女士們、先生們，柬埔寨有豐富的自然資源，我們在服裝業有很好的人力資源，所有這一切都提升了柬埔寨的吸引力，現在柬埔寨擁有很強的實力來吸引多樣化的工業基地的成立，其中也包括農業加工業，相信隨著投資歡迎的改善，外來投資者也可以在這里發現他們的競爭優勢。我們的目標就是要建立一個多樣化的產業基礎，可以覆蓋各個省份，我們也將會和投資者一致合作，來確保他們的投資可以得到成功的執行。

　　柬埔寨已經同意成立13個特別經濟特區，并且是東盟成員，因此，對地區市場也是有準入的，這對外來投資者都很有吸引力。另一方面，柬埔寨在成本方面是有競爭力的，尤其是在價格方面，我相信他們會從柬埔寨受益的。早期的表現已經說明，有一些感興趣的投資者一直致力于發展輕工業和勞動密集型產業，我們希望將來也可以把這些投資擴展到重工業方面，我們的目的就是吸引產業的加入，那就是建立經濟特區的原因。

　　柬埔寨政府非常有信心可以確保經濟的高速增長，在這方面的公共投資就需要大量的私營投資的加入，為了實現這一目標，柬埔寨政府非常重視改善政府治理，這樣可以推動私營投資。我們政府已經確定了以下重點：第一，鼓勵中小企業的發展。第二，打擊走私。第三，簡化商業注冊程序。第四，使進出口活動便利化。第五，建立一個全國的標準機構與監督質量。第六，推動職業培訓。與此同時，柬埔寨政府一直在推動貿易便利化日程，目的是降低商業成本，這方面的措施包括簡化政府的監督程序，建立一個單一的國際貿易操作窗口，執行關稅方面的改進項目。另外，發展和加強金融業是經濟結構調整的一個重要內容，這方面的努力對我們實現可持續的發展和宏觀經濟的持續性是非常重要的。我們在金融業的改革方面已經取得了豐富的成果，在第一階段的銀行改革方面已經取得了成功，現在對保險業進行深入的改革。下一階段是要引入一個資本市場，把投資融資來源能夠多樣化。我們知道在建立有效的金融業方面還有很長的路要走。

　　女士們、先生們，柬埔寨政府一直把特區的建設作為吸引外資方面很重要的手段，我們發布了關于建立管理經濟特區的法律，為投資者建立充足的基礎設施，這些經濟特區可以使我們的出口結構多樣化。我們所重視的六個產業，第一是農業，柬埔寨在這方面有極大的潛力，第二是基礎設施，尤其是交通和電信，第三是水供應和電力，第四是林業資源，第五是以出口為導向的勞動密集型產業，第六是旅游業，柬埔寨在這方面有很大的潛力，因為我們有很多歷史和文化遺產，擁有很多傳統的和自然景點，包括林業等等。同時，我們的石油、天然氣和其它礦產資源，也將會為各位提供新的經濟發展機遇，將來也會成為我們的第七個重點產業。

　　基于以上所說的內容，現在邀請在座的各位在柬埔寨尋求投資的機會，謝謝。