新浪財(cái)經(jīng) > 會(huì)議講座 > 第八屆中國(guó)文化產(chǎn)業(yè)新年論壇 > 正文
新浪財(cái)經(jīng)訊 “第八屆中國(guó)文化產(chǎn)業(yè)新年論壇”于2011年1月8日-9日在北京召開。上圖為北京大學(xué)文化產(chǎn)業(yè)研究院院長(zhǎng)助理、中國(guó)品牌研究中心主任王齊國(guó)。
王齊國(guó):大家下午好。有很多新朋友,今年的年會(huì)是面向2020年新的文化的十年。還有一些老朋友,我看到大家非常高興。出席今天這場(chǎng)論壇的人有很多話要講,因?yàn)閺奈覀冮_始從事這個(gè)產(chǎn)業(yè),我就開始不停的聽到一些研究人員、一些專家,甚至有一些著名大學(xué)的老師,在給學(xué)生灌輸?shù)氖前l(fā)展文化產(chǎn)業(yè),文化資源是最重要的資源。這個(gè)觀點(diǎn)已經(jīng)持續(xù)了10年,到今天依然還被很多人認(rèn)為這是正確的。我首先要說明,根據(jù)我的經(jīng)驗(yàn),在發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)的過程當(dāng)中,有沒有文化資源,不構(gòu)成發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)的核心要素。
因此,我在今天的論壇上,我把文化資源這塊拿出來,專門和大家進(jìn)行一些交流。首先關(guān)于遺址的一些觀點(diǎn)。在說到遺產(chǎn)的問題,一般有兩部分,一部分是物質(zhì)文化遺產(chǎn),當(dāng)然這是關(guān)于對(duì)遺產(chǎn)的定義。第二部分,講一下非物質(zhì)文化遺產(chǎn),在講到物質(zhì)遺產(chǎn)的時(shí)候,我想給大家講一個(gè)案例。這個(gè)案例是在《三國(guó)演義》里面非常著名的一個(gè)場(chǎng)景,隴中這個(gè)地方被湖北的襄樊,就是今天的襄陽(yáng)市和河南的南陽(yáng)市爭(zhēng)的頭破血流,首先是湖北襄陽(yáng)市把隴中說成是湖北襄陽(yáng)市的一個(gè)地名,這個(gè)事情發(fā)生之后,河南人不干了,組織了上萬人上街游行抗議,說湖北剽竊了我們的地名,隴中不在湖北,把這個(gè)事情鬧到這一步,鬧到國(guó)家相關(guān)部門。為什么他們要爭(zhēng)奪隴中這個(gè)地方呢?實(shí)際上就是想為了爭(zhēng)一處遺產(chǎn)。根據(jù)我的經(jīng)驗(yàn),根據(jù)我的判斷,無論是襄陽(yáng)的隴中,還是南陽(yáng)的隴中,對(duì)他們當(dāng)?shù)氐奈幕a(chǎn)業(yè)根本構(gòu)不成要素,它連要素都構(gòu)成不了,那么你爭(zhēng)奪它,出于經(jīng)濟(jì)的意義也是沒有意義的。
在發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)的首要要素當(dāng)中,我常講人才是第一資源,創(chuàng)意是根本手段,這兩個(gè)觀念,從我開始研究到現(xiàn)在,大約十年的時(shí)間,我沒有改變過。接下來看文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展當(dāng)中,比如說投入,也就是說資本的進(jìn)入的多少,會(huì)制約文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展速度的快慢,品牌建設(shè),還有其他的創(chuàng)意等等,它們那些才構(gòu)成了核心的要素。因此,我想如果不管這兩個(gè)地方最終誰獲得隴中,或者說大家都擁有了解釋隴中的權(quán)利,如果不加創(chuàng)意,對(duì)這兩個(gè)地方來說,這塊遺址是沒有意義的。
第二,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。今年國(guó)家已經(jīng)公布了第三批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的目錄,很多省為了上非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的國(guó)家目錄,也是跑部進(jìn)中央。做非遺保護(hù)有沒有意義?首先我們肯定保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)有意義,但是很多的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),已經(jīng)成為文化符號(hào)。我們今天大家探討遺址的創(chuàng)新問題和保護(hù)問題,那么非物質(zhì)文化遺產(chǎn)如何把這種文化符號(hào)轉(zhuǎn)化為生產(chǎn)力?在發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)過程中提供有價(jià)值的文化資源,那么我們來看一下這個(gè)案例。
這個(gè)案例是由兩部分組成,一部分是剪紙,中間和右邊的這幅是年畫,剪紙藝術(shù)或者是剪紙工藝在中國(guó)從南到北,從東到西,任何一個(gè)省都有這種非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的信息存在。但是告訴大家,這種剪紙藝術(shù)不管如何古老,而又有個(gè)別的或者一小部分的人群又特別喜歡,但是這個(gè)文化產(chǎn)品想要市場(chǎng)化非常困難。如果僅僅是這種表現(xiàn)形式和開發(fā)模式的話,剪紙是沒有前途的。木版年畫,我們國(guó)家有幾個(gè)木版年畫之鄉(xiāng),比如說山東濰坊,還有河南的朱仙鎮(zhèn),大家看這種年畫,實(shí)際上在我們?nèi)祟惵L(zhǎng)的進(jìn)程當(dāng)中,我們中華民族積攢下來的一小部分文化符號(hào)當(dāng)中,比如節(jié)慶是一個(gè)很重要的符號(hào),比如說過年,這個(gè)年畫就是隨著年的誕生而延續(xù)到今天。但是年畫在過去,它有兩個(gè)意義,第一是祈福,第二是辟邪。隨著人類文明進(jìn)程的發(fā)展,祈福的形式發(fā)生了很大的改變,大家的祝福不需要寄托在年畫上了。第二,辟邪。我們?cè)谧模泻芏嗍俏业膶W(xué)生,我在課堂上常常講無神論把我們中國(guó)人的思想給改變了,導(dǎo)致我們不怕天,不怕地,不敬鬼神,既然是無神論者,你還有邪可避嗎?于是這兩個(gè)功能都沒有了,那么年畫象征意義符號(hào)就退出了舞臺(tái)。怎么樣把它再恢復(fù)起來?實(shí)際上我給山東工藝美術(shù)學(xué)院的一位教授有過一番交流,他把木版年畫最本質(zhì)的東西,也就是那個(gè)刻版,經(jīng)過創(chuàng)意,成為一個(gè)非常精致的文化產(chǎn)品,而舍棄了年畫不再做年畫了。
我要講的是,就是非遺的這種沒落,是由于大多數(shù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)沒有賦予時(shí)代,已經(jīng)沒有今天時(shí)代的審美情趣和價(jià)值觀了。我們的審美趣味沒了,它本身的文化符號(hào)的意義也沒有了,那么你要想再傳承,必須進(jìn)行重新定義和創(chuàng)意。所以我想無論是遺產(chǎn),也就是物質(zhì)遺產(chǎn)或者是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承和保護(hù),從根本上講,離不開創(chuàng)意和創(chuàng)意手段。
那么我們來探究民族文化遺產(chǎn)沒落的原因,第一個(gè),價(jià)值觀的改變。我們過去對(duì)事物的認(rèn)識(shí),人類是進(jìn)步了,但是我們的價(jià)值觀會(huì)跟著人類的發(fā)展在改變,過去帶有鮮明中華民族價(jià)值觀的文化符號(hào),已經(jīng)不再需要了。因此,它過時(shí)了。第二,審美情趣。審美趣味,我們的審美趣味是什么?我們要研究我們當(dāng)代的審美情趣,而過去遺留下來的這種文化遺產(chǎn)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)等等,這種審美情趣已經(jīng)不能滿足我們當(dāng)代人的審美要求了,所以它落伍了。第三,時(shí)尚性。時(shí)尚性不夠,這是我思考民族文化遺產(chǎn)沒落的最主要的原因。
給大家看這個(gè)案例,也就是非遺產(chǎn)藍(lán)印花布的去歲今日。我走訪了一個(gè)山東著名的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)之鄉(xiāng),就是臨沂,它過去發(fā)展很慢,老百姓長(zhǎng)時(shí)間,到了1980年,這個(gè)地方的老百姓,大多數(shù)農(nóng)民依然穿不起機(jī)器織的布,依然用不上機(jī)器染印的服裝,他們還是用老涂布機(jī)紡織出布來,然后通過印花印上去,就是通過改變白布的方式來穿衣。我們今天要恢復(fù)它,如何恢復(fù)?這個(gè)創(chuàng)意是我去年在指導(dǎo)山東的齊魯文化產(chǎn)業(yè)園的時(shí)候,給他們的創(chuàng)意人員提出來,我們完全可以用傳統(tǒng)的藍(lán)印花布的技藝和染料,經(jīng)過創(chuàng)新,做什么呢?做孩子使用的手帕、手機(jī)包,做飾品,雖然現(xiàn)在還有藍(lán)印花布的影子,但是它現(xiàn)在已經(jīng)改變了,現(xiàn)在他們做的藍(lán)印花布,即使做成女孩子穿的上衣也很時(shí)尚。這是他們的藍(lán)印花布的包裝。
第三,非遺可否成為魅力資源?所謂魅力資源是指資源的唯一性和資源價(jià)值。從經(jīng)濟(jì)學(xué)的角度看資源,資源是分等級(jí)的,只有唯一性和頂級(jí)的資源才能夠成為魅力資源。我一再?gòu)?qiáng)調(diào)我們所謂的遺址或者是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)等等這些文化符號(hào),有一些可以成為魅力資源的,但是很多不是。很多需要我們?cè)俅蝿?chuàng)新,才能夠成為資源。我們來看一個(gè)案例,這個(gè)案例講的是通過魅力文化資源的運(yùn)用,打造功夫傳奇的典范。這個(gè)功夫傳奇從2004年7月首演,到2010年的4月,演出總場(chǎng)次超過3300場(chǎng),其中中國(guó)境外的商演607場(chǎng),這兩項(xiàng)均為中國(guó)第一,觀眾達(dá)到300多萬次。這個(gè)功夫傳奇,實(shí)際上把中國(guó)的功夫這一魅力文化符號(hào),經(jīng)過創(chuàng)意打造的一臺(tái)劇目。這臺(tái)劇目是經(jīng)過加拿大國(guó)際集團(tuán)的包裝運(yùn)營(yíng)和經(jīng)紀(jì)的,使它現(xiàn)在常年不斷的有一個(gè)團(tuán)在國(guó)外商演。包括2008年參加俄羅斯中國(guó)年的演出,它都是以商業(yè)運(yùn)作的方式,而不是國(guó)家文化交流的項(xiàng)目。
在這個(gè)功夫傳奇里面,旁白是用英語。它所演藝的是我們中國(guó)人通過練武心靈的升華,是跟我們的心靈相關(guān),因此老外才能夠看得很明白。在整個(gè)演出當(dāng)中,掌聲不斷。我是兩次去看了這場(chǎng)演出,每一次都有新的感受。他們?cè)谘堇[這場(chǎng)節(jié)目的時(shí)候,不僅照顧到了中國(guó)消費(fèi)者的欣賞視覺,更多的是照顧了國(guó)際消費(fèi)者,就是說視野更加開闊了。
另外一個(gè)魅力資源,功夫傳奇是技術(shù)好萊塢夢(mèng)工廠的演繹,使用中國(guó)的功夫加中國(guó)熊貓的這么一個(gè)電影,創(chuàng)造的票房是6億美元,成為典范。最主要的是,這個(gè)團(tuán)隊(duì)沒有任何一位是真見過中國(guó)大熊貓的,但是這絲毫沒有影響到導(dǎo)演成為歷史上最有名的功夫熊貓之父,他在2010年到中國(guó)來訪問的時(shí)候,他說《功夫熊貓2》在2011年6月3日在全球上映,并且是3D技術(shù)。他們希望會(huì)創(chuàng)造更多的驚奇。
如何用好民族魅力文化資源?第一,首先確定區(qū)域內(nèi)哪些資源魅力文化資源,圍繞這些資源確定通過創(chuàng)意可以成就的龍頭項(xiàng)目。怎么樣來用好魅力文化資源,首先我們要確立在這些資源當(dāng)中,哪一些可以通過創(chuàng)意成為魅力資源。講創(chuàng)意的時(shí)候,我們想重復(fù)一下,我長(zhǎng)期以來告訴我的學(xué)生們?nèi)绾巫鰟?chuàng)意,告訴大家什么是創(chuàng)意。今天也把這個(gè)和大家分享,我想所謂的創(chuàng)意,就是改變事物的原有形態(tài),使之符合時(shí)代的審美情趣,又能創(chuàng)造出價(jià)值的活動(dòng),我們把這些活動(dòng)稱為創(chuàng)意。那么創(chuàng)意是有指標(biāo)的,我把它列為四個(gè)指標(biāo):第一,必須與創(chuàng)新相關(guān)。第二,時(shí)代感。第三,新奇的。第四,有震撼力的。如果你做的創(chuàng)意,不能滿足我這四項(xiàng)要求,我想你這個(gè)創(chuàng)意是不完整的,你這個(gè)創(chuàng)意就有可能失敗。如果你改變了事物的原有形態(tài),但是沒有價(jià)值,沒有創(chuàng)造價(jià)值,只創(chuàng)造了一種時(shí)代的審美趣味,這種創(chuàng)意也不是一個(gè)好的創(chuàng)意,所以我提出來創(chuàng)意是有幾條的。我們可以看到張藝謀的《印象劉三姐》,從打造《印象劉三姐》,對(duì)印象世界的打造,上面這個(gè)《印象劉三姐》,公演以后,最高的評(píng)價(jià),我認(rèn)為是世界旅游組織秘書長(zhǎng)對(duì)它的一句話,秘書長(zhǎng)說從世界任何一個(gè)地方來看劉三姐,然后再回去,都是值得的。從世界任何一個(gè)地方坐飛機(jī)到陽(yáng)朔來看印象劉三姐,然后再回去,就是為了看印象劉三姐都是值得的,這樣的評(píng)價(jià)是非常高的評(píng)價(jià)。那么印象劉三姐打造以后,這個(gè)團(tuán)隊(duì)又打造了印象海南島、印象麗江和印象西湖。在2011年初,他們打造了印象大紅袍。印象劉三姐自2004年6月公演以來,六年以來,張藝謀和他的團(tuán)隊(duì)又打造了五個(gè)印象系列,僅2009年觀看印象演出的觀眾達(dá)到了300多萬人次,漸漸嶄露了品牌的端倪。
我來分析張藝謀打造的印象系列,絕非只是玩一些技巧,他是有創(chuàng)意的,比如說率先使用了山水實(shí)景,所以中央電視臺(tái)在采訪我的時(shí)候,問我根據(jù)我的研究,在世界上有沒有這樣的山水實(shí)景,我說沒有。類似這樣的規(guī)模,又使用本地的農(nóng)民、當(dāng)?shù)鼐用褡鳛檠輪T的也是創(chuàng)舉。另外,張藝謀通過對(duì)色彩的運(yùn)用,對(duì)燈光的運(yùn)用,我認(rèn)為他的燈光簡(jiǎn)直可以用絢魅來評(píng)價(jià)。在打造印象大紅袍的時(shí)候,他們用兩公里長(zhǎng)的銀幕,也是創(chuàng)造了世界之最,并且他們打造了一個(gè)觀眾席,是可以360度旋轉(zhuǎn)的,5分鐘旋轉(zhuǎn)一圈。當(dāng)它的劇目、投影和實(shí)景演出結(jié)合,消費(fèi)者在這種觀看臺(tái)上,在緩緩移動(dòng)的時(shí)候,就造成了一位錯(cuò)覺,覺得自己好象行走在武夷山之中。所以,沒有好的創(chuàng)意,是不能成功的。
第二點(diǎn),為產(chǎn)品或項(xiàng)目進(jìn)行準(zhǔn)確定位,圍繞龍頭項(xiàng)目打造產(chǎn)業(yè)鏈。第一,關(guān)于定位問題,我們每一個(gè)地區(qū),由于資源狀況不同,由于發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)其他的條件不同,所以定位成為我們最主要的任務(wù)。我們不管是由院承擔(dān)的規(guī)劃,還是由其他院承擔(dān)的地方規(guī)劃,如果我們不能給地方一個(gè)準(zhǔn)確的定位,就會(huì)導(dǎo)致地方定位不準(zhǔn),給發(fā)展造成瓶頸。
第三,內(nèi)容產(chǎn)業(yè)能否有內(nèi)涵,取決于使用什么樣的文化資源。在上周主題論壇當(dāng)中,很多嘉賓都談到了文化產(chǎn)業(yè)的內(nèi)容產(chǎn)業(yè)發(fā)展問題。實(shí)際上根據(jù)我的理解,內(nèi)容產(chǎn)業(yè)由兩部分構(gòu)成,第一部分,我們講文化產(chǎn)業(yè)的內(nèi)涵。第二部分,講內(nèi)容,講文化產(chǎn)品內(nèi)涵。我想不管是哪個(gè)發(fā)展,只有它們都發(fā)展好了,才能對(duì)中國(guó)的文化產(chǎn)業(yè)提供成功的最根本保障。謝謝大家。