新浪財經訊 為慶祝北京大學中國經濟研究中心成立(CCER)十周年，自今年春至明年秋特邀請十位近年來諾貝爾獎獲得者蒞臨CCER，就各自的研究領域，做專題系列演講——“站在巨人的肩上”。

　　2003年3月20日，第一位經濟學家、“歐元之父”蒙代爾在北京大學發表演講。演講主題為：“蒙代爾-弗萊明模型的發展與批評”。

　　新浪財經將全程跟蹤報道，并直播十位經濟學家的演講。

　　以下為演講實錄。

　　更多內容，請查閱專題：站在巨人的肩上。

　　主持人：站在巨人的肩上，北京大學中國經濟研究中心成立十周年，諾貝爾經濟學獎得主演講系列第一講即2003年蒙代爾國家經濟學論文獎頒獎儀式現在開始，首先我們請北京大學副校長講話。

　　副校長：首先我代表學校向中國經濟研究中心，成立十周年表示熱烈的祝賀。同時今天下午非常榮幸他們舉辦的諾貝爾經濟學講座第一講也在這開始，他們很榮幸請到著名的歐洲之父，就是蒙代爾--歐元之父，他也去年來過北京，今年他又來了，我們看到他已經歲數比較大，而且經歷非常旺盛，他的理論也在日益更新，前不久他對亞洲貨幣統一的未來還做一個很好的展望，我就不多說了，我們以熱烈掌聲歡迎他給我們做精采的報告，謝謝。

　　主持人：下面請北京大學中國經濟研究中心主任林毅夫教授介紹CCER十周年系列活動背景。

　　林毅夫：尊敬的吳校長，尊敬的蒙代爾教授，尊敬的各位老師同學，站在巨人肩膀上的系列開始，看到今天的場面，就不由得讓我想起十年前時候，也就是1993年，我們幾位作海外留學的朋友們看到國內經濟改革開放已經進行了十年了，但是中國經濟學科的發展，還是相對落后，所以我們認為，有必要回到國內來，為中國經濟學科的建設貢獻點力量，做點事情。在北大吳樹新校長等等校領導的支持之下，我們在北大成立中國經濟研究中心。剛開始成立的時候，實在沒有想到十年后，北大經濟研究中心可以從當時兩間半辦公室發展到現在擁有北大對漂亮的郎熱園作為我們的辦公場所。當時我們只有六個人，但到現在我們已經有23位從海外留學回來的老師，我們目標是為北大經濟學科的教學和科研做貢獻。為中國的經濟改革和發展做貢獻，為促進學科的發展做貢獻。這將近十年來，我們在科研上面確實也做了一些事情。在國內的雜志、在國外的雜志都發表不少文章。對中國的改革我們也很多的參與，在國有企業金融改革、農村改革、電信改革加入WTO以后，中國的各種運用措施上面我們也積極參與討論，提出我們的政策建議。同時我們也很高興的中國經濟研究中心這幾年也有了自己的博士生，碩士生、本科雙學位的學生，還有國際MBA學生，現在我們每年教育的學生超過兩千位，我們也看到這些同學們在中國的經濟、社會、文化的各個領域開始承擔重要的角色。我們教育出來的同學當中，也有不少人到國外去留學，現在也拿到了學位及，開始工作了，而讓我們很高興的是我們自己教育出來的一個同學叫沈燕，今年將會在南加洲大學拿到經濟學博士，而且已經決定回到中國經濟研究中心擔任教員。同樣讓我們高興的是，當時我們這幾個人所認定的目標已經被北京大學很多兄弟單位所接受。這幾年經濟光學管理學院、經濟學院也做很多改革，對北大經濟學科的建設做了很多貢獻。校外的像清華大學、人民大學、武漢大學、浙江大學、中山大學、廈門大學還有西部的西安大學、西北大學等等，也圍繞我們當時所提出的共同的目標在努力。現在我們在國內開經濟學年會的時候，每年可以有300、400老師和同學來共同討論我們關心的問題。

　　但是今天我們在這里慶祝北大中國經濟研究中心成立十周年目的并不是在講我們過去十年做了多少貢獻，我想更主要的是我們看到中國未來發展的展望，我們也看到中國經濟學科未來發展的區域。大家知道從改革開放以后，中國經濟23年來每年平均的增長速度達到9.3%，23年間經濟翻了三番多，這是歷史上不曾有過的奇跡，黨十六大提出全面建設小康目標，要在2020年時候人均收入水平比2000年的時候再翻兩番。當時我們可以達到人均三千美元的收入，要達到這個目標，在未來將近20年的時間里，我們每年還必須保持7%的經濟增長速度。作為一個研究經濟學的工作者，我相信我們完全有能力、有這個潛力在未來20年、30年或者更長時間里面維持將來高速增長的速度，中華民族完全有可能在我們這代人實現幾代人所夢想的、所孜孜追求的偉大復興。當然這只是一個潛力。中國在經濟轉型過程當中，不管是在金融、在國企、在城鄉收入差距上面，都很有許多問題需要解決。而這些問題基本上都是現有的主流經濟學所不曾研究過的問題。這些問題需要我們國內的自己經濟學的工作者根據中國的實際狀況，來深入研究，提出解決的辦法。倡導新的理論，只有這樣我們才能夠真正的掌握時代給我們的機遇，在我們這一代人或下一代人的時候，實現中華民族偉大復興。這是我們所有在座的老師、同學的共同責任。但是這也是一個機遇，因為中國改革開放出現了這么多新的問題，讓我們可以為經濟學的發展提出很多新的理論、學說、思想，我也相信如果我們能夠這樣努力，在座的每一個人，可以為你自己的事業發展、為這個國家、為這個社會、為我們所熱愛的經濟學科作出許許多多的貢獻。

　　當然，要提出一個新理論，新的思想、新的學說是不容易的，但是我們也知道江山帶有人才出，各領風騷幾十年，我們展望過去，從亞當斯密開始，在這樣一個時代里面，獨有對理論發展作出貢獻的大師級的人物，我想我們今天在這里慶祝北京大學中國經濟研究中心成立十周年，我們希望從現有的大師那里來學習他們怎么樣對經濟學的發展作出貢獻。他們的經驗、他們的心得是什么，從他們經驗、從他們心得我們可以了解到此一人也比一人也，他們做得到，時代也給我們這個機會，只要我們努力，也應該能做到。

　　所以我們在這里慶祝北京大學中國經濟研究中心成立十周年，我們打算邀請十位拿過諾貝爾獎的經濟學家給我們做一個演講，給我們一個樣板告訴我們怎么樣來對經濟學科的發展做貢獻。從他們的精神、從他們的努力可以讓我們知道我們怎么樣來努力，即為了自己，也為了這個國家、這個社會。也為了我們自己的學科的發展作出貢獻。這是我們慶祝北大中國經濟研究中心成立十周年最主要的用意。當然北大經濟研究中心在將近十年的發展當中，做了一點事情，是這個時代給的機遇，是北大校領導給創造的條件，也是在香港、臺灣、大陸很多朋友支持的結果。當然更是中心的許多老師、同仁一起努力的結果，包括我們自己的學生。我也非常感謝今天來做演講系列的第一個演講的蒙代爾教授。1993年我們在開始研究怎么成立中國經濟研究中心的時候，他就給我們很多支持和鼓勵，1994年他在人大講學，同樣給我們很多支持。在1995年我們開中國經濟研究中心成立慶祝會的時候，他也參加了，同時，中國經濟研究中心設立的第一個講座系列的第一講也是由他講的。我們今天在這里舉辦站在巨人肩上的演講系列第一講，也由他來做也是一個最合適的人選，我非常感謝今天的演講系列能夠順利的舉辦，是我們國內很多媒體共同支持的結果。我要特別感謝CCTV、21世紀經濟報導，鳳凰衛視、新浪網，由于你們的支持，我們才有辦法把今天的演講會辦得這么隆重。

　　謝謝大家！

　　主持人：下面請北京大學中國經濟研究中心副主任陳平教授介紹蒙代爾教授。

　　陳平：我今天感到非常榮幸來介紹蒙代爾教授，尤其今天早上我陪蒙代爾參觀中國工廠時候，我問他們很多故事，這里面已經解了我這個謎，剛才我支持林毅夫老師引言非常重要，蒙代爾教授是1999年諾貝爾經濟學獎獲得者，他有兩個工作：一個他是歐元理論之父，在歐元沒有提出的時候，他已經提出最佳貨幣區理論，同時他也是國際宏觀經濟學創始人，在當時美元和黃金掛鉤，固定匯率情況底下，他已經研究浮動匯率宏觀經濟模型。當時我們很奇怪，他怎么會比歷史提早大概20、30年，今天早上我才發現答案非常簡單，因為蒙代爾是加拿大人，加拿大是在50年代就開始實行浮動兌換率很少的大國之一。所以這給我們一個非常重要的啟示，就是現在中國研究很多問題，在中國看來不是世界主流問題，過幾年可能成為世界主流問題。

　　我簡單說一下蒙代爾教授經歷，他是1956年在麻省理工學院拿的博士學位，非常有意思的是蒙代爾的這個博士學位實際上是在一個國際的環境里面拿到的。他的博士委員會里面包括了三個諾貝爾經濟學獎獲得者。所以我想蒙代爾教授這么早就進入世界經濟學舞臺，和他研究生階段就已經進入世界學術舞臺非常有關系。他的本科是在加拿大和英國念的。他65年成了國際貨幣基金組織的工作人員。1966天開始到芝加哥大學當教授，曾經兼職過日內瓦國際研究生學院的教授。蒙代爾先生幾乎所有國際組織。也是歐洲建立統一貨幣起草報告七名創始顧問之一，現在他還是國際貨幣改革會議的主席，蒙代爾教授發表大量的論著，我不再介紹了，因為我們后面會直接聽大蒙代爾教授自己的演講。

　　我想在他得到眾多榮譽里面，我想特別提出他曾經得到法國參議院的獎章，和1999年諾貝爾獎經濟學獲得者。

　　謝謝主席！

　　主持人：今天另外一個內容是頒發首屆蒙代爾國際經濟學論文獎，作為蒙代爾國際經濟學論文獎的評選委員會主席，我先簡單介紹一下獎的情況，蒙代爾教授在2001年參加了北京大學中國經濟研究中心舉辦的嚴復經濟學講座第一講，這個獎從去年開始發布，學生委員會有七名委員，我們經過初選以后將十篇文章由七名委員進行評審，最后我們評是一篇文章，盡管我們很多文章非常好，而且質量非常高，但是我們每年只評一篇文章，今年獲得這篇文章的2003年或者說第一屆蒙代爾國際經濟學論文獎的是兩位學者：北京大學光華管理學院應用經濟學的馬杰，另外一位是光華管理學院的周濟東，他們兩個和寫的一篇文章，叫做《不完全競爭非對稱下的競爭貿易對口政策和產業政策》，這是今年獲得的獎。下面我們請蒙代爾教授親自為今年的獲獎者頒獎。

　　蒙代爾教授“站在巨人的肩上”演講實錄(二)

　　蒙代爾教授“站在巨人的肩上”演講實錄(三)