東方網記者陳瑩雪5月19日報道：面對通貨膨脹，制定政策是從短期利益出發，還是從長遠利益出發，短期利益和長遠利益應該如果均衡？在今晚的2011陸家嘴論壇浦江夜話上，耶魯大學金融經濟學教授陳志遠給出了自己的見解和看法。

　　陳志武(微博 專欄)表示，管理通脹，貨幣政策通過兩個不同的工具來進行。一個是數量工具，一個是利率工具。他強調并不是每個政策工具在經濟過冷和經濟過熱的時候都要對稱使用。中國經濟過熱的時候，量化的工具是不應該的，更多的應該要使用價格工具，就是利率的工具。從這個意義來說，要考慮短期貨幣政策的需要跟這些短期貨幣政策的選擇、以及這些決策所帶來的對整個中國經濟結構的影響。不能忽視國有經濟和民營經濟的結構，這涉及到長久利益和短期利益，要考慮在決策過程當中怎么樣去均衡。

　　針對主持人連平(專欄)提出的利率上調，民營企業能否承受的問題，陳志遠表示，民營企業已經達到支付年利率25%到100%這樣的水平，如果正規銀行放貸利率可以上調一些的話，那些低效的大央企獲得資金付出的成本更高，他們對于資金貨幣的需求少一點，就是對民營企業的支持和幫助。