|
英國《金融時報》葉之宇(Andrew Yeh)北京報道
中國科學院(Chinese Academy of Sciences)將加大投資力度，加強在傳染病、干細胞、基因和生物技術等領域的研究。中科院是一個政府支持的研究機構，擁有4萬名研究人員。中科院新確定的這些研究重點，表明中國政府非常擔心諸如非典(SARS)、禽流感或艾滋病(HIV)之類的疾病會在國內蔓延，并導致經濟增長脫軌。據官方媒體報道，與前期相比，中
科院的科研投資在未來5年中預計將增加70%。中科院的科研資金主要由中國政府提供，也有部分來自于企業。中科院副院長陳竺表示，去年，政府對中科院的投資達到13億歐元。陳竺說：“我們正在努力提高我們研究機構的競爭力。”“我們正面臨嚴峻的挑戰……所有這些(公共衛生問題) 曾一度被決策者所忽略。”過去三年間，中國的國內生產總值(GDP)增長率一直位于9%至10%之間，僅在2003年非典肆虐期間出現一次顯著下跌——當年第二季度的增長率降至8%以下。中科院高層官員希望，能夠取得實現突破性研究成果的可能性，并計劃與外國政府和企業進行更密切的合作，來推動這一目標實現。法國科學家正在協助中國建立一個生物安全四級(P4)實驗室，用以開展埃博拉病毒和非典等疾病的研究，地點選在華中地區的武漢市。中科院已經為自己設制了一個目標：計劃在2010年底前成為世界排名前5位的科研機構，在2020年之前躋身前三。譯者/徐柳 牛薇
來源：FT中文網-FTChinese.com
| 
