“2010云鋒基金（江蘇）論壇暨蘇商投資年會”于2010年12月17-18日在江蘇南京舉行。本屆年會以“分享、開放和共同成長”為主題。上圖為瑞銀集團(UBS)亞洲區副主席、中國區總裁蔡衛。(圖片來源：新浪財經 梁斌 攝)

　　新浪財經訊 “2010云鋒基金(江蘇)論壇暨蘇商投資年會”于2010年12月17-18日在江蘇南京舉行。本屆年會以“分享、開放和共同成長”為主題。上圖為瑞銀集團(UBS)亞洲區副主席、中國區總裁蔡衛。

　　UBS亞洲區副主席、中國區總裁蔡衛在論壇上表示，很多公司在某一個領域做到一定程度以后，可能遇到了一些瓶頸和困難，于是選擇多樣化，向周邊的其他業務輻射。但是從資本市場的角度來講，在這種時候我們突破這樣的瓶頸，在自己本身的領域做得更好。專注對我們來說更重要。

　　以下為發言實錄：

　　蔡衛：我是做投行的，我的工作很簡單，就是幫很多公司充分的利用資本市場，使他們的發展更快。其實在我這個行里面，也有轉型，從我個人來講，我做投行16年。在過去的主要從為國企上市轉為為民企上市，這是一個轉型。

　　第二種轉型其實是就是說，以前主要是充分利用海外的市場，不論是香港還是美國，隨著中國資本市場的成熟和發展，更多的利用中國的A股市場，這種轉型大家都有。從我看來，其他的公司的話，如果說轉型，我覺得主要是一點，更專注。我們看到很多公司涉及很多領域，可能在某一個領域他做到一定程度以后，可能遇到了一些瓶頸和困難，很多公司在這種時候會選擇多樣化，向周邊的其他業務輻射，我個人覺得從資本市場的角度來講，在這種時候我們突破這樣的瓶頸，在自己本身的領域做得更好。所以專注們來說更重要。