主辦方為北京財富論壇開幕式備好兩套方案

　　中新社北京五月十三日電(記者 翁陽)記者今日從北京市新聞辦了解到，主辦方已為北京《財富》論壇開幕式備好兩套方案，若天氣正常，開幕式將于五月十六日晚在此間天壇祈年殿舉行；反之，則將移師人民大會堂舉行。目前，論壇一切準備工作已大體就緒。

　　天壇開幕式將依次分代表酒會、開幕儀式、招待晚宴和文藝、激光演出四部分。共有近千位與會中外代表出席開幕式，中國國家主席胡錦濤將在開幕儀式階段做主旨演講。據新 聞辦負責人王惠介紹，今天下午天壇還將舉行開幕式的第二次彩排，明日則將在備用場地人民大會堂進行首次彩排。

　　為保證本屆國際盛會順利舉行，論壇組織者專門從中國外交部抽調了二十名高級同聲傳譯人員，又從社會上招募了六名高級同傳翻譯。大會還招募培訓了一百八十八名志愿者。此外，大會組織者還針對社會治安、食品安全、公共衛生安全等問題精心制訂了應急方案，確保能及時妥善處置各類突發事件。

　　王惠表示，作為二00五年度北京最重要外事活動之一的《財富》論壇，不僅有利于豐富北京承辦各種類型國際活動的經驗，提高城市的管理和服務水平，而且也是北京對奧運籌備工作的一次檢驗和預演，有助于完善奧運籌備的工作思路、方案和措施。