澳大利亞《先驅(qū)太陽(yáng)報(bào)》網(wǎng)站10月30日文章，原題：中國(guó)將在明年中期回歸迅速繁榮

　　中國(guó)的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)將在明年中期強(qiáng)力反彈，因?yàn)檎�府有能力使出所有解�?shù)。

　　中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)將在2009年“驚喜不絕”，西太平洋銀行高級(jí)經(jīng)濟(jì)師Justin Smirk昨天在布里斯班舉行的“礦業(yè)2008資源大會(huì)”上說。

　　斯默克說，中國(guó)并非對(duì)全球市場(chǎng)混亂免疫。其出口，特別來自珠三角，遭到了巨大影響，部分地區(qū)的財(cái)產(chǎn)價(jià)值受到了壓力。

　　但是他指出，中國(guó)擁有巨大的儲(chǔ)蓄和政府盈余，并在過去幾年努力放緩經(jīng)濟(jì)發(fā)展。如果有必要，政府有能力通過財(cái)政赤字快速促進(jìn)經(jīng)濟(jì)活動(dòng)。

　　相比最近幾年的10%以上的增長(zhǎng)率，為避免上千萬(wàn)城市貧民失業(yè)增加，中國(guó)據(jù)稱需要至少增長(zhǎng)8%。斯默克說，推動(dòng)澳大利亞資源領(lǐng)域繁榮的所謂“商品超級(jí)循環(huán)理論”還遠(yuǎn)未終結(jié)。

　　斯默克說，尚有一年新房未售出的美國(guó)房地產(chǎn)市場(chǎng)明年底也不會(huì)觸底，他預(yù)言美國(guó)將有“曠日持久的消費(fèi)衰退”。

　　咨詢機(jī)構(gòu)CRU分析師Allan Trench也預(yù)言中國(guó)商品需求2009年將恢復(fù)景氣，但他懷疑觀察人士是否低估了全球需求的下降。他說，今年需求的增長(zhǎng)大約是6%。