向世界推廣漢語國家漢語辦公室升格

http://whmsebhyy.com 2006年07月08日 10:02 經濟觀察報

　　國家漢語辦公室升格

　　本報記者巫楠北京報道

　　美國華爾街的金融家最近偏愛雇傭中國的保姆，要保姆在孩子呀呀學語時就教他中文。“這樣孩子長大后會說一口中文，變得更國際化，可以和中國做生意。”

　　紐約華美協進社孔子學院院長賈楠(Nancy Jervis)看到的情況不僅僅發生在美國。中國政府也正在順應這種趨勢，在全球范圍內積極開辦面向一般大眾的漢語教學機構——孔子學院。

　　國家漢語國際推廣領導小組辦公室(簡稱國家漢辦)副主任趙國平說，今年孔子學院的總數將達到100所，“甚至有可能超過這個目標。”

　　中國國務委員、國家漢語國際推廣領導小組組長陳至立說：“加強漢語國際推廣工作是增強我國文化影響力、提高國家軟實力的迫切要求。”

　　上周，全球37個國家的80家孔子學院都派代表參加了在北京召開的全球孔子學院大會。

　　國家漢辦副主任趙國平說，加上7月5日剛剛簽定掛牌的一所孔子學院，目前孔子學院總數達到了81所。現在還有90多個國外大學及機構希望通過國家漢辦的審核，盡早掛牌成立當地的孔子學院。

　　6月18日，國務委員陳至立被正式任命為國家漢語國際推廣領導小組組長。該職位此前由國家教育部部長周濟擔任。

　　“對于陳委員的任命，顯示了國家更加重視漢辦的工作。在她的領導下，11個部委協作，漢辦的協調能力加強。”國家漢辦孔子學院工作處處長王魯新說，“中國作為一個有責任的大國，應該當仁不讓地推廣自己的文化，構建和諧社會。”

　　據統計，目前國外學習漢語的人數已經超過3000萬人。

　　國家漢語國際推廣領導小組(國家漢辦)，原名為國家對外漢語教學領導小組辦公室。它是1987在原中國文化部部長朱穆之的倡導下, 由教育部、

財政部和文化部等 11個國家部委的負責人組成的日常辦事機構，原來設置在中國教育部內，使命是“向世界推廣漢語，增進世界各國對中國的了解”。

　　近兩年國家漢辦開始重點拓展“零距離”海外辦學，面向一般海外大眾教授基本的漢語項目——開辦孔子學院。

　　第一家孔子學院2004年11月在韓國首爾掛牌成立。據趙國平介紹，孔子學院一般由中方和外方共同投入和共同管理。在資金分配上，根據各個國家和地區的不同情況，中外方承擔不同金額。

　　孔子學院最為集中的地區在歐洲、美國以及中國的周邊國家比如泰國。“這些地區恰恰是中國的貿易和當地的貿易交流最為頻繁的地區。”趙國平說，“由于和

中國經濟往來密切，這也增加了該地區對漢語學習的需要。”

　　王魯新說：“從效果上看好像是中國進行軟實力輸出，但實際上世界也要求我們推廣漢語。”

　　美國目前有2000來所中學開設中文課程，但由于漢語學習升溫，大概有2400所中學希望開設中文課。

　　“我認為學習中文的動力來自于中國經濟的發展。”賈楠說，“ 但問題是現在美國缺乏老師。”

　　王魯新說，中國國內目前獲得對外漢語教師資格證書的還不到5000人，而僅印尼和菲律賓兩國漢語老師的需求大概在1萬人。

　　此外，對外漢語教材也成問題。國內主要由各教學機構自己研發出版對外漢語教材。這些教材內容主要針對生活在中國的

留學生設計，和國外的實際教學情況有相當差距。

　　由于教師培訓和教材研發都需要更多資金的投入，但是國家漢辦作為非盈利國家事業單位只享受固定撥款，因此，一位不愿透露姓名的國家漢辦官員稱：“光靠國家撥款是不夠的，實際上國家的投入已經頗多。重要的是教師培訓和教材研發都有相當大的市場前景。”

　　英語教育每年為英國創收17.3億英鎊。上述官員說，國家漢辦完全可以主導市場化的方面，用盈利來支持進一步的發展，步入良性循環。他說：“現在已經有了曙光，陳至立委員已經提出要轉化思想，讓漢辦逐漸和市場接軌。”

向世界推廣漢語 國家漢語辦公室升格