第五屆中國—東盟博覽會于2008年10月22日—25日在中國廣西南寧舉行。新浪財經作為獨家門戶網絡合作伙伴，全程報道本次盛會。下為第二屆中國-東盟婦女高層論壇上文萊公主、文萊外交和無任所大使馬斯娜致辭。

　　主持人：謝謝，下面，我想補充介紹兩位貴客，一位是緬甸金塔美女士，一位是菲律賓的董麗真女士。下面我們請文萊公主、文萊外交和無任所大使馬斯娜致辭。

　　瑪斯娜：我很高興又來到了美麗的南寧，和我的好朋友在此團聚，我很感謝全國婦聯給我這個機會在開幕式上發言，我也要感謝全國婦女以及廣西政府所給我的熱情招待，我也想借此機會祝賀關系人民，因為他們今年是自治區成立50周年，我也感謝顧秀蓮女士，今年中國發生了幾件大事，我們非常欽佩中國征服以及中國人民在面對巨大災害的時候，表現出來的勇氣和能力，我們也看到了中國舉辦的奧運會與殘奧會，我想借此機會表示對中國政府的祝賀。

　　今年對文萊來說是重要一年，我們知道，中國在婦女發展方面發揮了重要的作用，通過了《北京宣言》這個文件促進了各國創新的政策，以及婦女的權益，東盟一直以來在執行1988年婦女發展宣言，除此以外，我們的領導人，以及將在2010年建立東盟的婦委會，這個委員會的建立，將有助于建立東盟的合作，自由貿易區的建設，我們東盟和中國中心建立了備忘錄，除此以外，我們將為我們的婦女經濟更多的機會，每天中國—東盟即將開幕，這是商業和投資的論壇，也有助于婦女和企業家，中國和各國的企業家共同聯系，共同尋找商機。

　　盡管在全球范圍內，婦女已經取得了很大的進步，但是我們還面臨很大的挑戰，貧困的女士，以及針對婦女的暴力，另外我們還面臨巨大的金融危機，但是我相信這次論壇就會將以這些展開討論，在國際婦女日的時候，勞動主題是對婦女的權益進行討論，據有關的數據，盡管在過去的十年，她們從事的工作是危險的工作，終生的教育以及對婦女進行培訓，讓她們掌握最新的知識，還有提高良好的環境可以讓他們自立，我很高興看到這個會議提供了一個機會，交換看法，交換最終的做法，并且確定未來的方向。

　　我們看到有很多的高層領導人參加了今天的會議，今天的論壇也獲得了更多的支持，我相信本次論壇將有助于促進宣傳各國，像聯合國婦女地位委員會方面的努力，我們看到聯合國婦女委員會在實現千年發展目標制訂了一個方案，也制訂了一個計劃，根據這個計劃將加深合作，我相信會加強聯系，加強合作，將有助于我們促進婦女的性別平等。

　　借此機會，我也想要感謝中國在南寧建立了中國—東盟婦女培訓中心，我也感謝全國婦聯所開展的活動，這些活動不僅促進了我們的友誼和理解，我也很感謝去年十一屆召開了準備會議，這次會議將有助于第一次和今后的會議，也有助于我們建立機制，加強各國的合作。

　　也許我們今天的論壇也將支持和補充東盟+3的合作，我們的領導已經有決心進一步的推進戰略合作關系，我相信這次的會議進一步的合作，我相信我們一定能夠為東盟還有中國創造一個更加美好的未來。并且對東亞地區的發展作出貢獻，把東亞變成一個有持續的和平、穩定、持續的發展進步和諧的地區。

　　最后，我想說和諧的良性發展，是社會發展的推動力和標志，我相信更強大的婦女有助于更強大的國家，更有助于建設更美好的計劃。