新華網大連9月14日電 溫家寶總理今天下午與出席2011夏季達沃斯年會企業家代表對話交流時發表重要講話。溫家寶表示，“有質量的增長”應該是全面、協調、可持續的增長，應該是有科技支撐和高科技含量的增長，應該是低碳、綠色和環保的增長，應該是惠及民生的增長。以下是講話內容：

　　當前國際經濟形勢非常復雜，企業面臨著激烈的競爭。

　　這次論壇的主題叫“有質量的增長”。什么是“有質量的增長”？我以為：第一，應該是全面、協調、可持續的增長。對于中國來說，就是要著力解決地區發展不平衡、城鄉發展不平衡的問題，并且使經濟與社會協調發展。

　　第二，有質量的增長應該是有科技支撐和高科技含量的增長。這就必須進一步推進科技體制改革，使企業真正成為研發和創新的主體。

　　第三，有質量的增長應該是低碳、綠色和環保的增長。我們要采取更堅決有力的措施，實現“十二五”提出的降低二氧化碳排放強度的目標，同時實現其他各項環保目標，減輕人口、資源、環境對經濟發展的壓力。

　　第四，有質量的增長應該是惠及民生的增長。也就是說增長的結果應該為絕大多數人民所共享，我們所追求的不但是經濟增長，而是人的全面發展和社會全面進步。

　　我想再提一點，有質量的增長應當是有一定的發展速度，有比較低的通貨膨脹率，可持續的增長。既不使經濟出現大的起落，又使通貨膨脹控制在人民可承受的范圍內，這一點在當前顯得尤為必要，因為我們面臨著比較大的通脹壓力。我常講，通貨膨脹如果同貪污腐敗結合在一起，足可以影響社會的穩定和人心的向背，我們要以這樣的高度來對待增長與通脹之間的關系，我的回答可能超過了一個企業的問題，是面向我們國家整個經濟的增長。