據(jù)新華社電 中國人民銀行副行長胡曉煉昨天在香港代表中國人民銀行，與中銀香港總裁和廣北簽署了修訂后的《香港銀行人民幣業(yè)務(wù)的清算協(xié)議》，與香港金管局總裁陳德霖就擴(kuò)大人民幣貿(mào)易結(jié)算安排簽訂了補(bǔ)充合作備忘錄。

　　根據(jù)當(dāng)日簽署的“人民幣業(yè)務(wù)清算協(xié)議”，在個(gè)人客戶及指定商戶客戶的人民幣業(yè)務(wù)方面，不同賬戶在同一認(rèn)可機(jī)構(gòu)或不同認(rèn)可機(jī)構(gòu)之間的人民幣資金轉(zhuǎn)撥不再設(shè)限。

　　企業(yè)及其他非個(gè)人客戶的人民幣業(yè)務(wù)方面，參加行可以按照香港常用的銀行慣例與規(guī)定為企業(yè)客戶開立人民幣存款賬戶。不論有關(guān)賬戶是否設(shè)于同一家認(rèn)可機(jī)構(gòu)，不同賬戶之間也可以進(jìn)行各種用途的資金轉(zhuǎn)撥。陳德霖表示，隨著“人民幣業(yè)務(wù)清算協(xié)議”的修訂，香港的銀行為金融機(jī)構(gòu)開設(shè)人民幣賬戶和提供各類服務(wù)，不再有限制，而個(gè)人和企業(yè)相互之間也可以通過銀行自由進(jìn)行人民幣資金的支付和轉(zhuǎn)賬。