《中國經濟周刊》記者 黃冬 渡生/成都報道

　　9月2日至4日，由中國新聞社和四川省政府共同主辦，中共成都市委、成都市政府承辦的第四屆世界華文傳媒論壇在成都舉行。以“華文傳媒與和諧世界”為主題的本屆論壇，是世界華文傳媒史上規模最大、參會人數最多的一次盛會。來自40多個國家和地區的400余位海外華文傳媒領軍人物和國內知名傳媒高層代表參會。

　　透過本屆論壇傳遞出的信息，人們可以強烈感受到：隨著經濟全球化和新技術革命的持續推進與發展，整個世界傳媒業正在不斷進行變革與重組，在這一歷史背景下，當前全球華文傳媒產業挑戰與機遇并存，正在步入一個嶄新的發展時期。

　　華文傳媒前景審慎樂觀

　　據世界報業協會的數據顯示：2006年，全球31%的國家報紙發行量上升，19%的國家報紙發行量下降，一半國家報紙發行量與上一年持平。2006年全球日報發行量增長率達到4.61%，總發行量超過5.5億份。今年6月世界報業協會在南非舉行的第60屆年會指出，全球報紙目前已呈現此消彼長的態勢，有必要認真面對新媒體帶來的沖擊。一個顯著的標志就是歐美地區報紙發行量持續下降，持續引發全球傳媒行業對報業前景的恐慌。

　　據悉，除中國大陸外，近200年來，在海外共有52個國家和地區出現過華文報刊，累計4000多種。目前仍在出版的印刷媒體有500多種，其中日報100多家，期報180多家，各類刊物230多種。此外還有70多家華語廣播電臺。幾十家華語電視臺和眾多的網絡媒體。雖然在一些地區，華文媒體的生存與發展面臨著諸多困難，但從全球角度觀察，世界華文媒體整體上仍處于欣欣向榮的發展態勢，其報刊總發行量2006年比2005年上升了3%，廣告總銷售額與2005年大致持平。作為一種可以攜帶的、能為讀者提供閱讀愉悅的紙介媒體，華文報刊只要堅持“內容為王”的原則，跟隨時代變化，不斷創新，滿足人們深度閱讀的文化依存心理需求，在未來幾十年內仍有相當的成長空間，加之新傳媒的發展以及傳統媒體與新傳媒的整合，其發展前景審慎樂觀。

　　中國大陸傳媒產業增速驚人

　　全球經濟化、新技術革命和中國大陸傳媒產業，是推動和影響當今世界華文傳媒的三大要素——這已經成為全球華文傳媒界的共識。

　　在中國大陸，隨著經濟快速增長，傳媒產業增速驚人。研究表明，2006年中國傳媒產業總產值為4236.56億元人民幣，比上一年增長32%；全球發行量最大的100家報紙中，25家在中國大陸；今年1至5月，中國報紙發行收入比去年同期增長6.94%，從2000年到2004年，中國的日報發行量上升28%，中國已經成為名副其實的世界第一報業大國。

　　到今年6月底，中國網民1.62億人；2003年寬帶用戶數只有900萬，現在已達到1.22億；手機網民較去年增長2.6倍，已達4330萬人。

　　2006年被稱為中國網絡視頻行業元年，到今年6月，已有超過1000萬中國用戶使用過視頻搜索業務。

　　華文傳媒謀求創新與合作

　　面對挑戰，世界傳媒產業正在發生著深刻而積極的變化。與此同時，全球華文傳媒也積極應對變革，開始呈現出創新與合作的發展新趨勢。

　　目前，世界各地有一定規模的華文報刊都已開辦網絡版。以美國為例，《星島日報》辦有“星島環球網”，《世界日報》辦有“世界日報網”，《僑報》辦有“僑報網”，網絡版成為主報的一個有機組成部分。與此同時，一大批周報也紛紛推出網絡版。

　　華文媒體的創新，還包括網絡電視的異軍突起。近兩年來，北美地區網絡電視異軍突起，其中以總部設在紐約的麒麟電視最引人注目。該電視利用IPTV技術，已經成功將中國大陸30多個衛星電視的全天候節目實現“直播”，港、澳、臺多家電視臺的節目以及大批電視連續劇、電影、專題片等都已進入該臺的播出系統，美國主流電視業界稱該電視公司的運營模式和技術為“電視運營商的未來”。

　　人民日報海外版作為中國在海外發行量最大的中文報紙，除自主發行世界68個國家和地區外，還于2003年起，與《國際日報》系聯合發行，此舉使人民日報海外版在美國、印度尼西亞、馬來西亞、澳大利亞等地的發行量增加了10萬余份。2007年，人民日報海外版又與日本《日中新聞》、英國《英中時報》合作，先后創辦了“人民日報海外版日本周刊”、“人民日報海外版英國專版”，受到了讀者的廣泛歡迎。

　　從2005年2月開始，法國《歐洲時報》與上海《新民晚報》合作出版《歐洲聯合周報》，每期幾十個版面，受到讀者好評。

　　據記者在本屆論壇上獲得的最新信息，中國大陸的知名傳媒在過去合作的基礎上，通過論壇期間的廣泛交流、溝通和醞釀，正在或已經與世界各地華文傳媒達成了不同程度的新一輪合作意向。

　　(配文)共創華文傳媒百花盛開的春天

　　——在第四屆世界華文傳媒論壇上的致辭

　　人民日報社編委、人民日報海外版總編輯 詹國樞

　　尊敬的各位同仁、各位朋友：

　　今天，第四屆世界華文傳媒論壇在成都隆重舉行，這是海內外華文傳媒界的又一次盛會。在這里，請允許我代表參加會議的境內媒體，對本次論壇的舉行表示熱烈祝賀，向來自五大洲的海外同仁表示誠摯問候。

　　有人說：“哪里有藍天碧海，哪里就有華文傳媒�！贝嗽捄芎玫馗爬�了中華文化香飄四海、海外華文傳媒蓬勃發展的狀況。我曾訪問過不少國家和地區，對當地華文傳媒雨后春筍般的發展勢頭印象頗深，我看到，幾乎每一個海外華人的聚集地，都有華文傳媒活躍的身影。尤其進入新世紀后，海外華文傳媒出現了前所未有的的興旺景象。傳統華僑華人聚居地區的華文傳媒穩定發展，持續繁榮；東南亞一些原來華文媒體并不發達的地區，近年也出現華文報刊如雨后春筍般興起的局面；全球各地新移民辦的各類報刊和電子媒體更是大量涌現。

　　如此局面，令人欣慰。多年來，眾多海外華文傳媒在傳播中華文化、客觀報道中國現狀、聯絡鄉情鄉誼、促進居住地華僑華人的團結與發展、推動中外交流和合作等方面，做了許多卓有成效的工作。除了讓海外華人華僑更多、更快地了解中國的信息與資訊外，華文傳媒正在更多地促成所在國與中國的交流與合作，促成中國商品、中國元素、中國文化包括中國的靈感與精神等更多地走向海外；通過海外華文傳媒，拉近了海外華人之間、海外華人與祖籍國之間的距離；廣大華文傳媒還積極推動華僑華人自身事業的發展并融入當地社會，促進住在國的經濟發展、社會進步，推動住在國與中國的友好合作。可以說，華文傳媒是中國與世界的信息之橋、經濟之橋和精神之橋。

　　隨著中國的日益強大和對外交往的增多，中國境內傳媒正積極走向世界，海外華文傳媒與中國同行的聯系也越來越密切，一個良性互動的局面，正在形成�；�動交流已成為海內外傳媒的新課題，也給我們帶來新的機遇。謀求雙贏、提升

　　借此機會，我要簡要介紹一下本人所供職的人民日報海外版。我們這份報紙，創刊已經22年。除在國內多點印刷外，在海外設有舊金山、紐約、洛杉磯、巴黎、多倫多、墨爾本、雅加達、東京、首爾等十多個印點。22年不斷發展壯大，已經成為中國最大的面向海外發行的中文報紙。今年以來，我們大力推進改版擴版，新聞報道正朝著加大信息、貼近海外、服務海外的方向努力。我們新開辟了神州速覽、微觀中國、名人剪影等版面，適時推出深度報道，進一步辦好已形成品牌的臺港澳和華僑華人報道……我們這份報紙，自創刊以來，有幸得到中國三代領導人鄧小平、江澤民、胡錦濤的關懷，他們分別在創刊之日、十周年和二十周年為海外版題詞和作出批示。當前，我們正按照胡錦濤總書記作的重要批示精神，努力“辦出自己的風格和特色”，使報紙真正成為“中國對外傳播的重要媒介”，成為“世界了解中國的獨特窗口”。

　　女士們，先生們，由于中國的快速發展，世界范圍內出現了前所未有的“中國熱”、“中文熱”。如此有利的局面，使得肩負傳媒責任的我們，正處于一個大有作為的時代。我們要抓住機遇，實現資源共享，形成新的合作機制，闖出華文媒體一片更廣闊的空間。我認為，海內與海外傳媒之間、國內各傳媒之間、以及海外傳媒之間，都有著廣闊的交流與合作空間。讓我們攜起手來，合作共贏，共創華文傳媒百花盛開的春天。

　　預祝論壇圓滿成功！

　　謝謝大家！