“第八屆中國-東盟博覽會”于2011年10月21日-26日在廣西南寧舉行。上圖為廣西壯族自治區人民政府常務副主席李金早。(圖片來源：新浪財經 梁斌 攝)

　　新浪財經訊 “第八屆中國-東盟博覽會”于2011年10月21日-26日在廣西南寧舉行。上圖為廣西壯族自治區人民政府常務副主席李金早。

　　以下為演講實錄：

　　李金早：尊敬的各位嘉賓，各位朋友，女士們，先生們，上午好！在第八屆中國—東盟博覽會、中國—東盟商務與投資峰會隆重舉行之際，我們迎來了第三屆中國—東盟金融合作與發展領袖論壇。在此，我謹代表廣西壯族自治區人民政府對論壇的召開表示熱烈的祝賀，向出席論壇的各位嘉賓表示誠摯的感謝和熱烈的歡迎！ 

　　中國—東盟金融合作與發展領袖論壇是在中國與東盟經貿合作日益深化和金融合作與發展領袖論壇影響力不斷深化，中國與東盟金融合作繼續加強的大背景下順勢而生的。在各方的共同努力下，我們已經舉辦了兩屆，論壇的召開為中國與東盟金融界的合作、加快發展、互利共贏打造了新的平臺。論壇已經逐步成為一個重要的平臺，論壇的規模、層次、水平以及影響力得到不斷地擴大和提升。出席論壇的嘉賓既有來自中國和東盟各個國家的代表，也有來自其他國家和地區的代表，在論壇上大家圍繞中國與東盟金融合作的重大議題開展廣泛的探討。在前兩屆論壇上，我們分別圍繞深化交流與合作、建立中國-東盟金融服務平臺和深化合作機構、構建中國—東盟自由貿易區金融互利共贏發展新格局兩大主題進行了探討，在達成共識的基礎上，先后發表了金融合作與發展領袖宣言，通過中國—東盟圓桌會議倡議書，對中國—東盟合作的重點工作和路徑做了設計，使合作機制日趨完善。二是合作成效日益顯現，合作已經取得了政府間投資合作基金以及信貸、金融設置、人民幣結算試點等多項可持續性的成果。

　　總體來看，我們深切感到，我們既是合作提倡者也是受益者，我們的合作由過去的單一的國際結算業務向信貸類、代理類、投資類等多元化的方向發展。新加坡星展銀行已入駐南寧，國家開發銀行廣西分行已經在越南、柬埔寨等國家設立了辦事處。至2010年6月試點以來，業務規模已經保持名列第一。深化中國—東盟金融合作，是促進金融經貿和區域經濟加快發展的需要，不僅現實基礎越來越實，而且面臨的機遇越來越多，發展潛力越來越大，前景越來越廣。經貿合作對金融的拉動作用越來越強。中國與東盟之間的經貿合作持續保持良好的發展態勢，為金融合作和發展提供了強大和持續的拉動力。2004年首屆中國—東盟博覽會以來，中國與東盟貿易額實現了1000億美元的目標。2007年雙邊貿易額提前3年實現2000億美元的目標。今年截至8月末，雙邊貿易額達到2346億美元，同比增長26.6%。作為中國與東盟合作的前沿，04年到2010年廣西與東盟貿易額連續增長超過30%。東盟已經連續12年成為廣西最大的貿易合作方。中國—東盟的經貿合作有利于區域經濟進一步發展，通過加強合作，促進金融發展，已成為中國與東盟各界的廣大共識。各方踴躍出席我們今天的論壇，已經充分說明大家加強合作的愿望非常強烈。

　　第三，新的機遇給金融合作帶來巨大的潛力。中國—東盟自貿區自2010年1月1號正式建成1年多以來，區域經濟一體化的進程不斷加快，各國經貿關系日益密切，對金融格局帶來深刻的影響，對金融服務提出了更高的服務，為金融合作帶來了新的機遇。中國—東盟金融合作的潛力巨大，前景廣闊。加強經濟金融合作符合中國和東盟各國的共同利益。隨著經貿合作的不斷深化，金融合作不斷深化。第三屆中國—東盟金融合作與發展領袖論壇適逢中國—東盟建立對話關系20周年、中國—東盟友好交流年、中國—東盟自貿區全面建成一周年，所以具有承前啟后的重要意義。

　　為了鞏固金融成果，實現共贏，共創美好的未來，為深化中國—東盟金融合作，我們提出以下建議：第一，共同創新合作的方式，通過舉辦論壇以及交流合作以外，我們還可以探討中國舉辦各種形式的座談會，開展人才培訓等多種方式，把走出去和請進來有機結合起來，使交流合作逐步常態化、長效化。第二，拓寬中國—東盟合作領域，建議共同把合作范圍擴大到金融業全領域，把合作的重點拓展到全方位的自主合作，使合作的方式不斷擴大，內容更加豐富，合作的效果更加顯現。第三，豐富合作的層次。中國—東盟金融合作還有待我們去開拓。就目前金融類合作的局面仍然沒有辦法適應經貿快速發展的新形勢，亟需加快合作的步伐。因此建議按照政府引導和監管部門的指導，以及各個金融機構積極參與，在鞏固擴大中國與東盟金融機構合作的同時，進一步加強中國與東盟在各個層次上的合作。在政府之間、銀行、金融機構以及金融機構和非金融機構之間開展合作，不斷豐富合作的層次，形成合作的合力。各位嘉賓，各位朋友，廣西是中國與東盟交流合作的前沿和窗口，我們愿意繼續發揮中國—東盟博覽會的平臺作用，讓我們共同努力，使金融合作與發展領袖論壇常辦常新，成效顯著。預祝本屆論壇取得圓滿的成功，祝各位嘉賓身體健康，事業發達，謝謝！