由中國經(jīng)濟(jì)50人論壇和布魯金斯協(xié)會(huì)主辦的第二屆“中美經(jīng)濟(jì)學(xué)家頤和園對(duì)話會(huì)”于2010年9月14日至15日在北京釣魚臺(tái)國賓館舉行。新浪財(cái)經(jīng)全程報(bào)道本次會(huì)議。圖為主持人中國經(jīng)濟(jì)50人論壇成員吳曉靈。

　　吳曉靈(主持人)：尊敬的來自美國經(jīng)濟(jì)學(xué)界的同行們，尊敬的50人論壇的各位同事，各位企業(yè)家理事，尊敬的各位來賓和記者朋友，女士們，先生們，大家下午好！

　　事隔一年，第二屆中美經(jīng)濟(jì)學(xué)家頤和園對(duì)話會(huì)又一次在北京召開，昨天我們?cè)陬U和園舉行了小范圍的內(nèi)部討論，大家暢所欲言，討論的十分深入，也非常熱烈。今天上午，我們又邀請(qǐng)出席會(huì)議的美國朋友們乘船游覽了風(fēng)景如畫的頤和園，在船上我們非常輕松的繼續(xù)討論了昨天的議題。根據(jù)對(duì)話會(huì)的安排，今天下午我們?cè)谶@里舉行大會(huì)，出席會(huì)議的不僅有我們的美國同行，還有更多的50人論壇的專家、企業(yè)家理事和我們邀請(qǐng)來的嘉賓、朋友和新聞界的記者們，在此我代表會(huì)議的主辦方，中國經(jīng)濟(jì)50人論壇，布魯金斯學(xué)會(huì)和哥倫比亞大學(xué)全球中心對(duì)大家的到來表示熱烈的歡迎和衷心的感謝！

　　這次會(huì)議我們得到了新加坡國家主權(quán)基金會(huì)、斯泰爾基金會(huì)、AEA基金會(huì)、中國國際戰(zhàn)略研究基金會(huì)、中美交流基金會(huì)、新浪財(cái)經(jīng)、中國東方航空、迅寶股份這些單位的支持和幫助，在此我們向他們也表示誠摯的謝意！今天下午的會(huì)議分兩半段進(jìn)行，上一段請(qǐng)專家介紹我們昨天討論的主要內(nèi)容，他們分別是樊綱、肯尼斯·戴穆、胡永泰、湯敏和勞拉·泰森，他們會(huì)為大家做一個(gè)介紹，后面有兩個(gè)小時(shí)的自由討論。在大會(huì)正式開始之前我也給大家介紹一下參加本次頤和園對(duì)話會(huì)的美方專家，他們是：亞洲AEA基金會(huì)主席、美國參謀長聯(lián)席會(huì)議前副主席威廉·歐文斯先生，是歐文斯先生的提議促使了我們中美經(jīng)濟(jì)學(xué)家頤和園對(duì)話會(huì)的開始，我們應(yīng)該對(duì)他表示謝意；奧巴馬從事經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇顧問委員會(huì)委員勞拉·泰森；美國加利福尼亞州州長就業(yè)與經(jīng)濟(jì)增長特別顧問大衛(wèi)·克倫；哥倫比亞大學(xué)國際關(guān)系與公共事務(wù)學(xué)院國際經(jīng)濟(jì)法教授、國際金融和經(jīng)濟(jì)政策項(xiàng)目主任及亞太競合組織研究中心聯(lián)席主任、世界貿(mào)易組織北美區(qū)最高上訴法庭前法官梅麗特·杰諾；芝加哥大學(xué)教授，美國財(cái)政部前副部長，美國國務(wù)院前副國務(wù)卿肯尼斯·戴穆；謝爾斯公司副董事長、美國國務(wù)院前副國務(wù)卿托馬斯·皮克林；美國加州大學(xué)戴維斯分校經(jīng)濟(jì)學(xué)教授、中央財(cái)經(jīng)大學(xué)長江學(xué)者、布魯金斯學(xué)會(huì)客座資深研究員胡永泰；哥倫比亞大學(xué)全球中心東亞區(qū)主任、布魯金斯學(xué)會(huì)客座資深研究員肖耿；布魯金斯學(xué)會(huì)高級(jí)研究員貝利·博斯沃思；美國財(cái)政部駐華經(jīng)濟(jì)與金融特使杜大偉；綠點(diǎn)戰(zhàn)略咨詢公司總裁兼首席執(zhí)行官、美國財(cái)政部中國戰(zhàn)略經(jīng)濟(jì)對(duì)話執(zhí)行主任唐興。

　　作為今天下午大會(huì)的主持人非常感謝大家堅(jiān)持到現(xiàn)在。我想經(jīng)濟(jì)金融全球化不可阻擋的歷史趨勢(shì)，創(chuàng)造一個(gè)和平合作的國際環(huán)境有益于改善各國人民和全世界人民的福祉。中美兩國是世界上兩個(gè)重要的國家，我們彼此之間的了解、理解、信任是世界穩(wěn)定、減少?zèng)_突的重要條件，中美經(jīng)濟(jì)學(xué)家頤和園對(duì)話就是想搭建一個(gè)民間交流的平臺(tái)，現(xiàn)在我們國家也搭建了很多其他的民間交流平臺(tái)，這些平臺(tái)可以加深中美兩國人民之間的相互認(rèn)識(shí)，為政府的合作奠定民意基礎(chǔ)。

　　隨著中國經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，世界上對(duì)中國有一些擔(dān)心，有的擔(dān)心中國會(huì)創(chuàng)造一種和現(xiàn)有世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展模式相對(duì)立的模式，有的擔(dān)心中國經(jīng)濟(jì)發(fā)展起來以后會(huì)有對(duì)外的擴(kuò)張。我想通過大家的了解，我們應(yīng)該看到，中國改革開放這30年來所取得的成就證明中國經(jīng)濟(jì)的發(fā)展并不是因?yàn)槲覀儓?jiān)持了國家過多的干預(yù)，大企業(yè)壟斷和重商主義，中國不是這樣的。

　　中國是深刻的反省了過去建國初期30年的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，我們看到了政府在市場當(dāng)中的作用是有限的，應(yīng)該合理的界定政府與市場的關(guān)系；我們看到了企業(yè)需要多種所有制，要給企業(yè)更多的經(jīng)營自主權(quán)，讓它成為真正的市場主體；我們看到了應(yīng)該充分的發(fā)揮市場的作用，才能夠有效的配置資源。應(yīng)該說改革開放30年，中國堅(jiān)持的是一個(gè)市場化導(dǎo)向的漸進(jìn)式改革道路，如果說有中國特色的話，那么就是我們這樣的一種漸進(jìn)改革，遵循商品經(jīng)濟(jì)的普遍規(guī)律和中國的特殊國情的結(jié)合，是這樣一條經(jīng)驗(yàn)。中國自古以來就不是一個(gè)向外擴(kuò)張的國家，中國的崛起，中國有13億人口，要改變中國13億人口的生活，我們國內(nèi)還有很多的事情要做。因而中國非常需要一個(gè)和平、穩(wěn)定的國際環(huán)境，讓中國人能夠安心的集中精力的解決自己國內(nèi)的矛盾，為我們的人民創(chuàng)造更多的福祉。

　　我們應(yīng)該看到，中美兩國我們彼此之間有更多的利益，有更多的共同點(diǎn)。我們現(xiàn)在需要的是進(jìn)一步通過我們彼此的溝通，加深理解，在發(fā)展的過程當(dāng)中矛盾是不可避免的，摩擦也是不會(huì)少的，但是我們不要把它看得太重，不要把它夸大。民粹主義是不可取的，我們經(jīng)濟(jì)學(xué)家的責(zé)任，今天來參會(huì)的各個(gè)媒體的責(zé)任是需要我們很好的引導(dǎo)輿論，加強(qiáng)彼此之間的了解，換位思考，交換一下位置，考慮一下對(duì)方為什么這樣來想問題，這樣的話就可以加深我們之間的了解。剛才有一位先生說的非常好，我們還有很多的工作需要自己回到國內(nèi)做自己國內(nèi)人民的工作，做政府的工作，讓我們?cè)谶@樣一個(gè)平臺(tái)上加深理解，為中美兩國的經(jīng)濟(jì)發(fā)展，也為世界的和平和世界人民的福利貢獻(xiàn)我們經(jīng)濟(jì)學(xué)家的一份力量，謝謝大家今天的參與。

　　下面我宣布，第二屆中美經(jīng)濟(jì)學(xué)家頤和園對(duì)話會(huì)圓滿結(jié)束，謝謝大家！