國家保護知識產權工作組4月24日在北京飯店舉行2007年“中國保護知識產權高層論壇”，論壇主題為保護知識產權與企業競爭力。國務院副總理吳儀出席論壇并做主旨演講。新浪財經獨家圖文報道本次會議。以下為IBM全球副總裁卡拉·諾斯沃演講實錄。

　　[IBM全球副總裁 卡拉·諾斯沃] 尊敬的吳儀副總理，尊敬的徐匡迪副主席，尊敬的薄熙來部長，早上好。今天非常高興代表IBM公司出席這次活動，首先向全國保護知識產權辦公室表示祝賀，因為是他們促成了這一年度的論壇，讓我們來討論中國的全球競爭力這樣一個具有重要意義的知識產權問題。

　　世界上許多專利制度都是幾十年，甚至幾百年之前就創立的，目的是為了促進獨立和有形實物的發明，公司進行發明，然后把這些解決方案作為私有財產，甚至秘密加以保護，以防止他人的使用，因此專利法律和法規的出臺旨在保護這些發明，使發明人擁有獨一無二的發明創造并擁有回報和合法權利。隨著信息技術和其他行業的日益成熟，公司之間簽署交叉許可協議，以確保開發新產品的可能。專利組合不斷擴大和增長，對于企業來講越來越重要。我們認為私有

知識產權有助于產生一些新的創意，也就是進行創新，它能夠促進健康的市場競爭，應該通過嚴格周密的專利程序建立私有知識產權與專利的組合。在今天的全球化經濟當中，產品可以在任何地點完成它的制造過程，比如說我們可以選那些最具競爭優勢的地點去完成這個工作。而創造或者創意也可以通過網絡迅速的在全球得以傳播，競爭優勢日益體現在創意上，全球化正在促使希望保持領先地位的公司們在各個方面進行創新，目前最棘手的問題是需要通過合作來進行的，因為單一的公司沒有辦法獨自就解決所有問題。

　　另外，IT、信息技術和其他行業的客戶都處在不同的環境當中，他們需要同合作伙伴和客戶相聯系，能夠得到一種可操作性的解決方案。世界上一些法律和商業機構，所有發明都要申請專利并收取許可費，但是現在領導者愿意積極的選取一種更加開放的模式，也就是將知識產權戰略從原有的私有模式擴展到更為開放和合作的新模式，我們看到商業領袖們正在朝著一條更加創新的、更加開放的形式創造。在私有創新和開放合作創新之間求得一個平衡，私有創新使IBM公司在提供產品和服務方面享有自由度，在許可費收入方面比較可觀，同時為巨額的研發投入帶來回報。同時我們也積極推動開放合作標準，因為我們公司作出了向開放原代碼軟件社區以及醫療保健、教育行業某些標準某收許可費的承諾。

　　到底什么才是平衡的創新呢？平衡創新方式我們認為指的是適度的保護知識產權，既不保護過頭，也不要保護不足。平衡創新不僅鼓勵私有創新的模式，也鼓勵開放式的創新。平衡創新為開放的標準和開放的原代碼軟件，建立公平的環境，平衡創新首選真正開放的標準，而不是做標榜為開放，但實際上是私有的，或者由單一實體控制的標準。平衡需要鼓勵全球合理的法律法規，包括鼓勵高校與公司合作解決一些疑難問題。 2004年12月我們在北京發起了ORG，它本身就是很好的合作范例，要求非常開放的知識產權政策，由全世界的公司和

開發商組成的社區，通過合作來編制讓ORG生態系統得以擴展和標準。這個社區擁有技術領域，包括上海交大在內的教育機構以及

信息產業部、軟件和集成電路發展中心在內的政府組織的參與和領導。

　　POWERORG促進了電子產業首選的開放標準硬件開發平臺，開放的知識產權政策促進PORG以及類似的社區通過協同來產生創新最大效應的一個關鍵所在。合作創新應該遵循開放的標準。比如可以開放的文檔格式為例。開放的文檔格式擁有強大行業協作的支持，許多業界專家對它的發展給予了幫助。隨著技術的演進，開放模式將來仍然具有互操作性和兼容性，從而為后一代新技術能夠提供便利。目前很多組織和機構都被單一供應商的技術戰略升級的不兼容性和定價決策所深深束縛著，這種缺少競爭的局面制約了創新，同時也增加了開支。組織機構如果采用開放式的文檔格式就可以節省資金，提高效率。一個多元化的知識產權模式是相當重要的，在50年以前，PORG就是擁有私有硬盤驅動器，建成HDD格式，IBM采用這種開放的標準來作為我們企業存儲系統的一部分，但我們仍然可以通過企業存儲系統新的發明來增加我們獨有的價值，這些多元化的方式提供給客戶更高性能的解決方案，客戶可以從基礎的磁盤驅動器的創作性收益于互操作性，而IBM同樣可以提供附加值的服務。

　　越來越多的知識產權通過客戶、或作合辦、大學和政府之間的合作參與并產生，不同國家組織之間的合作加速，以及不同國家經濟相互依賴的增強，考慮在全球乃至每個個體國家營造一個更為健全的知識產權環境，沒有哪個國家是當今全球經濟當中的孤島。中國自從加入世貿組織以后，就對于自己的知識產權法律法規作出了重大改進。中國也正在采取切實努力改善其知識產權法律體系和執法體系，IBM對這些努力深表贊賞。為了完善中國的知識產權環境，加大對知識產權專業人士的培訓、法律教育和行業組織的投資，都是至關重要的。因為中國的企業要依靠這些人來獲得建議、咨詢的意見以及創造知識產權。為了使中國的企業在獲得和使用知識產權方面達到世界水平，中國企業應該考慮制定公司的專利政策，專利政策要確保涉及專利的商業實踐，并且保持重點上的一致性。

　　在去年9月份的時候，我們IBM也宣布了公司自己的專利政策，這項政策適用于IBM所有地區，建立在高品質和所有權、透明度的長期實踐的基礎上的，這個專利政策旨在為相互創新以及尊重知識產權、營造更加可信的環境。專利政策是專利申請人對專利申請的質量和透明度負責，專利申請應該接受公眾的檢查，專利所有權應該是透明的，并且是易于辨別，以及沒有技術價值的純商業方法不應該獲得專利。總而言之，變化當中的創新就要求我們對如何管理知識產權有一個全新的認識，IBM公司承諾，加快創新步伐，為我們的客戶、我們的公司乃至世界經濟增長加以助力，我們將知識產權試為一種我們既要捍衛又要投入的戰略性商業資產。知識產權是現代商業的核心，企業應對知識產權要尋求一種平衡的做法，從而增強自己的競爭力，圍繞著開放標準和開放原軟件、解決方案可以增加投資以及創新的腳步，要確保未來競爭力獲得在中國和世界市場上的發展，我們認為合作創新是關鍵所在。謝謝。