英文虎報(bào)

　　2007年12月香港消費(fèi)物價(jià)指數(shù)(CPI)同比增長3.8%，高于11月按年升幅，再次創(chuàng)下香港CPI9年新高。

　　香港政府統(tǒng)計(jì)處稱，2007年12月香港綜合消費(fèi)物價(jià)指數(shù)按年升幅較11月份為大，主要是豬肉價(jià)格、旅游及外出用膳費(fèi)用的升幅擴(kuò)大。

　　香港CPI的最新數(shù)據(jù)超過了經(jīng)濟(jì)學(xué)家預(yù)期。根據(jù)彭博資訊此前對(duì)12位經(jīng)濟(jì)學(xué)家的調(diào)查，他們預(yù)計(jì)2007年12月香港CPI為3.4%。

　　12月香港消費(fèi)物價(jià)升幅中，食品(不包括外出用膳)和私人房屋租金按年升幅最高，分別為11.7%和6.1%。香港特區(qū)政府稱，中國內(nèi)地物價(jià)上漲以及人民幣強(qiáng)勢，內(nèi)地進(jìn)口食品價(jià)格高企，香港市場豬、牛肉價(jià)格分別較2006年同期上漲42.9%和38.8%。

　　渣打銀行 (香港)經(jīng)濟(jì)學(xué)家FrancesCheung預(yù)計(jì)今年第一季度香港通脹會(huì)繼續(xù)上升，整體通脹在3.8%左右。

　　市場分析師稱，香港房屋價(jià)格上漲、向內(nèi)地進(jìn)口的食品以及國際石油價(jià)格上漲，都會(huì)推動(dòng)香港物價(jià)高企。

　　香港特區(qū)政府認(rèn)為，香港房屋價(jià)格以及租金價(jià)格上漲，主要是由貸款成本下降引起的。據(jù)報(bào)道，香港各大銀行曾多次下調(diào)最優(yōu)惠利率。

　　摩根大通(J.P.MorganChase)駐香港經(jīng)濟(jì)學(xué)家錢旺(QianWang，譯音)稱，12月CPI3.8%的按年升幅中，房屋價(jià)格上漲占整個(gè)升幅的1.3個(gè)百分點(diǎn)。

　　此外，2007年第四季度，香港的綜合消費(fèi)物價(jià)指數(shù)較一年前同期上升3.5%，2007年全年CPI較一年前同期平均上升2.0%。香港特區(qū)政府統(tǒng)計(jì)處稱，這主要是由基本食品價(jià)格以及私人房屋租金大幅上升所致(總共占整體升幅的1.7個(gè)百分點(diǎn))。

　　來源：經(jīng)濟(jì)觀察報(bào)網(wǎng)