能夠解決目前的概念，縮短機構之間的差距，而且我相信從現(xiàn)在開始大家會聽到更多歐洲積極的信息、正面的信息，有關于歐洲的發(fā)展，有關于危機的緩和回應到所采取的政策。歐洲也會采取歷史性的舉措來應對這個危機。最終會符合歐洲的利益，而且也符合世界各地的利益。

　　謝謝大家的傾聽。謝謝！