科技搭橋 譜寫中韓交流新篇章

　　主 辦：《中關(guān)村》雜志社

　　國際高新技術(shù)與市場發(fā)展組織

　　北京京海通聯(lián)國際科技會展有限公司

　　韓國Korcha株式會社

　　時 間：2005年11月9日

　　地 點：北京國際會議中心會議廳

　　主持人：李俐君(北京電視臺科教中心)

　　整 理：章志坤(《中關(guān)村》雜志社記者)

　　攝 影：張 勇(《中關(guān)村》雜志社記者)

　　論壇緣起：

　　衛(wèi)漢青(《中關(guān)村》雜志社社長)：

　　中韓建交13年來，科技關(guān)系已從最初的垂直分工、相互補充關(guān)系演變成水平競爭的關(guān)系，在這個變化的環(huán)境中，中韓兩國已經(jīng)你中有我、我中有你，兩國要解決的核心課題應(yīng)該是如何構(gòu)筑對相互都有幫助的合作秩序。相對中國來說，韓國的經(jīng)濟發(fā)展先走了一步，尤其是1988年漢城奧運會后獲得了長足發(fā)展，已處于中等發(fā)達水平的國家之列。2008年

　　《中關(guān)村》雜志是致力于打造知識經(jīng)濟的主流傳媒，是新經(jīng)濟、新科技、新文化的倡導(dǎo)者，我們借中韓科技交流大會的機會舉辦以發(fā)展、機遇、合作為核心的討論，希望給各國企業(yè)打造更好的交流平臺。今天在座的各位來賓中，有許多保持良好合作關(guān)系的老朋友，對你們我們表示由衷的贊賞和感謝，同時我們也熱烈歡迎來自五湖四海的新朋友，為結(jié)識這些新朋友感到非常高興。

　　中韓科技交流方興未艾

　　文海周(韓國駐中國大使館科學(xué)官)：

　　眾所周知，中韓兩國是1992年8月24號建交的。92年建交之前，中韓兩國的經(jīng)濟貿(mào)易主要是通過香港這個中間渠道完成的。兩國建交以后，韓中兩國在各個領(lǐng)域都有了長足的發(fā)展。兩國的首腦開始互訪，外交、經(jīng)濟、社會文化等領(lǐng)域開始正�；�。東南亞地區(qū)，包括韓國地區(qū)發(fā)生金融危機時，兩國的交流出現(xiàn)了停滯狀態(tài)，之后中國出現(xiàn)了韓流現(xiàn)象，韓國現(xiàn)在也刮起了“中華風(fēng)”，兩國間的交流日趨活躍了。

　　1992年，韓中兩國的貿(mào)易額只有64億美元，到2004年已經(jīng)增長到794億美元。中國已經(jīng)成為韓國第一大出口對象國、第二大進口對象國。兩國人員的交流情況到2004年的時候，大概達到62萬7千多人，但是訪問中國的韓國人數(shù)只占了28.4萬多。從今年的情況來看，大概有一萬多個韓國人訪問中國，在中國留學(xué)的韓國留學(xué)生占到中國留學(xué)生總數(shù)的40%左右。

　　兩國間科學(xué)技術(shù)合作也是多種多樣的。1992年9月份簽訂了韓中科學(xué)技術(shù)合作協(xié)議之后，兩國間舉行了很多的首腦會議，像韓中首腦會議、韓中科學(xué)技術(shù)共同會、韓中科學(xué)實務(wù)會議等，不光是首腦之間的會議，一些技術(shù)交流機構(gòu)，像互派技術(shù)考察團、韓中科學(xué)技術(shù)合作中心、韓中共同研究中心，通過這些機構(gòu)進行科學(xué)技術(shù)的交流。

　　韓中科學(xué)技術(shù)委員會是一個部長級的會議，到今年為止一共舉辦了8次。從今年會議的主要內(nèi)容來看，首先成立了納米研究中心，第二，擴大了氫核能合作方面的業(yè)務(wù)，兩國間的互派技術(shù)考察團，通過互訪了解對方的科學(xué)技術(shù)水平、科學(xué)技術(shù)政策以及研究動向等等，每年兩國科學(xué)家大概有4次互訪，今年已經(jīng)互訪了3次。

　　2003年9月，韓國科學(xué)部在北京設(shè)立了韓國科學(xué)技術(shù)合作中心。該中心是技術(shù)合作的窗口，也是一個合作的中心，它通過管理把中國的科學(xué)技術(shù)、信息實現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)化，進而實現(xiàn)技術(shù)產(chǎn)業(yè)化等等。今年，在黑龍江省、四川省、河北省這幾個地方，我們都有一些項目在操作，而且今年我們計劃再設(shè)立納米技術(shù)中心和生物資源中心。

　　在這里，我主要是想推進兩國政府的首腦也就是部長級會議或者科學(xué)技術(shù)委員會達成一些事宜。通過兩國首腦會議或者部長級會議討論問題，通過簽署協(xié)議進行共同的研究，通過舉辦研討會實現(xiàn)達成的協(xié)議。

　　中韓兩國在經(jīng)濟、文化方面的交流是比較頻繁的，科技在兩國的整體發(fā)展方面所占的比重也都是非常大的。我認為，無論從政府角度，還是從研究者和企業(yè)層面，都應(yīng)該多進行交流、發(fā)展兩國的科學(xué)技術(shù)。我相信隨著時間的延續(xù)，中韓兩國的科學(xué)技術(shù)交流會更加廣泛、更加頻繁。

　　發(fā)展總部經(jīng)濟 釋放科技優(yōu)勢

　　帶動區(qū)域發(fā)展

　　趙弘(北京社科院經(jīng)濟所所長、研究員、北京市政府顧問)：

　　總部理論在國際上是沒有的，這是我們獨創(chuàng)的經(jīng)濟學(xué)理論，現(xiàn)在已經(jīng)得到國內(nèi)和國際學(xué)者的普遍認可，已經(jīng)成為政府的發(fā)展戰(zhàn)略，北京十一五規(guī)劃也已經(jīng)明確寫入總部經(jīng)濟，作為重要的發(fā)展戰(zhàn)略。

　　改革開放二十年來，最核心的思想就是我們市場化的進程。隨著市場化的推進，隨著城市化的進展，在現(xiàn)實生活中出現(xiàn)了兩種需求，第一種需求是，在欠發(fā)達地區(qū)，很多企業(yè)面臨著人才的競爭和人才短缺的困難，他們的研發(fā)和營銷、他們的高層管理，都面臨著缺乏人才的瓶頸。第二個需求就是在我們中心城市，由于城市化的進程，城市規(guī)模越來越大，原來城市里面的制造業(yè)被迫轉(zhuǎn)移出去。隨著制造業(yè)的空心化，城市的經(jīng)濟持續(xù)發(fā)展，也成為困擾地方政府很大的難題。

　　總部經(jīng)濟的思想就是借助現(xiàn)在越來越發(fā)達的信息網(wǎng)絡(luò)技術(shù)，將企業(yè)總部留在中心城市或者使更多的總部從欠發(fā)達地區(qū)聚集到中心城市來，利用中心城市的人才、信息、資本等資源，而把生產(chǎn)制造業(yè)留在欠發(fā)達地區(qū)，這樣形成企業(yè)結(jié)構(gòu)空間上的分離，這種經(jīng)濟形態(tài)在原有經(jīng)濟學(xué)里尚沒有過多的研究，我們把它定義為總部經(jīng)濟。

　　總部經(jīng)濟的內(nèi)涵是某一個區(qū)域由于特有的優(yōu)勢能夠吸引企業(yè)將總部在該區(qū)域布局，將生產(chǎn)制造基地分布在具有優(yōu)勢的其他地區(qū)，形成企業(yè)在空間上的組織結(jié)構(gòu)的分離，由此對區(qū)域產(chǎn)生重要影響的形態(tài)。

　　總部經(jīng)濟的形態(tài)已經(jīng)形成，但在理論上還沒有人解釋。模型有三個條件，第一個條件是信息網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展使得企業(yè)把總部和基地分開成為可能。第二個條件是企業(yè)在發(fā)展過程當(dāng)中，資源可以分成兩個層次，一個層次的資源是戰(zhàn)略資源，比如高級的研發(fā)人才、營銷人才、資本運作人才、戰(zhàn)略管理人才等等。另一個層次的資源是土地資源、勞動力和一般的物質(zhì)資源，這樣的資源在企業(yè)發(fā)展不同地段地域是不一樣的。規(guī)模越大的企業(yè)，戰(zhàn)略資源越重要。第三個條件，在經(jīng)濟社會發(fā)展水平差異比較大的國家或者地區(qū)，不同的區(qū)域這兩個資源稟賦不同，這三個條件都是大家普遍比較認可的。我們看到，現(xiàn)在由于信息網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展，企業(yè)能夠把總部和生產(chǎn)基地分開進行布局，如果還按照原來的模式，前面是總部后面是生產(chǎn)制造，無論是在中心城市還是在欠發(fā)達地區(qū)，都很難實現(xiàn)資源的自由配置。

　　道理很簡單，如果放在中心城市，常規(guī)資源會侵蝕到企業(yè)很大一塊利潤，客觀上成本過高。反過來欠發(fā)達地區(qū)缺乏戰(zhàn)略資源，在同樣的時間，技術(shù)被人家超過，市場被人家占領(lǐng)，企業(yè)依然很難做大，所以在空間實現(xiàn)新的分離，總部聚集在一個地區(qū)，生產(chǎn)制造布局在另外一個地區(qū)是比較科學(xué)的。

　　總部聚集在中心城市，比如到北京來，可以獲得四種收益，第一可以取得低成本戰(zhàn)略資源，人才、關(guān)系、資本，包括今天的研討會都可能產(chǎn)生很多的機遇，這在欠發(fā)達地區(qū)是不可能實現(xiàn)的，低成本的戰(zhàn)略資源獲取是企業(yè)很重要的一塊。第二，可以提升企業(yè)的品牌價值。企業(yè)把總部聚集在中心城市，無形當(dāng)中就取得這個城市的無形資產(chǎn)——利用區(qū)域的品牌拓展自己的市場。第三，能夠取得便捷的廠商服務(wù)，會計師、律師、資產(chǎn)評估等等服務(wù)業(yè)的配套。第四，能夠起到聚集效應(yīng)，各種觀念、各種管理、各種技術(shù)，在企業(yè)的創(chuàng)新過程當(dāng)中、在和同一個時期同一水平的國際國內(nèi)的企業(yè)進行比較時，就會產(chǎn)生一種創(chuàng)新的聚集效應(yīng)，形成一種有形和無形的收益。

　　總部經(jīng)濟提出以后得到北京市委和全國各個城市的支持，因為總部經(jīng)濟會給所在城市帶來五種效應(yīng)。第一個是稅收貢獻效應(yīng)；第二個是產(chǎn)業(yè)乘數(shù)效應(yīng)，能夠帶動會計師、律師服務(wù)業(yè)的發(fā)展，形成很龐大的產(chǎn)業(yè)集群或者是總部集群。第三，能夠帶動消費。總部的高級白領(lǐng)的消費，總部的各種研發(fā)、營銷活動的消費。第四，能夠帶動一部分的高級白領(lǐng)的就業(yè)，同時由于服務(wù)業(yè)的發(fā)展能夠帶動一般的服務(wù)業(yè)的就業(yè)，最后還有社會資本效應(yīng)，提升整個城市的無形資產(chǎn)，增加整個城市的活力。

　　總部經(jīng)濟有五個特點，第一個是知識性；總部經(jīng)濟在制造業(yè)環(huán)節(jié)就是總部環(huán)節(jié)，各種研發(fā)營銷、總部活動都是支持性的活動，第二個是集約性；追求資源的再配置，尋求最小的投入，取得最大的產(chǎn)出。第三個，延展性；通過總部經(jīng)濟能夠把經(jīng)濟從制造業(yè)延展到服務(wù)業(yè)，從高端服務(wù)業(yè)，比如會計師、服務(wù)師延展到一般的服務(wù)業(yè)。第四是輻射性；通過總部經(jīng)濟的鏈條輻射到欠發(fā)達地區(qū)。第五是共贏性，帶動欠發(fā)達地區(qū)共同發(fā)展。

　　有很多的企業(yè)聚集在北京，就是看好北京的科技資源。北京每一年產(chǎn)生很多的科技成果，比如說去年整個技術(shù)合作的成交額達到425億，總成交額達到600億以上，而且這個成果流向了外地其他的區(qū)域。同時北京有很多國家重點實驗室，清華、北大，國家很多的實驗室都放在里邊。北京還有很多服務(wù)業(yè)圍繞著科研活動，根據(jù)研究，我預(yù)測在北京能有一批新的服務(wù)業(yè)產(chǎn)生，我們定義為創(chuàng)新型服務(wù)業(yè)，一個是高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)新興業(yè)態(tài)，如網(wǎng)絡(luò)游戲、移動網(wǎng)絡(luò)服務(wù)等。二是由制造業(yè)本身服務(wù)環(huán)節(jié)分化產(chǎn)生的獨立業(yè)態(tài)，如研發(fā)、工業(yè)設(shè)計、咨詢等。第三類是通過科技手段的應(yīng)用，使得傳統(tǒng)的一些服務(wù)形態(tài)發(fā)生變化，比如電子銀行、電子商務(wù)、遠程教育等。從現(xiàn)在的統(tǒng)計數(shù)字來看，信息傳輸和科學(xué)技術(shù)這兩類服務(wù)業(yè)增加值達到783億，占到GDP的11.5%，也就是十分之一。

　　運用總部經(jīng)濟理念，能夠釋放首都科技資源效能。北京有這么多的科技資源，為什么經(jīng)濟還是不夠發(fā)達，我認為原因是經(jīng)濟發(fā)展模式尚沒有創(chuàng)新。用總部經(jīng)濟提升北京經(jīng)濟的質(zhì)量，要發(fā)揮科技資源的優(yōu)勢，吸引國內(nèi)外企業(yè)總部或者研發(fā)中心到北京來發(fā)展。韓國就有很多的企業(yè)已經(jīng)在北京設(shè)立了研發(fā)中心，比如LG，在北京設(shè)立了研發(fā)總部，在望京科技園設(shè)立LG電子中國研發(fā)中心，已經(jīng)全面啟動。

　　為什么這些企業(yè)到中國來？英國聯(lián)合利華中國區(qū)總裁曾經(jīng)在一個會議上給我們算了一筆帳，中國一個博士的工資大概是英國一個博士的六分之一，但是在中國一個博士的工作效率大概是英國一個博士的兩倍，因為他們有很多的休假，上班來得晚，走得早，中間還有喝咖啡的時間，按綜合效率計算，中國一個博士的工作效率大概是英國一個博士的12倍。正因為如此，商務(wù)部研究院調(diào)查顯示，全球1000強企業(yè)，大概有61%表示在未來三年要把研發(fā)中心轉(zhuǎn)移到中國來，尤其要落在北京，這表明，在國際分工體系當(dāng)中，北京利用科技資源是能夠承接很多研發(fā)中心的。

　　韓國創(chuàng)業(yè)支援的政策與思路

　　韓淳興(韓國科學(xué)技術(shù)院新技術(shù)創(chuàng)業(yè)支援團團長)：

　　我介紹一下韓國創(chuàng)業(yè)支援的政策與思路。韓國曾經(jīng)流行過一段時間風(fēng)險投資企業(yè)，很多的創(chuàng)業(yè)企業(yè)都做起了這一行。后來因為一些原因，這些企業(yè)紛紛倒閉，現(xiàn)在就剩下90家了。風(fēng)險投資是美國提出來的，主要是通過網(wǎng)絡(luò)化實現(xiàn)資源。大家都知道，游泳需要學(xué)習(xí)起步，同樣，這些企業(yè)也需要支援，我們支援團就是要幫助他們這些企業(yè)創(chuàng)業(yè)。

　　我們給這些企業(yè)提供辦公或者生產(chǎn)場所等項目的服務(wù)，是要收取一定費用的，同時我們通過多種渠道，包括法律方面的機構(gòu)，在韓國全國范圍內(nèi)都有這樣的專門機構(gòu)。通過這些機構(gòu)對企業(yè)進行評價和界定。如果企業(yè)需要空間的話，他會到創(chuàng)業(yè)園區(qū)，因為創(chuàng)業(yè)園區(qū)在全國各地都有分布的，創(chuàng)業(yè)園區(qū)由國家政府或者是地方政府經(jīng)營。評價基準就是注冊基金必須在兩千萬韓元以上。

　　這次中韓科技科技展覽會，來自韓國的參展企業(yè)很多，由于展會沒有結(jié)束，我們還不能得到一個確切的數(shù)據(jù)，但是簽訂的洽談項目和比較成功的合作意向是很多的，中韓企業(yè)間是有競爭關(guān)系的，但是共同發(fā)展才是兩國企業(yè)的共同目標，我相信今后中韓兩國一定會通過交流與合作實現(xiàn)雙贏的目的。

　　韓國創(chuàng)意文化與中國

　　張頤武(北京大學(xué)中文系教授、著名文化學(xué)者、博士生導(dǎo)師)：

　　科技問題引出了文化問題�？萍既绾蝿�(chuàng)新，如何在中韓兩國經(jīng)貿(mào)和科技方面有更廣闊的合作，這確實是一個最大的問題。我覺得有一個很有希望的地方，那就是在中國生活的韓國人和在韓國生活的中國人越來越多。這里面有兩個方向，韓國的文化和中國的文化，這兩方面有很多的聯(lián)系，一方面就是在中國的北京出現(xiàn)了韓國人的社區(qū)，這在以前是從來沒有過的。這些社區(qū)非常有意思，在社區(qū)里面可以用韓語交流，可以吃到最地道的韓國菜，買的可口可樂都是韓文標識，可口可樂是從韓國進口的。這樣，中國人在北京的社會里面能夠感受到韓國文化的趣味，文化的多樣性也就在北京呈現(xiàn)得非常清楚。另一方面是科技力量、經(jīng)濟力量的交流的加深，使人們在文化上有溝通的迫切愿望。沒有文化上的溝通和互相理解的話，科技的交流會遇到問題，經(jīng)濟的交流會遇到問題，社會的交流也會遇到問題。

　　第二，韓國電視和電影的文化，也就是所謂創(chuàng)意的產(chǎn)業(yè)。從韓國的游戲產(chǎn)業(yè)到韓國的電影電視的產(chǎn)業(yè)在中國大陸引發(fā)了巨大的熱潮。所謂韓流的崛起，恰恰是在中國經(jīng)濟高速成長的時期，中國人開始大量引進韓國的創(chuàng)意文化作品，并把這些作品作為中國人最愛的作品看待，最有趣就是《大長今》和中國目前最重要的本土娛樂節(jié)目《超級女聲》，很多人認為《超級女聲》就好像是大長今�！洞箝L今》廣告詞里面說到一句話：一個人一生不斷遭到PK。PK就是中國最新流行的一句話，一個人不斷面對一對一的挑戰(zhàn)，不斷堅韌，不斷謀求勝利，這個過程就是中國人和韓國人共同的想象。

　　《大長今》不是關(guān)于韓國宮廷的故事，基本上講的是一個當(dāng)代小白領(lǐng)怎樣在科技公司或者是制造公司里面的人事斗爭，怎樣不斷頑強地爭取自己的勝利。剛剛大學(xué)畢業(yè)的小白領(lǐng)看到《大長今》以后感同身受，覺得自己的感情、自己生活中遇到的困難、自己所面對的挑戰(zhàn)，就是《大長今》所給他們的東西。這樣一個感覺，你會發(fā)現(xiàn)，韓國流行的文化，在中國人新的身份認同建構(gòu)的重要時期里面發(fā)揮的重要作用，我覺得這是韓國的創(chuàng)意文化對于中國的發(fā)展最重要的貢獻。

　　中國人和韓國人有共同的命運，這兩個國家所面對的挑戰(zhàn)是一樣的，都面對全球化和來自西方的挑戰(zhàn)；面對挑戰(zhàn)時所具有的夢想也是一樣的，那就是靠自己的力量在這個世界上取得成功，這是科技創(chuàng)新和文化創(chuàng)新基本的源頭，是夢想的力量，這個夢想的力量通過《大長今》這樣的電視劇不斷講述給我們。韓國夢就是亞洲夢，就是中國夢�！洞箝L今》不是代表韓國人不斷地PK困難，而是代表中國年輕人的力量，《超級女聲》和《大長今》變成一樣的東西，這就是新的中國夢和韓國夢，他們共同打造的是一個所謂亞洲的夢想。

　　這個亞洲的夢想需要許多的觸角去延伸。需要有更多的技術(shù)合作、投資，也需要互相之間的更多的理解。另一方面，我覺得年輕人對夢想的一致，是一個社會一個國家和鄰國之間最有利的聯(lián)系點，因為夢想是一致的，有著共同夢想的兩個社會就完全可以結(jié)合在一起走向未來。

　　怎樣把自己的步子邁得更大？怎樣創(chuàng)造一個新的平臺，讓我們的文化和領(lǐng)先我們半步的韓國文化進行交流？這是很大的挑戰(zhàn)，有兩個問題是值得我們注意，一個是韓國創(chuàng)意文化有一個很大的特點，它非常敏銳地抓住了時代觸須的前端，最迅速地把時代的神經(jīng)轉(zhuǎn)化成一種文化的產(chǎn)品。第二個就是韓國能夠讓這些文化產(chǎn)品不斷創(chuàng)造出整體的、輝煌的、文化的迷戀感、誘惑力，它創(chuàng)造了很多明星、偶像、流行文化的趣味，這些東西都變成了我們大家所共享的資源。在這樣一個狀況下，怎樣面對新的挑戰(zhàn)，就可能是我們現(xiàn)在最需要面對的。

　　我覺得我們需要更多文化上的溝通和了解，沒有文化上的溝通和了解，科技的創(chuàng)新乃至于技術(shù)的合作，都變成更大的困難。所以，大家在關(guān)心科技挑戰(zhàn)的同時，也要關(guān)心我們所面對的共同文化的問題。

　　營造創(chuàng)新場 聚集核心技術(shù)

　　培育鉆石企業(yè)

　　梅萌(清華科技園董事長、清華大學(xué)教授)：

　　我先給大家講一個故事：一些韓國人在韓國要建一個中國城。走遍全世界，看到全世界的大號城市都有中國城，然而全世界的中國城幾乎都是當(dāng)?shù)刂伟箔h(huán)境狀況最差的地方，這是第一代中國移民給我們在世界上留下的“遺產(chǎn)”。

　　現(xiàn)在從中國去韓國的人越來越多，而且在韓國的中國人地位越來越提高，韓國人看到這里面的商機。想在河北省及河北省最靠近北京的地方做一個中國城，聚攏中國的資源。這兩年，中國和韓國在技術(shù)、科學(xué)、文化等方面的往來越來越多，在這種情況下搭建一個面向中國人的，文化、技術(shù)聚集的區(qū)域，說明了韓國對中國的關(guān)注，也說明了中國的前景和進步。

　　我還想講一講創(chuàng)新的問題。第一，中國的發(fā)展對科技創(chuàng)新的要求。中國的經(jīng)濟迅猛發(fā)展，在改革開放以來已經(jīng)成為經(jīng)濟大國，而且我們的經(jīng)濟總量已經(jīng)在全世界排到第七位。大概在長達二十年的時間內(nèi)，每年GDP以10%的速度增長，這在全世界是最快的。但是在這個過程中，我們清醒地看到，我們在成為經(jīng)濟大國的同時沒有成為經(jīng)濟強國，而且一個非常殘酷的現(xiàn)實擺在我們面前：中國高速經(jīng)濟的增長實際上主要是依賴于外資，外國技術(shù)的進入使中國的經(jīng)濟有一個飛速的發(fā)展。在這種情況下，我們犧牲我們的市場、環(huán)境、資源，但是并沒有把核心體系建立起來，以至于我們在成為經(jīng)濟大國的時候沒有成為經(jīng)濟的強國。如果不把自主創(chuàng)新抓起來的話，中國的未來是沒有希望的。

　　所以，在這個時候提出自主創(chuàng)新時機是非常好的，早五年不是時候，晚五年又錯過了好時候。中國自主創(chuàng)新是要有條件支撐的，第一個條件是GDP的條件， 第二個條件是人力資源的支撐。

　　要想創(chuàng)新和搭建平臺，就要鼓勵更多的自主創(chuàng)新。自主創(chuàng)新能夠變成新的經(jīng)濟增長點，用它調(diào)整經(jīng)濟結(jié)構(gòu)，用它轉(zhuǎn)變經(jīng)濟的增長方式。到目前為止，全國有44家經(jīng)過科技部和教育部批準的國家大學(xué)科技園。中國改革開放二十年，很多東西都已經(jīng)有了，缺的就是核心技術(shù)，核心技術(shù)是經(jīng)濟和科技發(fā)展非常受制于人的方面。清華科技園聚集了一批科技技術(shù)，在未來中國新的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)中處于龍頭和制高點的位置，而且它能引領(lǐng)整個中國未來的科技走向，所以它是非常重要的，我們想把大學(xué)科技園區(qū)打造成營造自主知識產(chǎn)權(quán)的場，用這個場聚集更多的核心技術(shù)，培育更多的鉆石級的企業(yè)。

　　場是看不見摸不著的物質(zhì)存在，場內(nèi)各種物質(zhì)之間存在相互的作用力，而場的整體勢能也是隨著場內(nèi)物質(zhì)的變化和相互作用方式的改變而不斷變化的，這是場的概念。我們就是想聚集更多的資源，打造創(chuàng)新的場。

　　大學(xué)科技園對企業(yè)成長的幫助和促進就具有很多場的特性。首先是依托大學(xué)，因為產(chǎn)學(xué)研是一體的，所以大學(xué)科技園實際上是在為園區(qū)里的企業(yè)提供一種場的幫助。

　　大學(xué)為企業(yè)服務(wù)當(dāng)中有幾種模式，一是把大學(xué)資源充分整合出來，比較新的做法是把大學(xué)的裝備資源整合出來，技術(shù)條件的平臺也是不可缺少的一個環(huán)節(jié)。從另一方面來講，大學(xué)和企業(yè)在園區(qū)里合辦功能中心也是創(chuàng)新能夠變成現(xiàn)實的非常重要的條件。這應(yīng)該說是很好互動雙贏的模式。

　　我們在創(chuàng)新過程當(dāng)中，在很大程度上應(yīng)該向韓國學(xué)習(xí)。實際上，韓國在二十年前和我們現(xiàn)在的情況也差不太多，也是大量依靠進口，但是韓國在進口的同時，用大量的資金和人、財、物力做消化吸收，所以第一代進口，第二代國產(chǎn)，第三代出口。中國是只引進不消化吸收，所以第一代進口、第二代進口、第三代還在進口，這是非常大的差別，引進是重要的，但如果不消化吸收，國家將永遠是落后的。

　　企業(yè)要成為國家自主創(chuàng)新的主體

　　白慧敏(聯(lián)想集團副總裁、研究員)：

　　國家在十六屆五中全會上已經(jīng)把自主創(chuàng)新作為我們國家科技發(fā)展戰(zhàn)略的基石，其中一個重要的環(huán)節(jié)就是企業(yè)要成為自主創(chuàng)新的主體，韓國的政府和企業(yè)這方面做得很好，給我們做了很好的榜樣。韓國在這些年的發(fā)展當(dāng)中，之所以很快地崛起，跟大企業(yè)自主創(chuàng)新能力是密切相關(guān)的。

　　講到自主創(chuàng)新的主體我想有三點認識，第一點，聯(lián)想把應(yīng)用創(chuàng)新作為聯(lián)想自主創(chuàng)新的出發(fā)點。我們國家IT產(chǎn)業(yè)有兩大特點，一個就是市場規(guī)模大，增長快。2004年，我們國家IT產(chǎn)業(yè)增加值已經(jīng)占到GDP的7%，真正成為國民經(jīng)濟中的支柱產(chǎn)業(yè)。第二個特點，我們國家IT產(chǎn)業(yè)從總體上看是處于產(chǎn)業(yè)鏈的末端，像在PC領(lǐng)域，CPU、操作系統(tǒng)基礎(chǔ)技術(shù)掌握在外國公司的手里，一方面國家在大力扶植中國自己的集成電路和軟件產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，另一方面像聯(lián)想作為系統(tǒng)廠商，這些年堅持了以應(yīng)用創(chuàng)新作為技術(shù)創(chuàng)新的出發(fā)點，并且獲得了成功。正是這種應(yīng)用創(chuàng)新能力保證了聯(lián)想緊緊盯住用戶的需求，不斷引領(lǐng)潮流，開發(fā)出新的獨具特色的產(chǎn)品，使聯(lián)想電腦成為消費者最歡迎的、最喜愛的品牌。

　　中央強調(diào)自主創(chuàng)新是有三方面的含義：原始創(chuàng)新、集成創(chuàng)新和在引進消化基礎(chǔ)上再創(chuàng)新。區(qū)分這三個層次是非常必要的，也是非常正確的，應(yīng)用創(chuàng)新實際上就是集成創(chuàng)新。

　　第二，技術(shù)創(chuàng)新必須與管理創(chuàng)新和機制創(chuàng)新相結(jié)合。因為自主創(chuàng)新能力不僅在于要能產(chǎn)生科研成果，更重要的是成果的轉(zhuǎn)化產(chǎn)業(yè)化應(yīng)用和市場開拓。所以自主創(chuàng)新并不是單指技術(shù)創(chuàng)新，還應(yīng)該包括機制創(chuàng)新、管理創(chuàng)新等等。這個核心就是怎樣把技術(shù)變成產(chǎn)品，把技術(shù)變成錢。我們從聯(lián)想的實踐當(dāng)中感覺到，如何賣東西，是一門非常高深的學(xué)問，聯(lián)想在國內(nèi)市場的成功很大程度上依賴于我們商業(yè)模式的成功，所以從這開始的自銷到后來的分銷，從分銷到交易型客戶和關(guān)系型客戶兩種業(yè)務(wù)模式的區(qū)分。

　　第三，企業(yè)既是技術(shù)創(chuàng)新的主體也應(yīng)該成為國家科技投入的主體。現(xiàn)在國家科技投入花在三個方面，一是科研院所，一是高等院校還有一個就是企業(yè)，在三個主體當(dāng)中，應(yīng)該說企業(yè)從國家財政得到科研方面的支持是最少的，增長速度是也最慢的。不過最近我們很高興地看到，中央在強調(diào)企業(yè)要成為技術(shù)創(chuàng)新主體的同時，也在強調(diào)要進一步創(chuàng)造條件優(yōu)化環(huán)境、深化改革，切實增強企業(yè)技術(shù)創(chuàng)新的動力和活力。

　　十六屆五中全會已經(jīng)為我們勾畫出了十一五的發(fā)展藍圖，著力自主創(chuàng)新已經(jīng)成為共識。我們的企業(yè)，特別是大企業(yè)，要進一步增強主體意識，從國家和自身長遠發(fā)展的高度思考技術(shù)戰(zhàn)略，把提高自主創(chuàng)新能力放在更加突出的位置，加快由中國制造轉(zhuǎn)向中國創(chuàng)造的進程，打造出中國的國際知名品牌，為把我國建設(shè)成為具有國際影響力的創(chuàng)新型國家做出貢獻。

　　中國企業(yè)融資及發(fā)展——中韓企業(yè)如何實行并購與合作

　　鄭錦橋(嘉富誠國際資本研究有限公司董事長兼CEO)：

　　資本是一個非常重要的因素，一個企業(yè)發(fā)展除了資本背景之外，還要建立一個融資平臺，平臺的建設(shè)和管理層次的提升成為一個企業(yè)發(fā)展的兩大因素，當(dāng)然技術(shù)是一個企業(yè)的重頭。在海外資本市場，中國企業(yè)迅速增長，造就了一批迅速發(fā)展的中小企業(yè)，但是看到國內(nèi)的資本市場發(fā)展現(xiàn)狀，我們會發(fā)現(xiàn)，這些企業(yè)在國內(nèi)資本市場融資的難度非常大，尤其是我國GDP的增長已經(jīng)躍入世界前列，而資本市場的市值現(xiàn)在仍然徘徊在全球資本市場的二十位左右，也就是說資本市場融資能力遠遠不能滿足目前整個經(jīng)濟發(fā)展的需求，所以說，我們的企業(yè)不得不走出境內(nèi)，到國際資本市場融資。從目前的情況來看，中國企業(yè)在海外總體上市的數(shù)量主要集中在香港證券交易所，其余分布在其他各資本市場，包括納斯達克、紐約證券交易所、倫敦證券交易所、新加坡和其他資本市場。韓國資本市場目前只有一家中國企業(yè)，但是韓國資本市場并沒有放棄對中國企業(yè)的吸引，近一兩年來多次到中國召開各種類型的資本市場推薦會，以引起更多有成長性的企業(yè)關(guān)注。

　　中國企業(yè)通過國際資本市場融資的金額已經(jīng)達到了112億美金，這個比例較2003年已經(jīng)有很大的增長。另一方面，我們看到，在資本市場，在IFDI韓國直接投資者占中國直接投資的比例，也在逐漸地增加，這個比例不如中國企業(yè)在海外資本市場直接融資的數(shù)額大，但是我們看到增長的比例是非常顯著的，已經(jīng)由2003年的45億左右上升到了425億，這個比例說明中韓兩國之間相互的交錯，尤其資本市場方面的融合，隨著貿(mào)易的增加也在增加，我們更有信心在中韓企業(yè)之間以及各資本市場之間進行更多的交流和互動。

　　資本市場的發(fā)展不能很好地融合經(jīng)濟總體的發(fā)展，在2004年國內(nèi)A股市場上市的98家企業(yè)，募集資金的總量只有43億，而同期在境外上市的84家企業(yè)中，募集資金的總量達到112億，所以說單家企業(yè)的融資額，境外的資本市場要遠大于金融市場。

　　今年一到三季度，中國企業(yè)海外上市總的來講，企業(yè)戶在增加，并且不斷在創(chuàng)造出新的中國概念和各種不同的新奇跡，比如說百度在納斯達克上市，創(chuàng)造了中國企業(yè)在納斯達克中最高價的一支股票，我們叫中國第一只好股，這種概念對推動中國概念股企業(yè)在國際資本市場受寵起到很大的促進作用。

　　投資者在資本市場中對企業(yè)的要求是有標準的，不是說什么樣的企業(yè)都受到投資人的關(guān)注，包括在韓國資本市場也是一樣的�？偟膩碇v，關(guān)注的是什么呢？整體的企業(yè)形象，國際資本、國際資本市場上的行業(yè)，或者是在國內(nèi)中國大陸市場份額中的情況。最關(guān)鍵的問題還是營銷模式和團隊其它方面的問題，這些問題綜合在一起會成為投資者最關(guān)注的依據(jù)，不少企業(yè)尤其是在納斯達克上市的中國概念企業(yè)，由于在調(diào)整經(jīng)營方式、營銷模式而引起投資者的關(guān)注，當(dāng)然，在任何地方上市都會存在各種標準，比如說在韓國上市同樣要考慮前三年的業(yè)績，更重要的是要看今后發(fā)展的趨勢，所以說兩年或者三年的業(yè)績，以及良好的發(fā)展前景是每個資本市場所關(guān)注的核心問題。此外行業(yè)地位和盈利能力、客戶質(zhì)量和資產(chǎn)質(zhì)量以及管理的素質(zhì)和整體其他方面的因素，可能都會成為各資本市場投資人以及保薦人所關(guān)注的核心內(nèi)容之一。

　　上世紀對中國企業(yè)來講，可選擇的余地比現(xiàn)在大很多，中國有了這種條件，更多的資本市場來中國拋繡球，像納斯達克、紐約證券交易所，包括倫敦、韓國，希望有更多企業(yè)參與他們的資本市場，希望他們的資本市場由于中國企業(yè)的介入而收益提升。但企業(yè)要考慮自己的發(fā)展戰(zhàn)略和所處的行業(yè)，考慮上市的標準，以及你對公司治理結(jié)構(gòu)適應(yīng)的能力，比如說在美國，薩班斯法案是制約一個公司在滿足公司治理方面最主要的因素，能不能在美國上市要考慮你對薩班斯方案的能力。

　　關(guān)于中韓企業(yè)之間的并購，實際上這幾年也發(fā)生了很大的變化。包括中化集團并購韓國仁川煉油廠，這個收購盡管說有一定的問題，但是總體上還是一個比較現(xiàn)實的并購案，此外還有上汽集團收購韓國雙龍，但我們發(fā)現(xiàn)，韓國企業(yè)在中國實際投資額比中國企業(yè)在韓國投資額大得多，旅游方面同樣也是這樣的，中國到韓國旅游的多，而韓國到中國旅游的人數(shù)相對偏少，這可能就是發(fā)達國家和發(fā)展中國家之間的差距，但是隨著整體的經(jīng)濟發(fā)展，這方面的差距也在逐漸地縮小，比如說并購案，一些小規(guī)模的并購案例在經(jīng)常地發(fā)生著。我們看京東方收購韓國現(xiàn)代顯示技術(shù)株式會社TFT—LCD，收購價格為3.8億，京東方使用資本杠桿實現(xiàn)了整體收購。3.8億對京東方來講是非常大的數(shù)字，市值才25億，收購3.8億的項目，是非常大的資金，除了自身的貸款之外還包括韓國金融機構(gòu)的支持，能做成這樣一個金融組合實施收購，是京東方收購韓國現(xiàn)代顯示技術(shù)最核心也是最亮點的方面。

　　環(huán)保農(nóng)業(yè)的新亮點

　　李先生(韓國Bicosys co.株式會社負責(zé)人)：

　　當(dāng)前環(huán)保農(nóng)業(yè)是中韓乃至全世界都在積極倡導(dǎo)的新興產(chǎn)業(yè)，很早就聽說中國在走可持續(xù)發(fā)展之路，這同我們公司的經(jīng)營理念是很吻合的。我們公司主要經(jīng)營方向是生物制藥以及此類產(chǎn)品的使用，這些產(chǎn)品可以有助于環(huán)保農(nóng)業(yè)產(chǎn)品的生產(chǎn)。我們公司作為眾多優(yōu)秀農(nóng)醫(yī)藥制品公司之一，致力于韓國的有機農(nóng)業(yè)事業(yè)。在韓國我們的公司不僅得到了政府的認可，并且在韓國市場上銷售額也直線上升。

　　為了簡化化學(xué)農(nóng)藥過多使用而造成的危害及對環(huán)境的壓力，我們公司在韓國國內(nèi)最先使用天敵生物制劑，并且擁有世界上最先進的科學(xué)技術(shù)制藥類的技術(shù)。我們現(xiàn)在生產(chǎn)開發(fā)利用天然物的產(chǎn)品、無害產(chǎn)品，在國內(nèi)得到非常高的認可。2005年我們公司又開發(fā)了九種產(chǎn)品，在韓國國內(nèi)得到韓國政府的很高評價，被農(nóng)業(yè)部認定為在天敵技術(shù)中有巨大貢獻的企業(yè)。相信我們公司所開發(fā)研究的產(chǎn)品，在中國有機農(nóng)業(yè)制品中取得非常好的效果。我們公司的產(chǎn)品不僅可以使用在那些無法使用化學(xué)農(nóng)藥的農(nóng)產(chǎn)品上，并且也有15種可以代替化學(xué)農(nóng)藥的產(chǎn)品在生產(chǎn)和使用中。這15種產(chǎn)品的總生產(chǎn)量大約價值60億韓元。我們知道，中國為了2008年北京綠色奧運正在積極進行一個食品上的綠色活動，可以想象中國的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)使用我們的產(chǎn)品，一定可以生產(chǎn)出不僅味道好，而且質(zhì)量優(yōu)質(zhì)的農(nóng)產(chǎn)品。我們公司的目標是不僅要在中國，而且還要為全世界創(chuàng)造出令人滿意的農(nóng)產(chǎn)品，為眾多企業(yè)創(chuàng)造出更多的利潤。

　　韓國科學(xué)技術(shù)院是韓國的代表性的科學(xué)研究機構(gòu)，從2004年開始，韓國科學(xué)院工作人員不斷地努力，為我們帶來了非常大的幫助。我們公司是韓國科學(xué)技術(shù)院的會員公司，我們與韓國科學(xué)技術(shù)院攜手合作，進行新的產(chǎn)品和技術(shù)的開發(fā)。我相信在中國和韓國全方位交流合作的大環(huán)境下，兩國的科技企業(yè)一定會得到最大限度的發(fā)展與繁榮。

　　數(shù)碼廣播：中韓兩國關(guān)注的焦點

　　崔先生(韓國WIWORLD CO.株式會社負責(zé)人)：

　　中韓科技有許多相互交流、相互促進的機會。我想在這里簡要介紹一下我們公司的情況。今年我們的公司也被KORCHA株式會社選為明星企業(yè)，并且從各個領(lǐng)域得到很多的支持。我們的公司主要研制的產(chǎn)品是在公共汽車，轎車然后還有貨車、火車這些移動的載體上接受數(shù)碼衛(wèi)星廣播娛樂系統(tǒng)的產(chǎn)品，也就是衛(wèi)星廣播的系統(tǒng)。衛(wèi)星廣播最大的特點就是，我們只要打開衛(wèi)星廣播電視，就能在很遠的地方，哪怕是數(shù)千公里的地方，也能看到現(xiàn)在正在發(fā)生的事情，現(xiàn)在只能在家里面看衛(wèi)星電視、廣播這樣的時代已經(jīng)過去了。用我們公司所研制移動型衛(wèi)星追蹤電線可以把以前只能在家里看的衛(wèi)星廣播電視出現(xiàn)在移動的車里，在海上航行的船里看到。我們WIWORLD CO.公司是在2000年建立的，02年進入中國和泰國市場，03年進入日本臺灣市場，04年到土耳其為首的歐洲市場，05年進入香港市場和日本MATUSITA達成產(chǎn)品供應(yīng)協(xié)議。

　　我們公司主要開發(fā)研制的產(chǎn)品就是在移動載體上裝載的，無論在何時何地接受高音質(zhì)數(shù)碼廣播娛樂系統(tǒng)，我們公司現(xiàn)在研制產(chǎn)品主要應(yīng)用的地方就是剛才所說的房車、游艇兩個方面。我們公司主要銷售量中，房車和游艇這方面占主導(dǎo)地位，占了80%以上，在市場份額方面，占韓國的國內(nèi)同類商品50%以上，歐洲市場的20%左右。

　　據(jù)我所知，現(xiàn)在在中國市場方面對于數(shù)碼廣播關(guān)心是很高的，而且我還知道像海爾和康佳等中國的大企業(yè)正在開發(fā)研制數(shù)碼電視，從這一點來講，我希望我們公司的產(chǎn)品可以為中國數(shù)碼廣播做出貢獻，而且我個人認為，這也能成為2008年即將在北京舉行的奧林匹克運動會一個成功的契機。中國和韓國都屬于亞洲文化圈之內(nèi)，有很多相近的文化。我希望中國和韓國的經(jīng)濟文化交流能更上一層樓，中韓科技交流有一個更好的合作開端和美好的未來。-