《金融時報》:日本人將不再節(jié)儉 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://whmsebhyy.com 2004年09月14日 17:34 金羊網(wǎng)-新快報 | |||||||||
當(dāng)前,日本正處在人口結(jié)構(gòu)發(fā)生重大變化的初期階段,這種變化最終將使日本重振經(jīng)濟(jì)。造成日本過去20年經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)失衡的主要原因,是日本人口結(jié)構(gòu)不平衡,高儲蓄率的中年人數(shù)量過多,而他們現(xiàn)在正步入退休年齡。 對于發(fā)展中國家來說,一般的發(fā)展模式是這樣的:工業(yè)化成熟以后,投資獲利的機(jī)會減少,回報率降低,居民則相應(yīng)減少儲蓄,增加消費(fèi)。這樣,消費(fèi)就取代資本支出成為該
產(chǎn)生這種狀況的原因有兩個。首先,日本公司治理機(jī)制薄弱,無法迫使公司將收益轉(zhuǎn)移給股東。相反,很多公司積蓄大量現(xiàn)金,直接導(dǎo)致企業(yè)界基本沒有必要向住戶部門籌借資金。第二,為數(shù)眾多的日本人在80年代步入高儲蓄率的40-64歲年齡層。 因此,在90年代后期,日本國民總儲蓄占國民生產(chǎn)總值的比例始終高于30%,而歐盟的這一比例僅為20-22%,在舉世公認(rèn)大手大腳的美國,這一比例則更低。 世紀(jì)之交,日本第一批原先的中年工人開始進(jìn)入退休年齡。相對于其消費(fèi)而言,他們的收入有所下降,他們開始把更多的財產(chǎn)轉(zhuǎn)移給相對揮霍的兒孫輩。因此,家庭儲蓄率驟跌。由于企業(yè)厲行節(jié)約以求增加積累,降低負(fù)債經(jīng)營的比重,這抵消了家庭儲蓄降低對宏觀經(jīng)濟(jì)所產(chǎn)生的作用。但是由于退休人口的不斷增多,這遲早會使私營部門儲蓄利率降低。 到2014年,日本將出現(xiàn)低利率高通膨的情況,而日本節(jié)儉的名聲也將徹底成為奇特的歷史現(xiàn)象。 |