圖為中歐國(guó)際工商學(xué)院副院長(zhǎng)約翰·奎爾奇教授致辭。(圖片來(lái)源：新浪財(cái)經(jīng) 全權(quán)攝)

　　新浪財(cái)經(jīng)訊 10月30日，中歐國(guó)際工商學(xué)院(微博)2009級(jí)EMBA畢業(yè)典禮在上海舉行。新浪財(cái)經(jīng)獨(dú)家報(bào)道本次典禮。圖為中歐國(guó)際工商學(xué)院副院長(zhǎng)約翰·奎爾奇教授致辭。

　　以下為其發(fā)言實(shí)錄：

　　約翰·奎爾奇：大家女士們先生們，大家下午好，首先我代表中歐的教授向各位畢業(yè)生致以我最誠(chéng)摯和熱烈的祝賀，我唯一有一個(gè)小遺憾沒(méi)有在兩年EMBA課程中親自給大家上課，但是我已經(jīng)耳聞目睹了許多你們的亮點(diǎn)和故事，我知道各個(gè)班級(jí)學(xué)員彰顯了個(gè)性，學(xué)習(xí)非常勤勉，首先對(duì)默默支持你們的家人表現(xiàn)敬意和謝意。我也要再次感謝各位學(xué)員選擇了中歐來(lái)讀EMBA，我認(rèn)為到中歐讀EMBA對(duì)你們每一個(gè)人都有兩大好處，第一個(gè)好處你們可以在這里獲取和發(fā)展你們的知識(shí)體系，第二個(gè)好處是你們可以在中歐結(jié)交朋友，這些朋友會(huì)一生一起走。我知道其他有一些商學(xué)院把結(jié)交人擺在獲取知識(shí)前面，但是在中歐我們永遠(yuǎn)是先求知再結(jié)交，大家都知道我說(shuō)的哪家商學(xué)院。

　　所以，現(xiàn)在你們馬上要成為中歐校友，你們有責(zé)任繼續(xù)往前走，把中歐以及你們自己的事業(yè)做到盡善盡美。我們希望在座每一位學(xué)員在你們工作當(dāng)中能夠以身作責(zé)，體現(xiàn)一位中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)者和管理者應(yīng)有的素質(zhì)。我們也希望大家在未來(lái)工作當(dāng)中能夠樹(shù)立誠(chéng)信的最高榜樣。作為對(duì)大家勤勉學(xué)習(xí)的回報(bào)，正如朱院長(zhǎng)所說(shuō)中歐也將繼續(xù)努力把中歐的名牌做的更加響亮，使得在你們簡(jiǎn)歷中寫(xiě)上中歐兩個(gè)字就是給你們添了光彩。以及中歐每一位教授都對(duì)你們寄予很高的希望，希望每一位畢業(yè)生在努力創(chuàng)造業(yè)務(wù)成績(jī)的時(shí)候，在社會(huì)里面多多做出貢獻(xiàn)，把你們的影響力不僅在中國(guó)來(lái)發(fā)揮，同樣也要發(fā)揮到全球去。再次感謝你們選擇了中歐國(guó)際工商學(xué)院，這是一個(gè)大日子。謝謝！