2009年1月9日，“第四屆中國·企業社會責任國際論壇”在北京釣魚臺國賓館芳菲苑召開。圖為道達爾（中國）投資有限公司董事長戴杰。（來源：新浪財經 陳鑫攝）

點擊此處查看全部財經新聞圖片

　　2009年1月9日，由《中國新聞周刊》、中國紅十字基金會聯合主辦的“第四屆中國·企業社會責任國際論壇”在北京釣魚臺國賓館芳菲苑隆重召開。新浪財經全程直播本次論壇。圖為道達爾(中國)投資有限公司董事長戴杰。

　　戴杰：尊敬的李金華副主席，各位嘉賓們、女士們、先生們，我非常榮幸能夠有這樣的機會能夠在第四屆中國·企業社會責任國際論壇發言，并且代表企業界參加這樣一個恰逢其時的企業社會責任國際論壇，非常感謝有這樣的機會，謝謝。

　　我會跟大家在這里分享一下個人的淺見，不僅是作為道達爾(中國)的董事長，也是作為一個國際公民和在華商人，我希望通過分享道達爾集團對企業社會責任的理解和經驗，我能夠為企業在促進社會發展中所發揮的作用提供一些參考。

　　當前，國際國內的多方面因素，都使人們再次審視人們所肩負的社會責任，這些因素包括中國開放政策成功實施30年對全球經濟形勢的憂慮，以及工業發展對環境造成的負擔，在這個大背景下，我首先要強調道達爾深知我們的首要責任，就是做好本職工作，這是前面可以說很多人都已經提到過了，我們是一個國際石油天然氣公司，我們相信道達爾為社會做出的最主要的貢獻就是依靠我們的專業技術和經驗，以高效清潔安全以及負責任的方式來幫助世界應對日益嚴峻的能源挑戰。

　　作為企業來講，我們也可以通過納稅以及其他的一些方法為中國和道達爾所在的其他國家和地區的經濟發展做出所有應有的貢獻。

　　我們還有兩個非常核心的文件，一個是我們的行為準則，一個是我們健康環境安全質量的憲章。同時，我們道達爾的企業行為也為提供衡量標準和依據，作為一家像道達爾這樣的能源環境公司來說，我們做出正確的決定和長期實現我們的盈利以及進行管理風險是非常重要的，當然，企業社會責任，企業責任不僅僅是局限于我們自己的定義，我們在全球的話130多個國家和地區開展我們的業務，這樣我們就知道了，我們的企業如果想取得成功，我們必須要滿足當地社會的期望和需求，同時我們也知道，不同國家的需求各不相同，所以針對這種不同需求的話，如果你想要采取一刀切的方法，不去考慮我們當地的利益相關方，我們最終的業務肯定必將失敗，這樣我們企業社會責任的核心是怎么樣？實際上我們要了解當地社會，而且要吸引當地各地利益相關方的參與，與當地社會的發展必須緊密聯系在一起，我們以這個作為出發點。

　　對道達爾來說，中國是我們最重要的市場之一，這樣的話我們也積極致力于推進中國長期可持續的發展，道達爾集團，我們在30年之前就開始和中國合作，成為合作伙伴。在所有的領域，我們都深知，道達爾是否成功，關鍵取決于我們是否能為社會做貢獻。

　　我還想舉個例子，我們道達爾是如何滿足當地的需求的。道達爾是能源供應商，應該對我們來說最為重要的是什么？我們的人員和財產安全，所以在過去這些年當中，我們一直致力于開發和改進我們在業界領先的安全和健康方面的管理和專業知識，正因為我們擁有這些專業知識，我們在中國推行的一些急救醫療項目和援助項目得到了很大的認可，我們是在北京開展的合作，同時和國際的項目也開展了合作。那么道達爾我們在中國還參與了很多的企業社會責任活動，這樣我們可以為中國的社會做出更多的貢獻，因為這些項目對我們來說是一個很大的平臺，這樣我們還可以建立起更多的信任。

　　最后總結一下，道達爾和中國我們的緣分即將走到第30個年頭，我們也希望和中國有下一個30年的合作，道達爾將會一如既往地支持中國的發展，我們會與中國分享我們全球的專業知識和經驗，這樣就可以實現我們共同的利益，與中國共同成長，謝謝在座的各位。

    新浪聲明：新浪網登載此文出于傳遞更多信息之目的，并不意味著贊同其觀點或證實其描述。文章內容僅供參考，不構成投資建議。投資者據此操作，風險自擔。