“第七屆中國-東盟博覽會”于2010年10月19日-24日在南寧召開。上圖為新加坡制造商聯(lián)合會副會長李雪民。

　　李雪民：主席先生早上好，東盟的同事，以及中國的各位同事，大家早上好，感謝你們參加這次論壇。

　　尊敬于平副會長，各位嘉賓，女士們，先生們，上午好！非常高興出席第七屆商務(wù)與投資峰會，我僅代表新加坡制造業(yè)聯(lián)合會和新加坡經(jīng)貿(mào)代表團(tuán)，對博覽會和峰會的勝利召開表示熱烈的祝賀。這次率領(lǐng)新加坡代表團(tuán)訪問廣西，并出席峰會，是我今年第二次來到美麗的廣西，所到之處我們感受到中國和東盟之間的合作發(fā)展，所帶來的勃勃生機(jī)。廣西是中國和東盟國家展開經(jīng)貿(mào)合作的橋頭堡，中國和東盟博覽會作為中國-東盟自貿(mào)區(qū)建設(shè)的助推器，在中國東盟經(jīng)貿(mào)合作中發(fā)揮了舉輕若重的作用。

　　本屆博覽會以自貿(mào)區(qū)新機(jī)遇為主題，特色更加鮮明，新加坡工商界一直關(guān)注自由貿(mào)易區(qū)的發(fā)展，十分重視中國-東盟博覽會這個平臺，我們是連續(xù)五年組織新加坡代表團(tuán)出席這一盛會，今年就是要幫助新加坡企業(yè)進(jìn)一步了解自貿(mào)區(qū)的發(fā)展情況，建立更廣泛的合作關(guān)系，把握自貿(mào)區(qū)年初建成的契機(jī)，促進(jìn)中國-東盟間企業(yè)更加廣泛的交流。

　　新加坡制造商聯(lián)合會成立有78年的歷史，比新加坡建國歷史還要早33年，企業(yè)會員包括制造業(yè)領(lǐng)域的跨國公司，上市公司，以及中小型的企業(yè)，涵蓋了新加坡制造業(yè)的主要工業(yè)分支。70多年來，我會致力于推動新加坡制造業(yè)的發(fā)展，并推動與政府機(jī)構(gòu)的緊密配合，推動了一系列的計劃，協(xié)助提升企業(yè)的競爭力，這些計劃包括協(xié)助企業(yè)增強(qiáng)現(xiàn)有領(lǐng)域和創(chuàng)新領(lǐng)域的實力，提高生產(chǎn)力，推動制造業(yè)的發(fā)展，以及進(jìn)一步開拓海外市場。自貿(mào)區(qū)的全面建成正是為企業(yè)海外發(fā)展創(chuàng)造更有利的條件。

　　今年初中國-東盟自貿(mào)區(qū)全面建成，中國和東盟全面合作進(jìn)入的一個嶄新的時期，貿(mào)易的投資增長不斷加快，經(jīng)濟(jì)融合程度逐步加深，根據(jù)中國商務(wù)部發(fā)布的統(tǒng)計數(shù)字，今年1-8年雙邊貿(mào)易額達(dá)到1854億美元，同比增長47%，超出了同期中國進(jìn)出口增幅4%。東盟已經(jīng)是成為中國第四大貿(mào)易伙伴，今年也是新中兩國建交20周年，新加坡和中國的經(jīng)貿(mào)合作得到了快速的發(fā)展，據(jù)統(tǒng)計今年頭七個月雙邊貿(mào)易呈現(xiàn)了快速增長的勢頭，貿(mào)易增額達(dá)到394億美元，同比增長35%，新加坡是目前中國第七大海外投資國，其中上半年就設(shè)立了投資企業(yè)373家。實際投資金額26億美元，新加坡也是中國企業(yè)海外投資的主要目的地之一，已經(jīng)有154家中國企業(yè)在新加坡上市，占新加坡總市值三分之一。

　　此外新中兩國友好合作關(guān)系不斷的增強(qiáng)，上個月的15號，新加坡四川創(chuàng)新科技園正式簽約，成為計蘇州工業(yè)園，天津生態(tài)城，廣州生態(tài)城等旗艦項目的標(biāo)志性項目。新加坡也和中國地區(qū)建立了緊密的合作，目前有山東、天津、江蘇、廣東等七各省市建立了緊密經(jīng)貿(mào)合作。

　　隨著自貿(mào)區(qū)的實施，更有利于中國和新加坡，以及東盟其他國家的合作，我們會有針對性加強(qiáng)相關(guān)領(lǐng)域的合作，其中包括舉辦一系列有關(guān)中國-東盟自貿(mào)區(qū)的座談會，向企業(yè)介紹如何利用的便利和優(yōu)惠，促進(jìn)企業(yè)的成長。我們也加強(qiáng)中國經(jīng)貿(mào)委員會，東盟經(jīng)貿(mào)委員會區(qū)域的運作，進(jìn)一步推動區(qū)域內(nèi)經(jīng)貿(mào)合作交流。積極組織區(qū)域內(nèi)企業(yè)出席展覽會，促進(jìn)區(qū)域和企業(yè)間的交流合作。今年1月起，我會先后組織了很多展會，參加了很多場博覽會，成果非常豐碩。

　　制造業(yè)是新加坡經(jīng)濟(jì)發(fā)展一個重要的組成部分，制造業(yè)創(chuàng)造了新加坡附加值GDP的比重超過四分之一，今年新加坡制造業(yè)有更亮麗的表現(xiàn)，今年取得了18.8%可喜增長，其中制造業(yè)增長45%，成為經(jīng)濟(jì)增長的主要動力，為GDP增長貢獻(xiàn)高達(dá)56%。

　　女士們，先生們，隨著中國-東盟自貿(mào)區(qū)全面建成和實施，我認(rèn)為各方應(yīng)該把握契機(jī)，進(jìn)一步擴(kuò)大合作，為此新加坡制造商聯(lián)合會將基于推動以下幾個方面：

　　第一、產(chǎn)品貿(mào)易合作。自貿(mào)區(qū)全面實施帶來的關(guān)稅優(yōu)惠，一方面有利于擴(kuò)大新加坡產(chǎn)品出口到中國，另一方面也有利于中國把新加坡作為一個國際采購中心，充分享受自貿(mào)區(qū)原產(chǎn)地優(yōu)惠，從新加坡和東盟其他國家進(jìn)口更多的稀缺產(chǎn)品。

　　第二、投資和融資合作。自貿(mào)區(qū)的成立，商戶投資的環(huán)境更加自由，便利和公平，中國擁有世界上最強(qiáng)的制造能力，新加坡具有技術(shù)方面的優(yōu)勢，雙方制造業(yè)應(yīng)該加強(qiáng)合作。新加坡是跨國公司設(shè)立亞太區(qū)的首選，世界500強(qiáng)超過三分之一選擇新加坡作為亞太區(qū)的總部，中國的很多企業(yè)考慮來新加坡上市，并且把新加坡作為開拓全球市場的平臺，充分利用新加坡的平臺優(yōu)勢和國際市場的網(wǎng)絡(luò)。

　　第三、人力資源的合作。我們需要在國外引進(jìn)大量的熟練工人和技術(shù)人員，自貿(mào)區(qū)的實施將會區(qū)域內(nèi)專業(yè)技術(shù)人員的流動提供更多的便利。我會根據(jù)制造業(yè)對人力資源的需求，計劃在未來兩年在新加坡有關(guān)部門的支持下和中國各有關(guān)省市合作，有系統(tǒng)培訓(xùn)相關(guān)制造業(yè)所需要的人才，并引進(jìn)到新加坡，以滿足我國對各類制造業(yè)人才的需求。

　　第四、工商和協(xié)會合作。我會致力于發(fā)揮工商和協(xié)會之間的橋梁作用，積極推動人員互訪，商務(wù)交流，商務(wù)對接，以加強(qiáng)中小型企業(yè)之間的交流和合作。

　　女士們，先生們，我深刻體會到各國工商協(xié)會開展行業(yè)制度研究，訂立標(biāo)準(zhǔn)方面發(fā)揮著重要的作用。新加坡制造商聯(lián)合會和所屬五個中心，在生產(chǎn)、工業(yè)包裝，食品安全，生態(tài)環(huán)境保護(hù)，商業(yè)可持續(xù)發(fā)展，電子供應(yīng)鏈管理，條碼和無線視頻等很多領(lǐng)域開展研究和推廣，我會也希望和區(qū)域內(nèi)各相關(guān)企業(yè)和協(xié)會就這些領(lǐng)域展開合作，為此我會也在正在承辦在2012年在新加坡召開區(qū)域發(fā)展論壇，借此邀請東盟和中國相關(guān)協(xié)會參與，集思廣益，讓我們相聚到永久。

　　最后祝本屆商務(wù)與投資峰會取得圓滿的成功，謝謝大家！