曾培炎：到2020年能源翻一番 GDP翻兩番

　　本報訊　(記者 張利東　楊開然) 昨天，國務院副總理曾培炎在2005北京《財富》全球論壇上發表“走可持續發展之路，促進經濟共同繁榮”的演講時說，中國今后在利用能源上將把節約放在首位，嚴格控制高耗能產業，發展節能型建筑和節油型汽車。

　　曾培炎表示，到2020年，中國力爭能源消費翻一番甚至更低的水平，實現國內生產總值比2000年翻兩番的目標。中國將堅持開發和節約并舉，把節約放在首位的方針，嚴格控制 高耗能產業，發展節能型建筑和節油型汽車。支持清潔煤技術開發應用，加快發展水電、核電、天然氣等清潔能源，以及可再生能源。在立足國內解決能源問題的同時，積極推進國際能源合作。

　　曾培炎指出，在解決好能源問題的同時，中國還將重點解決好農業、環保、科技創新、市場化改革等其他四個方面的問題，努力保持經濟社會全面協調可持續發展。

　　《京華時報》(2005年05月18日B35版)