承轉與變革：探詢中國之路

　　哈佛中國論壇(Harvard China Review: http://www.harvardchina.org)將在2003年4月12日星期六于哈佛大學商學院舉辦第六屆年會“承轉與變革：探詢中國之路”。會議發言人包括中銀國際控股有限公司首席執行官李山，Sina.com公司董事長兼首席執行官茅道林，哈佛大學社會科學教授傅高義(Ezra Vogel)和香港特別行政區政治事務局局長林瑞麟。

　　改革開放二十五年來，繼日本和亞洲四小龍之后，中國經濟正創造著一個新的亞洲奇跡，與此同時，中國社會也發生著根本變化。中國已經成為世界經濟一體化進程中不可或缺的部分，對世界格局的演變產生著重要的影響。在如此矚目的成績背后，中國也面臨許多全新的問題，而目前最主要的挑戰是如何在轉型中維持高速增長并能保持社會穩定。加入世界貿易組織意味著中國自身的經濟決策必須遵守國際社會的行為準則，中國的抉擇不僅關系到其自身的前途，還影響到亞洲乃至全球的繁榮與穩定。

　　本次會議旨在探討中國在目前的重大轉折中面臨的各種機遇和挑戰。具體討論將分成如下七組：-中國大型企業進軍國際市場的經驗及私營企業在中國本土的成長和發展-科技在中國走向世界舞臺中起到的作用-跨國公司在進入中國市場時遇到的種種挑戰-如何將教育普及到中國的每一個家庭-面臨中國社會體制的根本變革-中國金融界發展中遇到的機遇與挑戰-中國本土媒體如何才能最好地與國際知名公司競爭

　　關于年會詳情，或登記購買會議門票請訪問http://www.harvardchina.org/conference/conf2003/。

　　哈佛中國論壇(簡稱HCR)是由哈佛大學以及波士頓地區各高校的學生和波士頓地區專業人士創建的非盈利組織。自從1998年創建以來，HCR著力于通過出版英語期刊、召開大型年會和定期研討會促進中美兩國決策人士、著名學者和公眾對當代中國的了解。在過去五年中，哈佛中國評論曾得到許多世界知名學者及著名跨國公司的大力支持。蒞臨年會的演講嘉賓包括中國證監會主席周小川、外交部副部長李肇星、美國美中關系委員會主席John L. Holden。微軟(Microsoft)、可口可樂(Coca Cola)、摩根(Morgan Stanley)等公司曾提供贊助。

　　迄今為止HCR共出版了五期雜志，跟蹤當代中國的變化，從國際范圍和歷史角度來分析中國面臨的機遇與挑戰。刊物每年兩期，面向政府官員、研究中國改革與發展的研究機構、專家學者、跨國公司管理人員、中國學生學者以及各大圖書館，發行到美國、中國、歐洲及亞洲其它國家，深得廣大讀者的好評。HCR舉辦的年度會議邀請政策制定者、商界領導人、研究院所及其他關注中國發展的機構和人士共同探討中國的經濟、法律和社會的發展與轉變。作為哈佛大學極其優秀的學術性組織，HCR在哈佛大學、美國政府、著名跨國公司以及研究中國發展的專家學者中享有著良好的聲譽和影響力，并曾榮幸地作為組織單位，負責籌備和協調朱镕基總理一九九九年四月訪問美國時在波士頓的活動。