新華網北京11月9日電 題：中俄石油投資合作取得重大進展

　　記者 劉錚 譚晶晶 任瑞恩

　　中俄合資石油上下游公司已經成立，中國進口俄羅斯天然氣談判在按計劃進行，俄羅斯斯科沃羅季諾到中俄邊境線原油管道正抓緊進行投資論證，中國石油天然氣集團公司副總經理周吉平9日說，中俄石油投資合作取得重大進展。

　　在中俄投資促進周暨第三屆中俄投資促進會議上，來自中國和俄羅斯石油公司的老總們對中俄兩國石油投資合作的進展和前景態度樂觀。

　　“2006年是中俄石油合作取得歷史性突破的一年，”周吉平說。今年年初，中國石油

　　根據中石油與俄羅斯石油公司關于成立合資企業的原則協議，雙方商定共同出資在俄羅斯和中國成立上下游合資公司。10月16日，上游合資公司創建協議正式簽字，新合資公司將在俄羅斯境內從事石油勘探開發工作。近日，中石油與俄羅斯石油公司又簽訂了下游合資公司創建協議，雙方將在中國境內合資經營煉油廠和開展

　　中石油與俄羅斯天然氣工業股份公司進口天然氣的合作項目進展順利。“進口俄羅斯天然氣的商務談判在按計劃進行，”周吉平透露，西線經俄阿爾泰共和國至中國新疆，最終和中國西氣東輸管道連接的進口管道項目，雙方正抓緊談判，并已取得重要進展。

　　根據中石油與俄羅斯管道運輸公司簽署的《關于俄羅斯斯科沃羅季諾到中俄邊境線原油管道投資論證會談紀要》，俄羅斯有關專家在中國專家的配合下正抓緊進行投資論證工作，勘查工作已經啟動。周吉平表示，雙方正在努力爭取年底前完成投資論證，并轉入下一階段工作。

　　“我們已經落實了三個協議的部分內容，還將繼續磋商，不斷落實協議的其他內容，并將繼續推動中石油與俄羅斯石油企業在其他重大項目上的優勢互補、互利雙贏的油氣合作。”周吉平說。

　　俄羅斯石油公司總裁博格丹奇科夫在發言時表示，中國是俄羅斯石油穩定、廣闊、快速增長的市場，俄羅斯目前向中國的石油輸出量是不夠的，今后要全力推動中俄石油合作，特別是俄羅斯遠東和勘察加半島的石油，最方便、最現實的客戶就是中國。

　　俄羅斯是世界最大天然氣出口國和第二大石油出口國，而中國是世界第三大石油進口國。今年前9個月，俄石油產量達到3.58億噸，中國石油產量為1.4億噸。

　　“當今國際油氣工業面臨的一個重大挑戰就是投資不足，特別是對新區勘探領域的投資不足，制約了世界石油工業的可持續發展。中俄兩國油氣公司的合作將有效帶動兩國間的相互投資，以及在第三國的聯合投資，對于穩定地區和世界石油市場具有重要意義。”周吉平說。(完)