由《中國企業家》雜志社主辦的“2007(第六屆)中國企業領袖年會”于2007年12月8—9日在北京中國大飯店舉行。主題：繁榮時期的領導力。新浪財經獨家網絡支持。以下為人大文化科技園建設發展有限公司總經理彭翊女士參加“市長圓桌：提升城市價值的新途徑”分論壇講話實錄。

　　彭翊：好的。

　　各位嘉賓上午好！我把今天的主題總結為4個關鍵詞和1個關系。

　　4個關鍵詞，第一個是城市價值，剛才均瑤集團的王總已經做了非常精準的闡述，辛社長也提到了品牌價值和各位嘉賓都提到了很多方面的價值。

　　第二個關鍵詞是城市的核心

競爭力。城市的核心競爭力我們理解是在全球化競爭激烈的形式下，城市獲得資源、轉化資源并依之為其居民創造福利的能力。我們是這么理解的。那么它是從軟和硬方面，一個是硬實力，比如說這個城市的自然資源、區位，還有它的城市的基礎設施。軟實力包括了秩序、管理、文化、制度等各個方面。現在有學者非常形象地把這個城市的核心競爭力和是價值這兩個名詞用這么一個關系來表示，就是弓弦模式。那么硬實力相當于弓，那么軟實力相當于弦，那么這個城市的價值取決于硬實力和軟實力的搭配。

　　第三個關鍵詞就是城市經營。這個關鍵詞我們理解是城市經營猶如企業的經營，只是它運作城市政府的經營者需要整合的資源比企業更加廣泛和復雜。那么服務的對象是城市的居民，產出的產品更多是公共產品。那么城市經營完全可以按照企業經營的思路來做，從我個人的理解是這樣的。所以，也應該在進行分析的基礎上，對于外部的機遇與挑戰，以及自身的優勢、劣勢分析的基礎上，來進行非常清晰的定位。剛才陳總提到了，說一個城市它應該有非常明確的定位，不應該是很復雜、多重的，應該是很明確的，要有差異化的問題，要有自己的特色。因為這個城市的核心競爭力，更多地是體現為比較競爭優勢。就是別人所不具有的，無法模仿的，才可以稱之為核心競爭力。所以，應該從三個方面來打造核心競爭力，作為城市的經營者來說，一個是力度，就是生產效率如何，又是產業的積聚度如何。第二個是跨度，這就是經濟結構，是否能夠打造完整地產業鏈。第三個是深度，就是從創新能力和可持續發展來做文章，這樣提高了城市的核心競爭力。

　　當然了，核心競爭力的打造，又用到了第四個關鍵詞，就是區域的協調和合作。那么現在的區域之間有競爭，但是我們認為更大的應該是優勢互補，應該是錯位競爭，因為大家有不同的優勢。

　　所以，在這個基礎上，應該克服行政地域、基礎設施、信息溝通方面的壁壘，要打造一個非常好的利益分配機制，這樣比如說借鑒美國的五大湖地區的經濟帶，它利用地區間的合作，使得生產資料合理地配置和流動。

　　這是關于4個關鍵詞，那么最后1個關系也是趙主持幫我布置的。我想說的關系是企業和城市政府之間的關系。因為城市的價值，它是城市的經營者、城市的企業、市民等經濟人共同創造的價值總和。當然，還有很多的表現形式，剛才王總已經提到了，所以企業是城市經營當中最基本和最活躍的細胞，那么，我們應該主動地一個是政府給企業創造很好的發展環境，要有一個服務體系。那么作為企業來說，也應該來配合政府的這種步伐。

　　比如說我舉個例子，就是我們這個公司，北京市委書記劉奇曾經在前一段時間提到過，要把北京做成全國的

知識產權交易中心，甚至是全球的。那么，我們人大的文化科技園，就是發揮我們學校的學科優勢，一個是知識產權的專業，還有新聞出版專業，以及我們的產業優勢，我們的人大出版社，我們還有全球很大的出版商和版代公司。把他們聚到一起就做的一個國家產業基地，11月30日國家出版總署已經給我們正式授牌了，是全國唯一一家做版權的。因為文化創意產業在美國理解為就是版權產業，因為這個是它的源頭和先導，是產業鏈的上游。所以，我們致力于版權保護以及推動我國的版權的輸出，能夠扭轉版權貿易逆差，這是我們的使命。

　　我們也很好的，也想配合北京市政府的步伐。因為知識產權是版權

商標和專利，我們會成為最重要的組成部分。我的發言就這些，謝謝大家！