|
梁彥/譯
在上海主要購物街上，有很多價格較為便宜的2008年奧運會紀念品出售，但這并沒有影響刻有北京奧運會標識的小金條的銷售，盡管這種打火機大小的金塊價格接近2000美元，但在上海老鳳祥銀樓卻生意興隆。一位售貨員表示：“截至2008年，每年將出一種新款金條，許多人希望擁有一整套(紀念金條)。”
大宗商品投資者希望，這種興趣不僅僅是一種奧運現象，而是中國黃金消費持續增長的開始。
與多數大宗商品一樣，近年來金價也出現了大幅飆升——上周五為每盎司559美元，僅略低于此前一周創下的25年新高。然而，與大多數大宗商品不同的是，這其中中國并未扮演主要角色：日本投資者和癡迷于黃金的印度中產階級，一直是推動價格不斷走高的主要力量。
但在下一階段的黃金市場，中國可能成為關鍵因素之一。在投資者試圖弄清金價能否維持如此高位之時，中國消費者和投資者的持續需求將成為一個重要因素。
英國金屬咨詢機構虛擬金屬分析師馬修特納表示：“市場強烈希望中國能扮演與印度相同的角色，我們對此還不能確定。印度的首飾用金量比中國高出一倍多。”
即便中國尚未成為推動市場的力量，但對黃金的興趣卻在迅速增長。據黃金協會稱，去年前9個月，中國黃金飾品的購買量增長了9%。在春節期間，各家商店也實現了巨額銷售業績。
近年來，中國已穩步解除對其黃金市場的管制。除了允許私人購買(黃金)以外，上海黃金交易所2004年底還啟動了夜間交易，使交易員得以更有效地在上海與紐約市場之間進行套利活動，2005年，該交易所的黃金交易量增長了36%。
對股價節節下挫備感失望的散戶投資者，目前也開始轉入金市。中國工商銀行上海市分行去年推出一種“金行家”產品，允許個人購買實物黃金，其后這種黃金產品可用于交易。
黃金價格高企不僅遏制了飾品方面的購買，也推動了競爭。這幾年，鉑金在中國頗為搶手。
同時，中國國內黃金產量不斷飆升，也將產生對黃金價格的影響。專家表示，即便黃金消費持續旺盛，但中國在開采新礦方面的投資，可能意味著中國將在未來幾年里成為一個黃金凈出口國。
| 
