中新社上海十二月十七日電 (記者 姜煜)全球最大的氧化鋁和鋁生產商俄羅斯鋁業聯合公司(UC RUSAL)今天在此間宣布：計劃讓其在中國山西靈石的年產量一萬五千噸的陰極碳塊廠的產量翻番，其設在北京和上海的代表處也將尋找新的投資機會。

　　該公司加快在中國的發展腳步，對中國的有色金屬市場將產生重要影響。

　　有關統計表明，中國目前是世界上最大的鋁制品生產國和消費國，不過由于關閉了眾多成本很高的小型冶煉廠，中國的鋁制品產量在不斷減少，而居高不下的能源價格亦把中國鋁產品的成本進一步推高。據業內預測，從二○○九年起中國可能成為鋁制品的凈進口國，

　　在全球戰略性有色金屬市場上，俄羅斯占有突出的地位。中國強勁的經濟發展勢頭和對鋁制品不斷增加的需求，使中俄在該領域的合作前景十分廣闊。

　　鋁制品和氧化鋁上嚴重過剩的產能、非常靠近西伯利亞豐富的水能資源，以及擁有高度

　　鑒于鋁行業是中國在環保方面最受重視的行業之一。聯合俄鋁高層表示，將充分考慮中國的法律環境和社會經濟條件，全力投身于中國鋁行業現代化進程和中國的可持續發展事業中。

　　中國與俄羅斯的經貿合作當然不止有色金融領域。最新統計資料表明，目前中國已成為俄羅斯的第三大貿易伙伴，而俄羅斯亦是中國的第八大貿易伙伴，按照目前的發展勢頭，雙邊貿易額在二○一○年將達到六百億美元。(完)