由國務院發展研究中心主辦的“中國發展高層論壇2011”于2011年3月19日-21日在北京釣魚臺舉行。上圖為米其林集團管理合伙人盛納德。(圖片來源：新浪財經 梁斌 攝)

　　新浪財經訊 由國務院發展研究中心主辦的“中國發展高層論壇2011”于2011年3月19日-21日在北京釣魚臺舉行。上圖為米其林集團管理合伙人盛納德。

　　2011年03月19日中國發展高層論壇2011在釣魚臺國賓館舉行。以下為米其林集團管理合伙人盛納德演講實錄：

　　盛納德：謝謝！女士們、先生們，我們米其林相信所謂的綠色技術革命不應該只停留在口號層面，它應該成為一種現實，而且越快越好！這個觀點主要源于兩大現狀：

　　首先，當今世界的發展不可能再僅僅依賴于高碳或者不可再生的技術。目前的解決方案所帶來的環境、社會，以及政治方面的負面影響是顯而易見的；而同時，近十億人高水平的消費，當世界上數十億人要求享受同樣高水準的生活時，現行的解決方案將引發嚴重的不平衡。如果我們綜合考慮新千年發展目標與對水資源、食物、空氣、原材料、就業等情況預測的話，我認為毫無疑問的是，我們必須要進行變革！當然也不并不意味著同時就要否定過去。

　　其次，也許是一個好消息，也就是更具可持續性的解決方案，無論是對現有技術改進，還是全新的替代方案，幾乎在人類活動所有行業中都存在，并且其成本也可以接受。考慮實施這些方案并不會造成自殺性的犧牲經濟增長，而且也無需完全拋棄現有的體制。

　　以我比較熟悉的一個產業——道路交通業為例，它每年消耗掉全球將近一半的石油，產生了18%的化石燃料應用過程中產生的二氧化碳，而且所占的比例還在上升。就像人類活動的其他領域一樣，建立新的能源平衡是道路交通業實現必要增長的核心。當然，石油還會有其他的用武之地了。但是25-30年之后，能源的環境可能會進一步的拓寬，包括使用電力、生物燃料、低碳燃料，最主要的是其他的節能技術。

　　我想在這里強調世界能源署最近世界能源展望里所傳達的兩大重要信息：

　　第一，這是一個好消息，哥本哈根和坎昆氣侯談判達成的為數不多的一致之一，是到20世紀末，將全球氣溫增長控制在不超過攝氏兩度，而達到450PPM的目標進行的創新需要巨大的投入。而現在，為達到這一目標而需要在能源使用上進行的改變就需要大量的投資，這一綠色投資的附加成本總體上可以由降低化石燃料消耗量所節約的費用抵消。而同時又使得化石燃料的使用期限更長，這是一個好消息。

　　第二，這個沒那么好了，由于缺乏實現一個共同目標的、有組織的路線圖，很不幸的是已經造成了投資全新技術以及基礎設施方面重大決定的推出。因此，大大降低了我們實現450PPM目標的機會。每浪費一年，都意味著過渡的成本會進一步的增加。同時，尤其它會導致新能源格局形成受阻，而只會傾向于一些有限改善能效和環境保護的方案。

　　再回來談道路交通。我們注意到，根據世界上最先進的事業，從現在到2040、2050年的時候，可以將轎車的二氧化碳排放量減少1/3以上。我們知道雖然到那個時候我們的汽車會翻一倍，但是我們的二氧化碳排放量會減少1/3以上。而且米其林公司我們在輪胎方面，在92年就率先推出了綠色的輪胎，當時沒有人可以在這方面跟我們相比。我們預計到2020年的時候，我們可以向市場推出滾動阻力比目前低1/3以上的輪胎，這是一個持續改進的過程，而實現這一目標的成本是完全可以接受的。

　　說到電動汽車的話，中國也是非常重視電動車發展的。我們正在研究一些技術，我們將開發一些發動機、懸架等技術，目的是為了設計全新的汽車，使其更輕、更安全，能源效率更高、當然了還有更便宜。根據道路交通的具體例子，尤其要考慮到中國現在是世界第一汽車大國的情況，我想提出五個非常重要的戰略導向，這個導向可以幫助我們實現綠色科技成功，在生活方式的變革中，我們必須做到以下五點，首先是提高對能源效率變得低下的傳統效率的補貼，將資金重新配置給那些創新的技術。同時，我們必須要放棄這種幻想單一的、神奇的方案，比如說氫技術。相反，剛才有同事講到，當今的世界需要現實的考慮一些解決方案，包括氣侯、能源、文化等因素。我們必須要制定非常具有雄心勃勃的整體行業目標，有利于促進不同技術之間的競爭和進步。通過這種方式協調國際法的法規規范，將會有助于綠色技術的發展。

　　同時，我們還希望建立以下三項目標：首先要謹慎的打造碳經濟制度。促進綠色技術實踐，限制相反技術的應用。我們必須要促進具有更佳能源效率，那種浪費的、非可持續增長的時代必須要結束了，尤其是在能源價格出現可預見的、日益波動的今天。同時，我們還必須加強綠色科技的研發試點和實施。最后我們必須要合作，我們知道，競爭雖然是強有力的經濟發展的動力，也是要必須保持的一點；但是我們必須要克服這種技術和法規障礙，必須展開地方、地區的合作，當然了，這要取決于我們必須克服那些技術的障礙來決定的。那么在地方、地區或者是國際層面，我們還在合作，比如說在大型的核項目、電力能源儲存方案，以及生物質的研發方面。

　　先生們、女士們，只要我們能夠聯合起來，參與這樣的革新，我們都可以成為最新的贏家，比以前做得更為成功。

　　謝謝大家給我這樣一個機會，跟大家分享我的意見。謝謝大家的傾聽！