新浪財經訊 由上海證券交易所主辦、國務院國資委及經濟與合作組織(OECD)支持的“第九屆中國公司治理論壇”于2010年12月18日在上海舉辦。 新浪財經全程直播報道，以下為OECD副秘書長Boucher先生講話實錄。

　　Richard Alan Boucher：

　　尊敬的尚主席、尊敬的韓市長，各位領導、各位來賓，我覺得非常高興能夠代表經濟合作發展組織向你們表示熱烈的祝賀，我也覺得特別高興，能夠參加這一次的討論，而且很高興能夠繼續將英文。我來上海已經二十年了，很久以前，我就和上海的經濟學家準備上海的未來發展，我們當時就意味著有很多的障礙，在上海打造證券市場會有很多的困難，今天能夠再次回到上海，參加中國公司治理論壇我感到特別高興，并且特別高興祝賀上交所成立二十周年。

　　上海已經成為全球最為活躍的市場之一，而且有著非常令人矚目的企業發展，也有很好的法律制度，在公司治理方面我們已經打造了一個非常全面的框架。剛才也提到了，我們證監會和經合組織也剛剛發布了一個關于公司治理方面的評估報告，這說明中國在公司治理方面已經作出了非常多的成績。

　　展望未來，我們知道肯定還會有很多新的公司上市，也會有很多更多更大的超過過去市值，也會有各種不同公司進入股票市場，銀行體制也會支持證券市場的發展，但是長期來看，只有資本市場才能夠提供公司成長的資本。公司治理的標準是這個發展過程當中非常重要的一部分，之前的發言人也提到，在很多方面公司治理也需要得到進一步的改進。對中國來講，這是一個機會，對于全球來講也是一個機會，我們可以共同來打造這樣的一些公司治理的標準。

　　剛才一些發言人也提到了非常重要的領域，比如說透明度以及包括內控的機制，以及大股東和小股東的利益平衡，還包括對國有和私營部門的尊重。短期來看，投資者可能會擔心公司治理是不是會帶來更多的成本，但事實上，我們會相信公司治理會減少公司的風險，給我們帶來更高的價值。其實，并不是所有的公司都已經完全達到了我們所要求的公司治理標準，隨著中國不斷地增加它的財富，特別是在新的五年計劃之下，中國的投資者也希望能夠有更多的投資工具，包括共同基金、養老基金，這兩者也將會成為未來公司治理的覆蓋框架之下。那么我們也需要對機構投資者進行公司治理的改進，我相信他們也可以在這方面做得更好。在未來的十年，我們同時也會看到，或者說對于新的發展的需求，我們就需要共同努力，能夠去應對新的挑戰，對此我們也非常有信心，歷史給我們信心，我相信這些困難都會解決，而且我相信中國會不斷推動公司治理的發展。

　　中國所需要的投資以及中國人民所需要的投資工具都會不斷產生，這些都會有助于中國資本市場的發展，幫助中國企業的發展，也會有助于世界能夠更好地去關注中國，而且有助于未來中國提供更好的機制，吸引外國企業的投資，因此中國的中國公司治理的提高對世界都是有很好的影響。上海和OECD有很多的共同之處，我們有兩千萬人，上海有幾千萬人，在上海我們可以經歷全球各國人民交流想法一個非常好的平臺，讓我們知道哪些是可行的，哪些是不可行的，上海在不斷的發展，而且永遠在不斷變化和改革，經合組織和上海之間的合作對于我們來講非常重要，我相信這對您來講也非常重要，我相信對上海的市場來講也非常重要，上海的世博會口號是“城市讓生活更美好”，我們的口號是“更好的政策能夠有更好的生活”所以我們希望能夠打造更好的政策，能夠帶來更好的城市，更好的生活。