“2011中國國際商會年會”于2011年12月1日在北京召開。上圖為北京小馬奔騰文化傳媒股份有限公司副董事長鐘麗芳。(圖片來源：新浪財經 梁斌 攝)

　　新浪財經訊 “2011中國國際商會年會”于2011年12月1日在北京召開。上圖為北京小馬奔騰文化傳媒股份有限公司副董事長鐘麗芳。

　　以下為演講實錄：

　　鐘麗芳：剛才聽到黃老師非常精彩的演說，也許是我們在不同的年代，也許是因為我也是受西方教育成長的所以我們會有一些不同的觀念。我是學經濟的，然后進入到電影這個行業其實也不是偶然，因為我覺得這個行業還是比較有前景的，我進入這個行業很早，我進入這個公司已經9年了，當時中國的市場非常差。我們就一直等待電影市場的成熟。其實小馬奔騰2008年底才進入到電影市場里，吳宇森導演恰恰是我們公司的導演。我跟黃老師有一個不同的觀點，其實我還是覺得吳宇森他的作品包括《赤壁》在內我非常欣賞他，我非常了解他，也跟美國的制片人非常熟，吳宇森是推掉了好萊塢幾個非常大的片子回來拍的這個片子，因為很多人都傳說吳宇森在美國混不下去了，我保證不是的。他去年推掉了兩個非常大的片子，片酬都在2000萬美元以上，他就是為了做中國的片子，他認為他年齡大了，要把這么多年在好萊塢所學都教給中國的年輕一代�！冻啾凇吩诿绹�也許不那么好，但是它在日本、韓國非常好，在日本的票房比中國還好。我覺得他在美國不好是因為有文化差異，包括《讓子彈飛》，包括其他導演在那里的片子，因為美國的市場很細分，不像中國的屏幕是有限的，中國所有的片子來了之后他就會挑，只要有市場競爭力就會進這個大片，那美國它本身有主流商業片的市場，有外語片的市場，甚至有中國的，拉丁美洲的非常細分，大部分的中國片能在那里發行其實都是在這個小的，包括當年的《英雄》都是在中國電影這套系統里，所以不高是有原因的。在美國一個大片想像我們國內這樣上映，沒有4千萬美金的宣傳發行費是不可能的，這也是中國的片子沒有可能在那買很高的原因。