北京商場承諾驅(qū)逐售假商販

http://whmsebhyy.com 2006年06月08日 18:00 新浪財經(jīng)

　　北京幾個最大零售市場的業(yè)主昨天承諾，如果發(fā)現(xiàn)任何承租人銷售路易威登(Louis Vuitton)、普拉達(dá)(Prada)、阿迪達(dá)斯(Adidas)和Levi’s等23個國際品牌的假冒產(chǎn)品，將暫停他們的租約或?qū)⒅?qū)逐。

　　歐盟貿(mào)易專員彼得·曼德爾森(Peter Mandelson)稱贊各品牌與市場業(yè)主達(dá)成的這個前所未有的備忘錄是“開拓舉措”。這些市場此前因大量假冒名牌商品而聞名。

　　曼德爾森與中國商務(wù)部副部長馬秀紅一起主持了此次簽約儀式。他表示：“(中國市場業(yè)主與外國品牌所有者)已決定攜手打擊假冒與盜版行為。”

　　“我祝賀參與者……達(dá)成了一個將假冒商品趕出北京一些重要市場的協(xié)議，”曼德爾森表示。他還補(bǔ)充說，這種協(xié)議應(yīng)擴(kuò)展至中國各地的城市。

　　但目前仍不清楚的是，市場業(yè)主會以多大的力度來執(zhí)行這個備忘錄。該備忘錄并不具備法律效力，一名歐盟官員形容它是“某種形式的停戰(zhàn)”而非積極合作的承諾。

　　由于假冒名牌商品的賣主往往是不值得追究法律責(zé)任的小角色，國際品牌向市場業(yè)主叫板，對其施加了法律、行政與政治壓力，才有了這個協(xié)議。

　　去年晚些時候，國際名牌在這場斗爭中取得了初步勝利，當(dāng)時北京的一家法院勒令該市著名的秀水街市場的業(yè)主向巴寶莉(Burberry)、夏奈爾(Chanel)、古姿(Gucci)、路易威登(LVMH)和普拉達(dá)(Prada)進(jìn)行賠償，因?yàn)樯碳以谒麄兊膱龅劁N售了這些品牌的假冒產(chǎn)品。

　　代表這些名牌的Baker & McKenzie律師事務(wù)所合伙人約瑟夫·西蒙(Joseph Simone)稱，昨天的備忘錄是建立在這一法院判決之上的一次努力。4月份，高級法院維持了這一判決。

　　“這是個非常好的進(jìn)展跡象，”西蒙表示。

　　英國《金融時報》王明(Mure Dickie)北京報道

　　譯者/張征

　　(來源：FT中文網(wǎng)-FTChinese.com)

【發(fā)表評論】

愛問(iAsk.com)

【評論】【談股論金】【收藏此頁】【股票時時看】【大中小】【多種方式看新聞】【打印】【關(guān)閉】


	新浪首頁 > 財經(jīng)縱橫 > 國內(nèi)財經(jīng) > FT中文網(wǎng) > 正文