中新社北京九月十一日電 (記者 俞嵐) 中國商務部十一日公布的市場監測報告顯示，上周(九月三日至九日)，全國食用農產品價格總水平較前一周下跌百分之零點三，連續第二周出現下跌。其中，豬肉批發價格連續第五周下跌，跌幅為百分之一，跌幅比上周減少一點八個百分點。

　　盡管豬肉批發價格連續數周出現回落，但八月當月,全國肉禽及其制品價格依然上漲了百分之四十九，并推動全國居民消費價格指數(CPI)再創新高。國家統計局今天發布的數據顯示，八月份CPI同比上漲高達百分之六點五。

　　為何出現肉價跌，CPI大幅漲的現象？國家統計局總經濟師姚景源分析說，八月份一些省份豬肉價格回落，也有一些省份在繼續上漲。另外，去年八月肉價較低，CPI反映的是同比上漲幅度而不是環比漲幅。

　　國家統計局報告稱，推動八月CPI走高的主要因素仍然是食品價格上漲，特別是豬肉價格。其中，食品類價格上漲五點九個百分點，占漲幅的九成一。一至八月，中國CPI累計上漲達百分之三點九，高于年初提出的百分之三的調控目標。(完)