2006年8月18日，中國企業家雜志社、上海市經濟委員會聯合主辦的“中國企業領袖年會·2006上海論壇”在上海召開，論壇主題為“投資上海---本土企業的新機會”。新浪財經獨家圖文直播此次論壇，下面為《中國企業家》雜志社社長劉東華致開幕詞。

　　劉東華：

　　謝謝主持人，不過我還要先介紹一下我們聯辦論壇的經委領導同志夏雨先生。

　　尊敬的胡延照副市長，尊敬的各位貴賓，各位朋友，大家上午好。首先，我代表《中國企業家》雜志社，代表中國企業領袖論壇的組委會向大家的光臨表示熱烈的歡迎和誠摯的感謝。

　　《中國企業家》雜志是改革開放的產物，創辦21年來和中國企業家這個群體共同進步和成長，見證了中國的經濟改革和社會轉型。十年前，我們提出了國力的較量在于企業，企業的較量在于企業家，只有造就強大的企業才能造就強大的中國，這樣一系列的核心理念。在大家看來，《中國企業家》雜志這么多年來最大的價值可能是在全社會逐漸的促成了一種共識，就是關于企業家精神和企業家價值的共識。我們的中國企業領袖年會也是把這一共識逐漸推舉到整個社會的一個重要的平臺。

　　剛才我們的主持人介紹到，中國企業領袖年會從2002年開始舉辦第一屆，今年已經要舉辦第四屆，這次論壇是我們扛著中國企業領袖年會的牌子，第一次走出北京來到上海。實際上在座的很多朋友知道，在這次大會之前，《中國企業家》雜志已經在上海近幾年舉辦了若干的中小活動，包括兩次中國企業家沙龍，包括中國最具成長性的中小企業的論壇和未來之星的頒獎，包括前年杰克·韋爾奇先生到中國來，由我們主辦的在上海的兩場論壇。但是這一次我們是第一次和我們上海市經委一起來舉辦這樣一個大會，可以說第一次登堂入室。因為我們這么多年來，一直認為自己的一個重要使命就是推動政府邏輯和企業邏輯兩大邏輯的對接，推進本土商業和全球商業的這種智慧的融合。而上海恰恰是一個特別好的舞臺，因為在這個大會之前，胡延照副市長跟一些企業家也談到，上海不僅是上海的上海，更是全國的上海。我想在這兒說，上海也不僅是世界的上海，更是中國的上海。因為大家都知道，跨國公司登入中國往往會把上海看作是一個最好的入港處，我們也特別希望上海成為我們中國本土企業、本土企業家駛向全球市場海洋的最佳的出海口。

　　今天這次大會，是我們熱衷于讓中國本土企業、本土企業家和我們上海市政府對接的一個做“紅娘”的開始，我們特別希望這個“紅娘”能夠做好。特別希望像胡延照副市長剛才在下面說的，上海服務全國的能力和水平，服務全國企業和企業家的能力和水平，正是上海本身發展和進步的能力的水平和標準。同時胡延照副市長也提出一句話，希望上海再次成為中國民營企業的發源地，因為在世紀初曾經是這樣一個地位。

　　最后，我再次代表《中國企業家》雜志社，代表我們的主辦方感謝大家的光臨，感謝我們張江新希望的協辦單位，預祝大會圓滿成功。