|
——訪凱雷投資董事總經理魯賓斯坦
本報記者 田泓
12月19日，全球私人股權投資公司凱雷投資集團與中國太平洋人壽保險公司簽訂協議，一次性投入33億元，獲取24.975%的太保壽險股權。據悉，這是迄今外國私人投資公司在中
國最大的一筆投資。2個月前，凱雷投資還以3.75億美元收購了85%的徐工機械股份。一家私人股權投資公司何以如此大手筆投資中國，記者采訪了凱雷投資的創始合伙人及董事總經理大衛·魯賓斯坦先生。
魯賓斯坦介紹，在徐工和太保之前，凱雷已經在中國有多項投資，包括幫助攜程網上市，投資入股太平洋百貨、聚眾傳媒等。這些項目普遍獲得了較高的投資回報。入股徐工和太保，凱雷都經過3年以上艱難的談判，為的是確信凱雷的介入有助于提升這些公司的價值。以太保為例，凱雷的入股不僅大幅充實了資本金，還帶來了美國最大的壽險公司保德信共同參與，以借助后者在人壽市場領域的國際經驗，幫助太保盡快對接世界先進的管理理念和專業技術。
魯賓斯坦說，世界上找不到第二個像中國這樣快速發展的市場。凱雷在中國不會賺一票就走人，而是做好了長期投資的準備。凱雷投資一個項目平均是四五年，有的要六七年。在入股太保前，凱雷走訪了太保一半以上的分公司，占總業務量的70%以上。整個談判就是合作雙方加深了解的過程。經過3年的磨合，我們對太保的業務已經有了具體的建議。要把太保真正轉變為有國際競爭力的公司還有很多的事情要做，從投資到精算，從產品銷售到信息技術，都要以國際標準來重新衡量。凱雷認為，中國的保險業在過去幾年已經發生了巨大的變化，正朝著越來越開放的方向發展，未來5年的競爭會更強，只有真正向國際化靠攏的公司才可能長期在市場競爭中占據主導位置。凱雷的任務就是要幫助太保實現這一艱巨的轉型。
(本報上海12月21日訊)
《華東新聞》 (2005年12月22日 第一版)
| 
