2008年4月12日中法文化遺產保護論壇在浙江烏鎮召開。新浪網視頻直播此次大會。以下為法國前總統德斯坦致詞。

　　德斯坦：女士們、先生們、親愛的朋友們，首先我要感謝我們兩位主席李劍閣先生和徐匡迪先生，感謝你們，你們剛才的致詞。你們剛才李劍閣先生對我做了很高的評價，我只能夠會使你失望，因為你講了那么多我的事情，現在我要談一下我們這次會議的主題。我們今天的相遇實際上是中國和法國的對話，這是在基金會的組織下，中國非常古老的深刻的中國文化，當時在法國并不十分了解，只有法國大學某個研究員對中國文化有所了解，但是在法國的老百姓當中，在一般的有文化的法國人當中對中國文化了解并不十分深刻。所以我們這一次研討會以謝閣蘭名義來討論。中國和法國的關系已經有很大的進展，我們政治的關系得到了發展。因為我們法國很榮幸地成為第一個中華人民共和國的西方國家。我們以此為豪，從此之后在很多的情況下，很多我們的外交使團，非常出色的中國使團，以及法國中國的外交人員我們做出了互相理解，互相接近的工作。在經濟領域我們的關系也得到了很大的發展，我們取得了非常好的進步，但是并不令人滿意。假如我們雙方考慮的現狀處境，我們還可以更大地改進，到今天來說法國人還要改進一點。因為中國在法國出口的東西很多，他們做的很不錯。法國最大出口國是中國，在2007年，所以我們在上海我們也正是經濟研討會。我們今天來這里談的是另外一個問題，從文化的角度來進行探討。您強調了歷史文化遺產的保護，我們在整個討論期間也會談到這些。我本人對此非常的感興趣，而且我在法國的一個小的村莊里面也準備保護我們的遺產。

　　還有我們思想的問題，我們這次研討主要是共同地思索，我們共同來進行思考。其實我們的想法并不是相同的，我們說的話也不是同樣的內容，從這個角度上說，二十一世紀人在社會當中的地位有很多話要說，我們可以提出很多的問題，我們提出某些解答。但是你們的討論會展示出我們不同的看法，這種看法的不同性是合乎理由的，是非常正當的。因此我們說中法互相的文化交流，一種視角的對撞不是一種視角，我們說中國有各種不同的視角，我們在討論當中看到各種不同的分析，這也是非常自然的事情。實際上使我們走到一起的是好奇心，我不知道這個好奇心是否在中國可以譯成漢語，也就是一種精神的欲望。我們生活的時代變化要比我們的思維更加快，十八世紀、十九世紀是思想走在社會的發展前面，而目前是反過來的。有些東西我們思想就不再能夠理解了，理解不了了。比方說，一方面是學過理科的學生們，他現在沒有辦法理解在我們很小的空間里面，一些很小的物體能夠收到很多很多的信息，成千論萬的信息，使得我們不斷地發信息，所以我們的思想就難以理解。比方說要解釋我們信息系統邏輯的時候，我們一般人的思維使難以解釋這些現象的。我們如果再看一看國際金融混亂經濟，我們也發覺實際上我們的銀行家犯了錯誤，不知道自己在做什么東西，特別是美國的，或者世界銀行的領導，他們并不理解在世界金融當中發生了什么事情，所以思想是落后的。我們今天想看的是我們的中國朋友是怎么樣來看一個二十一世紀人的作用，他在世界上的地位，而且我們可以談對人的看法。所以我們是本著一種對話開放的心態進行對話，因為你們的歷史非常的悠久，我們法國文化是以希臘文化孔夫子同時的文化，同時另外一個就是羅馬文化，實際上是我們現代的法律和國家觀念就是來自這個希臘和古希臘。這使得我們有能力，有資格和你們來進行對話，我相信我們的好奇心會豐富我們各自的觀點。所以我非常高興地參加這一次的研討會。