證券時報記者 許 巖

　　本報訊 國家統計局昨日公布的最新數據顯示，8月份，我國居民消費價格總水平(CPI)同比上漲4.9%，自去年7月以來首次回落到6%以下；而工業品出廠價格(PPI)依然高位運行，同比上漲10.1%，創下12年新高。

　　食品價格漲幅明顯回落是CPI回落的主要原因。8月份食品價格上漲10.3%，漲幅比上月回落4.1個百分點；豬肉價格上漲1.0%，漲幅回落11.1個百分點；糧食價格上漲8.0%，漲幅回落0.6個百分點；鮮菜價格下降0.5%，而上月為上漲8.4%。非食品價格上漲2.1%，與上月持平。

　　從環比看，8月份居民消費價格總水平比7月份下降0.1個百分點。1—8月份累計，我國CPI同比上漲7.3%。

　　國家統計局昨日公布的數據還顯示，8月份，我國工業品出廠價格同比上漲10.1%。

　　在工業品出廠價格中，生產資料出廠價格同比上漲12.0%。其中，采掘工業上漲35.1%，原料工業上漲14.4%，加工工業上漲7.9%。生活資料出廠價格同比上漲4.0%。其中，食品類價格上漲7.4%，衣著類上漲2.4%，一般日用品類上漲4.3%，耐用消費品類下降0.4%。