2009年3月21日-23日，“中國發(fā)展高層論壇2009年會”在北京釣魚臺國賓館召開。圖為匯豐集團主席葛霖。(來源：新浪財經(jīng) 白鵬輝攝)

點擊此處查看全部財經(jīng)新聞圖片

　　新浪財經(jīng)訊 2009年3月21日-23日，由國務院發(fā)展研究中心主辦、中國發(fā)展研究基金會承辦的“中國發(fā)展高層論壇2009年會”在北京釣魚臺國賓館召開。本屆年會的主題是“國際金融動蕩中的中國發(fā)展和改革”。圖為匯豐集團主席葛霖。

　　葛霖：張主任，要總結這個會議是非常難的，特別是像這樣的論壇。我要感謝國務院發(fā)展研究中心持續(xù)主辦了這樣一個有意義的論壇，對于所有的國際嘉賓，我代表他們說，我們非常榮幸能夠受到邀請，來參加這次論壇，而論壇的舉行離人大閉幕是如此之近。在這次會議上我們談論了國際危機很多的層面和對中國的影響，也討論了國際金融系統(tǒng)的失靈，以及對于全球的實體經(jīng)濟的影響，我們討論了對貿易投資流動的危險，以及國際合作的機制。

　　有一兩次提到中國的特點，也就是危機這個詞是兩個字組成的，一方面是問題和風險，另一方面是機遇。我覺得從語言的方面來講，從英語來講，“危機”這個詞也有個很有意思的來源，它來自于古希臘語，也有兩個意思，一個是醫(yī)學用語，它是一個轉折點的意思，生病過程中的一個轉折點的意思，無論是變好還是變壞這樣一個轉折點。 

　　從法律的語言來講，它是判斷或者說決定。讓我感興趣的是，英語和中文對危機的表達都表明，這個危機是嚴重的，是決策的時候要作出正確的決斷。我認為在過去兩天的討論中，我們都認識到現(xiàn)在的確情況是很嚴重的，是需要我們作出決策的時候，而且是各國政府都在通過出臺各種政策來確保他們能夠為了應對危機而承擔起相應的經(jīng)濟和社會的職責。

　　我很榮幸我是中國的一個朋友，中國在很多方面都發(fā)揮了領導的作用，為了應對危機而拿出協(xié)調一致的政策。有兩個教訓我們都認為是具有根本性的，第一，在我們看來，中國在過去20年取得的巨大成就的時候，我們都看到無論出現(xiàn)了什么樣的問題，也就是全球化以及國際市場上所暴露出來的問題，重要的教訓就是開放的市場并不是說它就已經(jīng)過期了，開放的市場和互連性仍然是市場的動力，仍然是數(shù)以百萬計的人脫離貧困的方式。

　　所以，從金融這個領域來講，我們要繼續(xù)進行資本市場的改革。第二個教訓，有幾個發(fā)言人在昨天和今天都講到了，那就是貿易和互連性的重要性，同時他們還提醒我們注意，有一個重大的威脅就是來自保護主義，有一個英國詩人曾經(jīng)說過，“任何一個人都不能像孤島那樣存在，”在中國、歐洲、日本、美國，我們都需要聯(lián)系，現(xiàn)代的經(jīng)濟是聯(lián)結為一體的，從解決增長的角度來看，我們是相互依賴的。 

　　在結束會議之前，我要代表其他的代表感謝盧邁秘書長，感謝他出色的組織。毫無疑問，在過去的十年，發(fā)展高層論壇的規(guī)模、聲望在中國和世界上都獲得了極大的提升，盧邁為這個論壇貢獻出了他很多的精力，我們要向他的辛勤工作表示感謝。 

    相關專題：

    中國發(fā)展高層論壇2009年會

    新浪聲明：新浪網(wǎng)登載此文出于傳遞更多信息之目的，并不意味著贊同其觀點或證實其描述。文章內容僅供參考，不構成投資建議。投資者據(jù)此操作，風險自擔。