IPE布蘭特原油期貨周五收高

　　倫敦國際石油交易所(IPE)布蘭特原油期貨周五收高,因在颶風伊凡(伊萬)上周襲擊美灣後,目前仍有近50萬桶的原油日產能被關閉.

　　11月布蘭特原油期貨結算價上漲0.2美元,至每桶45.33美元.交投淡靜,僅成交34,099口.

　　今日結算價略低于45.35美元的盤中高點,較周四觸及的歷史高點45.75美元下滑0.42美元.

　　美國礦產管理局(MMS)周五稱,颶風伊凡過後,仍有約471,469桶的原油日產能被關閉.

　　10月柴油期約下滑0.5美元,收報每噸422.50美元.（來源：路透社）