“2012中國城鎮化高層國際論壇”于2012年3月25日在上海召開。圖為聯合國開發計劃署駐華代表處國別主任Christophe Bahuet致辭。(來源：新浪財經)

　　由發改委城市和小城鎮改革發展中心聯合商務部中國國際經濟技術交流中心、聯合國(微博)開發計劃署駐華代表處、上海市發展和改革委員會和上海市寶山區人民政府舉辦“2012中國城鎮化高層國際論壇”于2012年3月25日在上海召開。圖為聯合國開發計劃署駐華代表處國別主任Christophe Bahuet致辭。

　　Christophe bahuet：尊敬的來賓們，女士們，先生們，大家早上好，今天能夠來到2012中國城鎮化高層國際論壇，我感到非常的榮幸，我尤其要感謝主辦方國家發改委城市和小城鎮改革發展中心，主辦了這次活動。我也要非常感謝發改委城市和小城鎮發展改革中心的領導，以及商務部中國國際經濟技術交流中心，上海發展和改革委員會和寶山區人民政府，我們作為協辦方非常感謝，你們對這次大會所付出的努力。

　　不知道大家還記不記得，去年11月份中國這邊發生了一件驚天動地的大事，吸引了國際上很多的注意。當時國家統計局發布了數據，中國城鎮人口第一次超過了50%，這是中國多年歷史上居住在城市里的人超過了居住在鄉村的人。

　　其實這在中國及在國際上都是非常具有歷史意義的時刻，大家可以發現無論是發展中國家，發達國家城市化一定是一個大趨勢，在歷史中有很少的時刻會發生非城市化，也就是城市人口向鄉村轉移，那是在1985年在柬埔寨發生過這樣的情況，那是不正常的。

　　發展總是和城市化相結合的，通常在發展的過程中，城市化是一個必然的過程。城市化通常不是由于人口增長而造成的，而是由于人口的流動而造成的。

　　在歷史進程中，中國又是一個非常特殊的例子，因為中國的城市化發展進程很迅速，而且發展態勢也很特別。中國在1982年的時候只有20%的城市人口，到了2000年大概只有1/3，現在已經過了50%。在中國我們看到了非常大的人口流動，這在其他國家從來沒有見過。

　　縱觀全球，無論是中央政府，還是地方政府，他們在適應城市化的進程當中，都有不同的舉措。有一些在發展當中取得的一些成就，使得經濟有更快的發展，但是也有一些方法和態度，可能不是很正確，造成了經濟發展的瓶頸。

　　這是因為城市的進程，與政治、經濟、文化、教育、交通各方面的因素都是息息相關的，所以是一個非常復雜的過程。也就是在城市化的發展規劃和政策制訂時，需要考慮到方方面面的因素。對于中國這個人口大國來說，可能面臨許多的挑戰，包括交通、住房以及對資源的合理規劃和運用，以及當人口移動的時候，需要為他們提供相關的服務。

　　中國政府以及地方政府，在面對城市化的規劃以及政策制訂的時候，更加要吸取好的經驗，因為這是塑造中國的未來，以及21世紀中國未來發展的一個重要因素。我相信一個好的社會，人們是能夠安居樂業，在一個社區里面很舒適的工作、學習以及生活。

　　聯合國開發計劃署在與中國的合作當中，接下來會發布一個白皮書，會對中國的相關發展態勢做一個報道。其中也會對中國的人口增長以及人們生活提高，以及相關的一些配套政策、措施和策略做一個總結以及建議。這個報告現在還在撰寫當中，我也希望在座的各位，如果您想要參與或者提供資訊的話，我非常歡迎。

　　聯合國開發計劃署在中國支持的這個項目，是關于農民工融入社會以及配套家庭融入的一個項目。這是我們在中國支持的一個很重要的項目，因為農民工在中國的民生，對中國經濟發展以及社會穩定是非常重要的。我相信在這次的論壇中，我們會對此有特別多的討論。

　　城市化對中國的經濟發展非常重要，我相信我們與中國的合作將是策略性的，以及大有成果的。今天能夠看到有這么多的與會者，以及一些高水平的專家與會，我對未來非常有信心，我相信我們一定會為了城市與城鎮化發展，與中國民生質量提高方面有更多的新的  真知灼見出現，我預祝大會圓滿成功。謝謝大家。