|
王明(Mure Dickie)北京報道
據中國一位高級官員稱，中國最早不會在2006年下半年前終止外資企業的特殊稅收待遇，并將通過給予現有企業延期豁免，限制終止優惠的影響。
中國財政部副部長樓繼偉表示，中國仍希望合并內外資企業所得稅，創造一個更公平
的市場環境。但他強調，中國有意保護外國投資者的利益。
樓先生是在接受《金融時報》采訪時發表上述言論的。他的話使中國政府兩稅合一的計劃更加明了，并將緩解對計劃可能產生沖擊的擔憂。“它不會給現有外資企業增加負擔�！睒窍壬f。
中國政府于2003年表示，將停止內外資企業稅收分別對待的做法，但由于擔心阻礙國際投資者，政府推遲了行動。中國國內企業支付的稅率要比外國競爭對手高得多。
樓先生表示，廢除外國投資人的特別待遇將創造一個更為公平的競爭環境。
但在2006年3月的下次全國人大會議之前，立法部門不可能對法律進行更改。加上必須提前公示，故在明年下半年前或“甚至后年”都不可能采取行動。
外界廣泛預期中國政府將設定一個24%到25%的統一稅率，而目前國內企業最高稅率為33%，許多外國企業稅率為14%至15%。
樓先生表示，已成立的外企會有一個過渡期�！袄�，它們可以在5年或更長時間內按原稅率經營，然后逐漸過渡到新稅率�！�
譯者/李裕
| 
