“2012(第二屆)中國國際石油化工大會”于2012年9月10日-12日在天津舉行，上圖為IHS集團化工部總經理Dave witte。(圖片來源：新浪財經 梁斌 攝)

　　新浪財經訊 “2012(第二屆)中國國際石油化工大會”于2012年9月10日-12日在天津舉行，上圖為IHS集團化工部總經理Dave witte。

　　以下為演講實錄：

　　Dave witte：非常感謝李勇武先生，也非常感謝中國石油和化學工業聯合會，特別是感謝天津市人民政府能給我們這樣機會，在今天上午做這個發言。

　　今天我想給大家介紹一下我們這個行業，對這個行業我們應該關注一些什么樣的內容。在剛開始需要共同關注一些相關的問題，我們也希望能共同就這些問題進行討論。我們知道化工是涉及到生活的方方面面，每天我們都會涉及到石化產品對社會帶來的價值。

　　化工產品毫無疑問跟GDP的增長來說是非常重要的。當然目前GDP的增長，以及全球經濟增長非常乏力，但我們還是希望能帶來更多有創新的材料，能進一步改善對于化工品的需求量。我們也要進一步改善我們的產品在市場中的表現。我們知道其他世界新興市場也在進一步擴大對于化工品的需求，我們可以看到化工品的貿易將會進一步加快。產量方面的生產將會出現在中國或中東，但是像頁巖氣也會在美國和加拿大也會逐漸開發，我們會看到其他國家和地區，他們在產量方面的增長也會進一步的改善全球石化產品供需的格局。因為我們知道經濟效益和成本效益對于化工品來說，到目前為止它是占到了整個石化產品的成本、資本，以及工作決策中的60%的比重。今天我們共同探討一下我們的未來，我們的未來會是怎么樣，我們會有什么樣的趨勢，我們會對整個全球有什么樣的展望，我們在國際貿易方面有什么樣的狀況。毫無疑問，國際能源的框架會對全球的供需有影響，我們也會看看我們的收益方面，尤其是對我們這個行業來說。

　　首先我們看看有什么驅動因素。我們預測對于基礎化工品的全球需求將會達到10億噸，這就需要我們進一步了解國際市場，只有這樣才能將需求和供應進一步連接起來。貿易將會進一步拓展，而且會比需求的增長速度更快。石化方面的投資也會有非常規的資本來推動，當然包括頁巖氣和頁巖油，我們也知道中國也會進一步加大化工的產品，更多技術進展也會幫助我們開發一些不存在的新產品。原材料的商業化，尤其是傳統的低產量地區的原材料和商業化，也會進一步給我們創造出更多的需求中心。對我們來說，我們需要了解這些原材料以及供應源與需求市場中的進一步融合。通過供應鏈的打造，將這兩端有機地結合起來是非常好的。包括甲烷、煤炭和天然氣作為基本的原材料，將會進一步改善我們整個石化行業的格局。這是我們的一些預測，我們知道目前在全球市場中的主要產品的情況，在這里可以看到，這會產生非常大的影響，主要從MGE中可以看到這些情況，也會有更大貿易額的增長。就這些產品來說，有一半都會參與國際貿易。我們知道目前對于很多國際企業來說，現在是進一步能夠獲得更多的競爭性原料的供應，國際企業也會向國際消費者和消費者提供產品，中東也會有更多的產能，他們也會以出口為導向的。但是不僅是常規的材料和原料，我們會看到一些新的變化。我們知道對于一些能源來說，尤其是綠色可再生的能源和材料來說，也會獲得更多的具有競爭力的優勢。

　　目前，在新的催化劑系統的商業化方面，我們也看到了由于生物科技的推動，催化劑系統也在不斷的轉向商業型的應用。我們也有一些同事給大家做介紹，來自一些快速增長的新興經濟體的需求，他們應會對能源供應作為壓力，也會使國際原油壓力持續在100美元一桶以上徘徊，這會進一步拓展天然氣和石油的使用范圍，也會影響其他副產品的供應。像一些SD和其他煤炭的副產品供應的格局也會發生變化。我們今天已經看到，隨著美國行業的趨勢在不斷的發生變化，我們看到乙烯和丁醇的供應格局已經發生了很大的變化。另外化工原料的多元化趨勢將會進一步加快，也會進一步促進新的投資和創造出新的就業機會。我們知道對于很多市場來說，現在我們看到有更多的來自于不同的原材料會充斥到市場中，這里也會進一步的拓展這些市場的投資量，能創造出更多的就業機會。

　　我們看看在化工的產能增長方面。產能增長主要有兩個因素，一個是距離市場近的，或者是原材料方面有優勢的，這兩個是主要的因素。在產能擴張方面，如果能有低成本的勞動力，我們能進一步更好提供化工產品，不僅能夠滿足臨近其他經濟體的需求，也能進一步出口到一些經濟體當中。我們可以看到發展中國家會有一些非常規的碳氫資源不斷的發展，但我們可以看到，在中國占到整個供應量也占到很大的份額，尤其是常規的化學品的作用，也會長期占據重要的地位。由此也會進一步推高我們整個高價值的成品制造，尤其海外制造的產能。我們也會看到目前一些低價值的產品也會進一步轉移到低勞動力成本的國家中，由此也會進一步會使在成本方面有優勢的企業，給他們帶來進一步的增值優勢，尤其是在化工和塑料產品時，能利用這些低勞動力成本的市場，增長他們的全球業務量。我們有一個新的例子，我們可以看到出口的乙烯供應量，以及乙烯合成物的供應量，我們可以看到2020我們預計將會有全球生產的20%用于出口。我們來看需求來自哪里，主要是北美、中東和亞太地區，主要是中國。還包括歐洲、印度、南美，他們也是在需求方面也會占到一席之地。

　　我們進一步來看看收益的話，毫無疑問，在收益方面我們這個行業主要是有產能的贏余驅動的，以及下游的產能驅動的。對于增長的速度來說，這些產能的增量會進一步影響增長的速度，也可以看到是整個產能增加與收益的關聯度。我們也可以看到在整個價值鏈中，我們也是在不斷增加我們的庫存量，大多數的需求和供應的變化，在很大程度上是由金磚四國的需求量驅動的。我們來看需求的增長的話，可以看到在供應和需求之間做比較的話，可以看到在未來幾年中，如果經濟明年開始持續復蘇，我們會觀察到其他國家會進一步增加自己的產能。但是我們知道需求和供應之間總的來說會達到平衡的，就整個行業來說，并不會發生太大的變化。我們看看2015年到2020年以后，可以看到雖然在一些不同年份會出現增長，也就是在需求和產能方面有一些不平衡的情況，但是可以看到，就全球整個趨勢來說，我們可以看到需求以及產能進一步增加也會有需求的增加來消耗。長期來看，我們可以看到產能的增長，市場更平衡了。在這我們需要觀察一下，我們看一下這一時期在過去也出現過類似的情況。

　　我們可以看一下一些公司的收入，在全球我們可以看到這種行業的周期的特點，長期的峰頂和谷底的情況，這種起伏變化的情況。在09年我們可以看到世界油氣供應的情況還是比較平衡的，根據這個預測在明年會有一個很好的改善，這樣會促進需求的增加，會有更多的供應鏈產生。我們看一下全球的情況，還有一些巨大的差別，如果在不同的地區來看，特別是取決于各自原材料的情況和自己供應的資源特點。我們看一下亞太地區、西歐和北美的情況。北美的收入仍然是比較低的，有比較低的原材料的成本，以及碳氫化合物越來越多。在其他的地區他們可以更多依靠高價的原油。在全球來看，一個高的頂峰期也是有變化的，要取決于不同市場的具體情況。我們可以看到基于供應的多樣性，主要是確保你能有一個很好的原材料的來源供應。政治地緣因素會帶來一些問題，石油會帶來經濟恢復緩慢的因素。高油價對于我們行業來說都不是好的現象，全球的需求也會逐漸的增加，每年大約增加4%，這是由于新興市場以及假定全球經濟的整體的好轉。中東地區仍然是供應的來源地，但是我們會看到在中東的投資會增加，這些投資和不同的價值鏈分配也會不同。這可能會有更多的工作機會在中東市場。新的油氣基地和原材料供應，可能會建造更多的基地，更多低成本的勞動力會得到進一步的實現。北美是在全球的乙醇和其他的PE、PVC方面是比較有競爭力的。在南美和亞太市場會有更多的進口。還有一些新的生物制能源，特別是有政府的激勵。還有一些化學品的產量也會逐漸的擴張，這也是一個好處。印度也在不斷的增加產量，包括像服務行業的全球進一步擴張。謝謝大家。