|
54歲的本爾德再也不用說“恭喜發財”
這句中國話了，因為他兩星期前已回到德國。回想起自己在中國的工作經歷，他仍然覺得心有余悸。
2002年，本爾德在中國建了一家合資工廠。開始時，他與地方合作伙伴合作頗為順
利。但沒過多久，本爾德就發覺合資伙伴“欺騙”了他：公司的賬目不清，而且做得不合法，一個經理還私下為他的競爭對手工作。到了后來，他甚至懷疑合作方安排一些人到工廠工作，只是為了學生產技術。
于是，他中止了合作，改為獨資經營，重新招募員工。但問題仍接踵而來。當他解雇一名高層經理時，存有建廠資料的筆記本電腦竟被帶走，隨后一些技術人員也相繼跟著跳槽。在與商家接觸中，以次充好、不守合同的事經常發生。
這位在全球開了十幾家機械模具設備廠的老板，最后無奈地選擇與中國暫別。他說，中國是個擁有13億人口的潛在巨大市場。在中國，機會很多，但沒有什么生意是容易做的，很多生意往往因誠信問題而受挫。甚至連大多數營運狀況良好的德國企業也表示，中國一些商家缺乏誠信讓人頭疼。
中國的變化之快讓西方人刮目相看，也讓中國人自己感到難以適應。隨著傳統文化價值觀的衰弱，漸漸地，發財成了一些中國人唯一的“主流意識”。中國正在變得越來越富有，但也變成了一個“恭喜發財”的國家。人們見面的第一句話就是“恭喜發財”。“金錢不是萬能的，沒錢卻是萬萬不能的”，這樣的話也成為流行語。為了發財，一些商家做出不講誠信的舉動，從而也導致一個缺乏誠信的商業環境。
中國官方媒體的調查顯示，90%以上的中國人也認識到，中國商家存在誠信問題，幾乎所有的人對不講誠信都深惡痛絕。經常來往于中德之間的陳天奇(音)說，就說退貨問題，在德國只要商品在一個月內完好無損即可無條件退貨。但在中國，即使有理由，退貨也不容易。他認為，商家給顧客一個試用商品的機會，其實就是給了自己公司一個講誠信的形象。
中國社會學家張建中(音)認為，誠信是社會良好運行的重要保障，沒有良好的誠信環境，中國市場經濟體制將無法順利運行，更無法建立起穩定和諧的社會人際關系，整個社會也將處于無序狀態。▲
(摘自12月16日《漢諾威日報》，原題：發財讓商家失去誠信，作者 勞拉·潔爾樸，青木 譯)
| 
